24
Saʼ li junelik yuʼam
Rikʼin tiikil kʼaʼuxlej
1. Saʼ li junelik yuʼam
Kʼam inbʼe rikʼin li yaal.
Kʼe saʼ inbʼeen li yeechiʼinbʼil,
Kʼe tzʼaqal lin kawilal.
2. Xʼanchalil inchʼool ninkʼe,
Kʼeebʼilin saʼ laa kʼanjel.
Saʼ sikʼok, chixkʼam inbʼe
Laa saqen aj rahonel.
3. Xqʼunal ru lin tij chakʼul,
Laa metzʼew wikʼin chiʼok.
Kʼe paabʼank li nim xnawom;
Chawabʼi naq nintijok.
Raatinul: John A. Widtsoe, 1872–1952. © 1948 IRI
Xyaabʼal: Alexander Schreiner, 1901–1987. © 1948 IRI