Xtaaqenkil li Kristo
Jo’ aj taaqenel re li Kristo, naqak’ut ut naqach’olob’ xyaalal li Jesukristo, li kixk’ut li tz’aqal be chiqu. Chiqataaqe a’an rik’in risinkil li wech’ok-ib’.
Chiru li chihab’ a’in, k’iila millon chi kristiaan ke’musiq’aak xb’aan li hu re xtzolb’al li evangelio li k’ab’a’inb’il rik’in xb’oqom li Kolonel, “Kim, taaqehin.” Xtaaqenkil li Kristo maawa’ jun k’anjel li nab’aanuman chi yal jo’ maajo’ chi moko chi jo’q’ehaq. A’an jun yalok q’e ut xb’ehil li yu’am nab’aanuman rajlal, li nokoxb’eresi sa’ chixjunil hoonal ut sa’ chixjunil na’ajej. Lix k’utum ut lix b’aanuhom neke’reetali lix b’e lix tzolom li Jesukristo chixjunjunqaleb’. Ut b’oqb’ileb’ chixjunil sa’ li b’e a’in, xb’aan naq a’an naxb’oq chixjunileb’ chi chalk rik’in, “q’eq ut saq, moos ut achʼabʼanbʼil, winq ut ixq; … ut juntaqʼeetebʼ chixjunil chiru li Dios.”
I.
Re xtaaqenkil li Kristo xb’een wa naqapaab’ li kixk’ab’a’i a’an “li xnimal ru taqlahom saʼ li chaqʼrabʼ”:
“Taara li Qaawa’ laa Dios chi anchal laa ch’ool, chi anchal laa waam ut chi anchal laa k’a’uxl.
“Aʼan li xbʼeen ut xnimal ru chaqʼrabʼ.
“Li xkabʼ chanchan ajwiʼ aʼan: Taara laa was aawiitzʼin joʼ naq nakara aawibʼ laaʼat.
“Saʼ xbʼeenebʼ li wiibʼ chi chaqʼrabʼ aʼin kʼojobʼanbʼil chixjunil li chaqʼrabʼ ut ebʼ li profeet.”
Eb’ lix taqlahom li Dios neke’xb’eresi ut neke’xk’ojob’ li qayu’am. Li naqak’ul laa’o sa’ li qayu’am a’an chanchan jun ch’ina al ut lix yuwa’ li neke’xkelo li b’arileet chiru jun kutan yoo wi’ kawil iq’. Naq yoo chi taqe’k li b’arileet, li iq’ naxchap chi kaw li k’aam sa’ ruq’ li ch’ina al. Xb’aan naq ka’ch’in ajwi’ xna’leb’ chirix xmetz’ew li iq’, a’an naxpatz’ naq taasete’q li k’aam re naq taataqe’q chik li b’arileet. Lix yuwa’ naxye naq ink’a’, naxch’olob’ naq li k’aam a’an li nachapok re li b’arileet sa’ xyi li iq’. Wi naqakoq’ li k’aam, li b’arileet ink’a’ chik taataqe’q. Taa’apusiiq b’an yalaq b’ar xb’aan li iq’ toj reetal naq chi kaw taat’ane’q chi ch’och’.
Li aajel ruhil k’aam a’an nareetaliheb’ li sumwank li nokohe’xb’ak’ rik’in li Dios, li qaChoxahil Yuwa’, ut li Jesukristo, li Ralal. Naq naqoxloq’iheb’ li sumwank a’an rik’in xpaab’ankileb’ lix taqlahom ut xtaaqenkil lix k’uub’anb’il na’leb’ re tojb’al-ix, eb’ lix yeechi’inb’il osob’tesihom neke’xk’e qawankil chi taqe’k toj sa’ li choxahil awa’b’ejihom.
Lix Hu laj Mormon naxye k’iila sut naq li Kristo a’an “lix saqen li ruchich’och’.” Naq kirula’aniheb’ laj Nefita, li Qaawa’ waklijenaq kixch’olob’ li na’leb’ a’an naq kixye reheb’: “Laaʼin xinbʼaanu cheru li tento taaʼuxq.” “Laa’in li saqen li teetaqsi—li kʼaʼaq re ru kineeril chixbʼaanunkil.” A’an kixk’ut li b’e chiqu. Naqatzol li kixye ut li kixb’aanu rik’in rilb’aleb’ li loq’laj hu ut xtaaqenkil li profeetil aatin, jo’ kixpatz’ li Awa’b’ej Russell M. Nelson naq taqab’aanu. Sa’ li loq’laj wa’ak, noko’ok sa’ sumwank rajlal hilob’aal kutan naq “junelik taqajultika aʼan, ut taqapaab’ lix taqlahom.”
II.
Sa’ lix Hu laj Mormon, li Qaawa’ kixch’olob’ jun na’leb’ li kixk’ab’a’i “li tzolʼlebʼ re li Kristo.” A’an a’in li paab’aal chirix li Qaawa’ Jesukristo, li jalb’a-k’a’uxlej, li kub’iha’, li xk’ulb’al li maatan re li Santil Musiq’ej, li kuyuk toj sa’ roso’jik, ut li ok chanchan jun chʼina al, li naraj naxye xkanab’ankil qib’ sa’ ruq’ li Qaawa’ ut xk’ulub’ankil chixjunil li naxtaqla qe.
Wiib’ paay ru lix taqlahom li Qaawa’: li junelik nakana, jo’ li tzol’leb’ re li Kristo, ut li moko nakana ta. Li taqlahom li moko nakana ta a’an ajb’il ru choq’ re li rajom ru lix Iglees li Qaawa’ malaj li tiikeb’ chi paab’ank chiru junaq hoonal, a’b’an nakanab’aak naq xnume’ xhoonalil rajb’al ru. Jun taqlahom li moko nakana ta a’an naq li Qaawa’ kixb’eresiheb’ laj jolominel sa’ xtiklajik li Iglees naq te’xk’ameb’ laj santil paab’anel chalen Nueva York toj’ sa’ Ohio, sa’ Missouri, sa’ Illinois, toja’ naq te’k’ameb’ xb’e toj sa’eb’ li tzuul sa’ rokebʼaal li saqʼe. Us ta moko nakana ta, naq toj yoo xhoonalil, tento xpaab’ankil li taqlahom a’an.
Wankeb’ li taqlahom li junelik neke’kana li ke’raj k’iila kutan re ok chi paab’amank rajlal. Sa’ li raatin chirix li chaq’rab’ re li lajetq’il, li Awa’b’ej Lorenzo Snow kixka’suti jun taqlahom li ak k’eeb’il chaq junxil a’b’an maji’ paab’anb’il xb’aan lix k’ihaleb’ li komon sa’ li Iglees. Ki’ajman naq taaka’sutiiq sa’ li hoonal a’an yoo chi nume’k wi’ li Iglees ut eb’ lix komon. Wankeb’ chik li na’leb’ ke’ka’sutiman xb’aan li yookeb’ chi nume’k wi’ laj santil paab’anel malaj li Iglees. Junjunq reheb’, a’an li jek’inb’il aatin chirix li junkab’al, li kik’ehe’ xb’aan li Awa’b’ej Gordon B. Hinckley k’iila chihab’ chaq, ut lix b’oqom li Awa’b’ej Russell M. Nelson naq li Iglees taanawe’q ru rik’in lix k’utb’esinb’il k’ab’a’, Lix Iglees li Jesukristo reheb’ laj Santil Paab’anel sa’ Roso’jikeb’ li Kutan.
III.
Wan jun chik xk’utum li Kolonel li naraj ru xka’sutinkil sa’ li kutan wanko wi’ anajwan.
A’in jun hoonal re kawil aatin aj rahob’tesinel sa’ li tenamit, ut wan naq sa’ li qajunkab’al ajwi’. Naq jalan jalanq qana’leb’ chirix li yoo chi uxk sa’ tenamit naru nawakli li josq’il—li xik’ ilok ajwi’—sa’ qatenamit ut rik’in li qech kristiaanil. Li xik’ ilok a’in naru ajwi’ naxram li xaqab’ank chaq’rab’ chirix li k’a’ru aajel ru b’ar wi’ lix k’ihaleb’ li tenamit neke’xk’e reetal naq wan li tento taab’aanumanq choq’ re xchaab’ilal chixjunileb’.
K’a’ raj ru te’xk’ut ut te’xb’aanu laj taaqenel re li Kristo sa’ li hoonal a’in re yib’ ruhil aatinak? K’a’ru kixk’ut ut kixb’aanu li Jesus?
A’an nim ru naq jun reheb’ li xb’eenil na’leb’ kixk’ut li Jesus naq kirula’aniheb’ laj Nefita, a’an naq te’risi li wech’ok-ib’. A’an kixk’ut li na’leb’ a’in naq yoo chi aatinak chirix li wech’ok-ib’ chirix li paab’ank, a’b’an li kixye wan ajwi’ xyaalal rik’in li aatinank-ib’ ut li wank sa’ komonil sa’ li politica, li tenamit, ut li junkab’al. Li Jesus kixye:
“Ani wan rikʼin li musiqʼej re wechʼok-ibʼ, aʼan moko we ta, re bʼan laj tza, aʼan xyuwaʼil chixjunil li wechʼok-ibʼ, ut aʼan nareekʼasihebʼ xchʼool li winq re teʼwechʼoq rikʼin josqʼil chiribʼilebʼ ribʼ.
“Kʼehomaq reetal, moko aʼin ta lin tzolʼlebʼ, reekʼasinkil xchʼoolebʼ li winq rikʼin josqʼil chiribʼilebʼ ribʼ; aʼin bʼan lin tzolʼlebʼ, naq taakʼeheʼq xraqik xkomon li kʼaʼaq re ru aʼan.”
Naq kik’anjelak chiruheb’ laj Nefita, li Jesus kixk’ut ajwi’ xkomoneb’ chik li chaq’rab’ li neke’xye naq ink’a’ us li wech’ok-ib’. Sa’ li Santil Hu naqil naq junxil chaq kixk’uteb’ a’an naq kijultikan chiru li tzuul, ut juntaq’eet ajwi’ li aatin kiroksi moqon rik’ineb’ laj Nefita. Laa’in tinye li kixye a’an jo’ tz’iib’anb’il sa’ li Santil Hu:
“Cherahebʼ li xikʼ nekeʼilok eere, cherosob’tesiheb’ li neke’majewank eere, us cheb’aanu reheb’ li neke’kaqalink eere, ut chextijoq choq’ reheb’ li neke’b’aanunk maa’usilal eere ut neke’rahob’tesink eere.”
A’an a’in jun reheb’ lix taqlahom li Kristo jwal nawb’il ru—jwal jalan ut jwal ch’a’aj xtaaqenkil. A’ut a’an li k’ojob’anb’il wi’ lix b’oqom naq chixjunileb’ te’xtaaqe a’an. Jo’ kixk’ut li Awa’b’ej David O. McKay, “Maajun b’e wan re xk’utb’al li qarahom choq’ re li Dios li jwal chaab’il wi’chik chiru xk’utb’al li qarahom chi anchal ch’oolej choq’ reheb’ li qas qiitz’in.”
Arin wan jun chik xnimal ru xk’utum li ani kixk’ut li b’e chiqu: “Us xaq reheb’ li neke’k’anjelak chirix li tuqtuukilal, xb’aan naq na’nooqeb’ ru jo’ ralal xk’ajol li Dios.”
Eb’ li neke’k’anjelak chirix li tuqtuukilal! K’a’jo’ naq taajalaaq raj li qawanjik chiqib’il qib’ wi ta li neke’taaqenk re li Kristo te’xkanab’ raj li kawil aatin aj rahob’tesinel sa’ chixjunil hoonal.
Sa’ li jolomil ch’utub’aj-ib’ re li chihab’ xnume’, li Awa’b’ej Russell M. Nelson kixe a’in:
“Jun na’leb’ li naru naqak’e wi’ reetal ani tz’aqal nataaqenk re li Jesukristo, a’an ma neke’rileb’ li ras riitz’in rik’in chaab’ilal. …
“… Eb’ lix tz’aqal tzolom li Jesukristo neke’xk’ojob’ li tuqtuukilal.
“… Jun na’leb’ mas chaab’il re xnimankil ru li Kolonel, a’an naq taqak’ojob’ li tuqtuukilal.
Xraqb’al lix k’utum: “A’ yaal qe laa’o ma toowech’oq. A’ yaal qe laa’o ma taqak’ojob’ li tuqtuukilal. Wan xtaql aach’ool re xsik’b’al ru ma tatwech’oq, malaj taak’am aawib’ sa’ usilal. Nintz’aama cheru naq teesik’ ru xk’ojob’ankil li tuqtuukilal, anajwan ut chi junelik.”
Eb’ li kristiaan li jwal jalan jalanq xna’leb’eb’, us naq te’xtikib’ li aatinak-ib’ rik’in xtawb’al junaq na’leb’ k’ulub’anb’il xb’aaneb’ chixjunil.
Re xtaaqenkil li ani kixk’ut li tz’aqal b’e chiqu ut lix profeet a’an, tento taqapaab’ li na’leb’ ink’a’ naru naq’axman ru: “Chixjunil li kʼaʼaq re ru li bʼarwan teeraj naq teʼxbʼaanu li winq eere, joʼkan ajwiʼ chebʼaanu laaʼex rehebʼ aʼan, xbʼaan naq aʼin li chaqʼrabʼ ut ebʼ li profeet.” Tento te’qara ut te’qusilaheb’ chixjunileb’ li kristiaan. Tento taqisi li wech’ok-ib’ ut taqak’ojob’ li tuqtuukilal sa’ chixjunil hoonal. A’in ink’a’ naraj naxye naq taqajal li naqapaab’, a’ b’an naq taqakanab’ xhob’b’aleb’ li qas qiitz’in xb’aan li neke’xpaab’ a’an. A’an a’in li kixb’aanu li ani kixk’ut li tz’aqal b’e chiqu sa’ lix k’anjel. A’an a’in li b’e kixk’ut chiqu naq kooxb’oq chixtaaqenkil a’an.
Kaahib’ chihab’ chaq sa’ li ch’utub’aj-ib’ a’in li Awa’b’ej Nelson kixye jun profeetil aatin choq’ re li qakutankil:
“Ma taawaj laa’at naq li Dios taanumtaaq sa’ laa yu’am? Ma taawaj laa’at naq li Dios a’anaq li q’axal taawanq xwankil sa’ laa yu’am? Ma taakanab’ naq eb’ li raatin, eb’ lix taqlahom, ut eb’ lix sumwank te’wanq xwankil sa’ li k’a’ru nakab’aanu wulaj wulaj? Ma taakanab’ naq lix yaab’ xkux a’an taawanq xwankil chi mas wi’chik chiru k’a’ruhaq chik chi xyaab’ kuxej?”
Jo’ aj taaqenel re li Kristo, naqak’ut ut naqach’olob’ xyaalal li Jesukristo, li kixk’ut li tz’aqal be chiqu. Chiqataaqe a’an rik’in risinkil li wech’ok-ib’. Naq naqasik’ li na’leb’ naqaj sa’ xyanqeb’ li qas qiitz’in, chook’ulub’aaq chi osob’tesiik xb’aan a’an rik’in li aatinak ut k’anjelak jo’ aj k’ojob’anel re li tuqtuukilal. Sa’ li qajunkab’al ut rik’ineb’ li qas qiitz’in, chiqisi li kawil aatin ut li xik’ ilok. Chiqasik’ li santilal, jo’ li qaKolonel. Sa’ xk’ab’a’ a’an ninch’olob’ li yaal ut ninb’oq li rosob’tesihom a’an re qatenq’ankil chi wank jo’ aj santil paab’anel. Sa’ xk’ab’a’ li Jesukristo, amen.