誌謝

已有數百人為教會這部新史書作出貢獻，我們感謝他們每一位。我們對世世代代的後期聖徒深表感激，他們細心收集和保存的紀錄，是本書內容的依據。我們特別感謝許多在世的聖徒與我們分享他們的故事，這些人的名字已在書中出現。

特別感謝大衛·葛丁、陶娜琳·福特、詹姆士·戈德堡、大衛·格魯、梅莉莎·井上、羅賓·簡森、潔西卡·納爾遜、珍妮佛·里德、萊恩·撒茲基福、約拿單·司達利和安珀·泰來，感謝他們製作教會歷史主題和全球歷史文章，作為聖徒的補充內容。也感謝哈拿·藍寧和約翰·希斯協助提供此書數位版中的圖片。資料來源數位化的工作由奧黛麗·鄧席、崔佛·衛里、史考特·馬利安諾和娜塔莉·皮爾曼帶領，並由教會歷史部門存取服務小組的工作人員完成。

教會歷史部門的數十位工作人員、傳教士和義工，都直接或間接為本書作出貢獻。我們尤其感謝下列人士所作的研究貢獻，或為草稿資料提供回饋意見：檔案與區域支援處的傑夫·安德森、傑伊·布魯普、克林特·柯丁森、克莉絲汀·考克司、韋恩·柯羅斯比、艾蜜莉·馬利亞·克倫普頓、克里遜·芬格里、馬太·海斯、雅各·密勒、亞歷山大·努涅茲、諾伯特·艾魯、美樂妮·瑞威-考區、哈維爾·羅梅洛、耶利米·陶美芝、泰森·索普、蘇悠瑪·烏納杉、陶德·韋爾克；觀眾需求處的班恩·戈佛雷； 出版處的桃樂絲·丹特、布瑞特·道德爾、大衛·格魯、梅莉莎·井上、羅賓·簡森、約拿單·司達利、雪麗安·席維斯特和安珀·泰來；歷史景點處的珍妮·倫德、查德·歐頓、便雅憫·派寇斯、萊恩·撒茲基福、萊恩·斯密和艾蜜莉·鄔特；以及研究與外展處的賈斯汀·布雷、奇斯·艾瑞克森、馬太·戈佛雷和布藍登·麥凱夫。我們感謝凱瑟琳·里斯·紐頓、蘿拉·羅林斯、凱瑟琳·博恩賽、麥肯錫·凱曼尼、哈拿·詹森·藍寧、基頓·里德、凱特·史塔克、史蒂芬妮·史提德、賽姆·蘭伯特、艾詩莉·史奇納和潔西卡·勞倫斯在編輯方面的貢獻；布蘭達·荷馬、便雅憫·惠森南和夏莉·麥克瑞斯丁在智慧財產和許可方面的協助；以及絲薇雅·科茨為書冊編製索引。

許多專家讀者審閱了各章的全部或部分內容，這些人包括威廉·艾克斯瓦、羅夫·阿迪、雅各·艾倫、傑夫·歐瑞、絲薇雅·歐瑞、米雪兒賴特·阿摩司、奧莉薇雅·巴羅、貝蒂·琴恩·邦坎德、賽維利亞·邦坎德、丹尼斯·貝克、梅塔·哈勒戴·貝克、賴理·貝朗斯、莉莉·畢尼尼、 威利·畢尼尼、布蘭特·波翰、喬治·邦耐特、馬太·鮑曼、瑪莉琳·羅拉普·布林頓、傑佛瑞·布蘭蕭、南尼爾·布里區、史丹立·華倫·布朗森、 崔西·布朗寧、托比亞斯·伯哈特、大衛·柏頓、米爾頓·卡馬哥、奧爾加·谷瓦洛娃·坎波拉、喬·契拉杜萊、麥可·寇梅爾、費利辛多·康特雷拉斯、薇洛妮卡·康特雷拉斯、阿瑪德·柯比、維吉妮·興格萊·皮爾斯·高立、米雪兒·奎格、西莉亞·阿亞拉·德·克魯茲、安妮特·丹尼斯、吉兒·穆爾維·德爾、安恩·孟蓀·迪博、傑夫·鄧寧、蘇絲特·圖爾斯·鄧寧、艾倫·艾瑞克森、雪倫·尤班克、艾克·弗格森、蓋瑞·佛雷克、大衛·嘉布萊斯、馬太·賈瑞特、撒拉亞·古瑞、大流士·葛瑞、凱西·格里菲思、安琪拉·賀史東、愛麗絲·詹森·漢尼、蘿拉·赫柏、史帝文·赫柏、J. B.·郝斯、愛瑪·埃爾南德斯、赫克特·大衛·埃爾南德斯、格瑞·希爾、蘿拉··豪威、詹姆斯·雅各、但以理·賈德、亞瑟·金、但以理·周、阿德絲·卡普、歐爾文·基伯特、法琳娜·金恩、雷蒙·奎納、艾蜜莉·林布、勞蒂·考克·林賽、劉冠伶、倫兆勳、肯恩·梅西、璜安·馬丘、露薏絲·曼寧、馬可仕·馬丁、派翠克·梅生、卡爾·茂爾、威廉·梅科克、娜蘭·麥克班、大衛·麥康斯、伊利莎白·麥康斯、瑪麗·麥肯納、布萊克·麥克伊恩、卡拉·麥克伊恩、史考特·麥克伊恩、韋德·麥克伊恩、庫布拉尼·米勒西、卡萊爾·米爾、塔莉安·米契爾、 康蘇埃洛·黃·莫雷諾、羅納德·莫騰森、絲薇娜·穆森、保拉·穆提、曼努埃爾·納瓦羅、 柯琳·紐米勒、尤金·歐爾、邦妮·奧斯卡森、艾倫·奧斯蒙、傑伊·奧斯蒙、麥可·奧特申、邦妮·帕肯、艾琳·菲力普、安恩·平桂、安琪拉·彼得生、卡洛琳·雷斯穆、黛麗雅·羅尚、伊賽貝兒·桑塔納、曼弗雷德·舒茲、盧安·舒、法蘭克·索柯拉、瑪莉丹·索樂斯塔、塞布·索樂斯塔、瑪莉·泰勒、黎美蓮、阮文壽、路得·陶德、茱麗葉·托羅、小理查·泰利、周金蓮、蘿拉·烏瑞奇、克洛蒂亞·魏耶維西、馬可·魏耶維西、迦得·沃伊庫夫科娃、吳嘉華、溫德中、安娜莉絲·懷特、布萊德利·魏克斯、史提夫·威廉和山下和彥。我們感謝協調統合部門評估處的凱西·奧申、布萊恩·賈納、便雅憫·彼得生和馬太·倫德，以及他們的審閱委員會成員。我們也感謝德瑞克·羅夫頓、芮妮·弗格森和傑佛瑞·馬哈斯在口述歷史方面給予的協助；以及傑佛瑞·布蘭蕭、茱迪絲·羅莫、雪莉妲·馬歇爾和邦妮·林克協助研究資料的翻譯。

約翰·希斯、黛博拉·亞伯克隆比和馬太·拉斯慕森在宣傳和外展工作方面貢獻良多。布魯克·傑格斯提供了行政管理的專業知識，而喬琳·柯帝斯和辛蒂·龐德提供了額外的支援。

出版服務部門的許多成員，包括凱西·古柏、凱蒂·帕克、派特·葛伯、伊凡·賈瓦瑞和普雷斯頓·佘威爾，在出版過程中提供協助。其他貢獻者包括亞倫·保爾森、保羅·范德奧凡、大衛·莫里斯、米雪兒·卡瑞克、夏莉·麥克瑞斯丁，以及Dragonfly Editorial。翻譯員將本書全文精心翻譯成十三種語言。珍·沃德協調了物資管理部門印刷本系列叢書的工作。

我們特別感謝馬林·簡森長老、史帝文·舒長老和小黎格蘭·柯帝斯長老，這幾位榮譽退休的總會持有權柄七十員；他們每一位都擔任過教會史記員暨紀錄員，不僅對聖徒專案充滿信心，也竭力促成此事。我們感謝現任的教會史記員暨紀錄員，凱爾·麥基長老，對此專案給予的指導。