教會歷史
第38章:真實且無法衡量的


第38章

真實且無法衡量的

圖像
薩爾瓦多聖薩爾瓦多聖殿的外觀

2011年2月,馬可·比亞維森西奧和克洛蒂亞·比亞維森西奧驚訝地收到一封電子郵件,是鹽湖城教會雜誌編輯約書亞·伯凱寄來的。去年,約書亞曾來過厄瓜多埃爾科卡,因為教會想在雜誌中發表更多有關世界各地聖徒的文章。約書亞花了好幾天的時間,訪談比亞維森西奧及其他支會成員,參加教會聚會和福音進修班課程,還拍攝該城及其居民的照片。

約書亞來訪時,埃爾科卡分會才成立一年,但是教會成員已從二十八人增加到八十三人。馬可認為,如此可觀的成長乃因分會盡力幫助每個人都感受到被需要和被愛。馬可告訴約書亞說:「我們努力實踐戈登·興格萊會長的勸誡,讓每位新歸信者都被神美好的話滋養,讓他們有朋友,而且也讓他們有責任。」仍擔任分會女青年會長的克洛蒂亞表示認同。她說:「人們會記得,他們第一次來到教會時,是怎麼樣被接待的。因此,我們教導女青年,每個靈魂在主的眼中都是很重要的。」

許多成員與約書亞分享感人的故事和見證。分會慈助會會長露德茲·珍哲談到,她和她的會長團為分會中的婦女服務時,體驗到極大的喜樂。她說:「在她們遇到困難,我們會關心她們、陪著她們,讓她們知道她們並不孤單,我們有耶穌基督和分會的幫助。」

現在,約書亞在寄給比亞維森西奧的電子郵件中說明,他正在為教會雜誌製作一部短片,放在初級會兒童的新線上影集之中。這部名為「萬眾之一」的影集,以世界各地的兒童為主角,講述他們的生活和所作的見證。在其中的一段影片中,一位烏克蘭男孩談到,多馬·孟蓀會長邀請他為基輔新聖殿的房角石塗上灰泥。在另外一段影片中,牙買加的一名女孩談到她如何努力在學校樹立好榜樣。

每段影片長度大約一分半鐘,約書亞想知道,馬可和克洛蒂亞是否願意讓他們六歲的兒子塞伊,擔任一段影片的主角。塞伊很捨不得搬家遠離親戚和原來的初級會。但在過去的一年裡,隨著越來越多的兒童來教會,他又能參加初級會。克洛蒂亞認為,這段影片會是幫助塞伊記住自己神聖身分的好機會。

約書亞傳來問題,問塞伊最喜歡的嗜好、食物和教會聖詩,克洛蒂亞和馬可幫助他準備答案。塞伊很期待和克洛蒂亞一起錄音,克洛蒂亞也很珍惜和兒子共度的時光。

他們把音訊檔寄給約書亞,約書亞再配上他在埃爾科卡拍攝的一些照片。過了一陣子,影片製作完成並在線上發布之後,比亞維森西奧一家人就坐在客廳的電腦前觀賞。塞伊非常期待看到影片的成果。

影片一開始是他們家庭的照片。接著,塞伊以稚嫩的聲音用西班牙文說:「我的名字叫塞伊,我來自厄瓜多。」埃爾科卡的照片出現在畫面上,塞伊描述了這個城市色彩繽紛的鳥類和動物,以及他最喜歡的食物和運動。他也談到,他們家庭搬到埃爾科卡時,分會還沒成立。他說:「這裡沒有教會可以去。不久,就有其他家庭搬到這裡,有更多的人接受洗禮。」

他說:「我們都是傳教士!現在我在初級會有很多朋友。我們唱有關耶穌和天父的歌曲,就像世界各地其他兒童一樣。我喜歡唱『我是神的孩子』。」

克洛蒂亞和兒子坐在一起,她簡直不敢相信,現在世界各地的人們都可以看到,福音讓她的家庭變得多麼幸福。這段影片提醒她,神看顧著像埃爾科卡這樣的地方,並且會透過她、馬可、塞伊和分會中其他聖徒進行祂的事工。

她希望這段影片能提醒塞伊,他屬於像初級會這樣龐大且重要的組織,是其中的一員,即使他還是個小孩,也能為主服務。


2011年2月下旬,愛瑪·埃爾南德斯親自將畢業典禮邀請函送到她父親的手中。六年前,父親反對她和丈夫赫克特·大衛的婚事,認為婚姻會妨礙她的學業。但透過永久教育基金的資助,愛瑪在宏都拉斯一所著名的大學取得了行銷學位。

她的父親為她感到欣慰,她也以父親為榮。他早已改變了對女兒婚姻的看法。在舉行婚禮之前,愛瑪一直祈求神讓父親的心軟化。她的母親幫助他明白,赫克特·大衛和女兒是十分相配的一對。最近,由於一位長老定額組會長勤奮的施助,加上她父親本身熱切渴望歸向基督並與神訂立聖約,使得她父親在離開教會許多年後又重返教會。

愛瑪因父親重返教會而歡欣不已。她和母親多年來一直祈禱,希望他的心會改變,好讓他們一家人能一起去主的殿。這些祈禱在2010年4月1日早上得到回答,愛瑪和她大部分的家人抵達瓜地馬拉市聖殿,準備將彼此印證在一起,成為永恆的家庭。天空晴朗,剛種下的鮮花點綴著聖殿園子,她和父親、母親和姊妹一起進入聖殿。

愛瑪走進印證室,看到父母跪在祭壇前,頓時感受到聖靈。他們握著手,看著彼此的眼睛,平安與愛籠罩著他們。儀式結束後,他們在高榮室彼此擁抱,流下幸福的淚水。愛瑪的父親是個內斂的人,但愛瑪在他的擁抱中察覺到他激動的情緒。

現在,印證一年後,她和赫克特·大衛都實現了他們的教育目標,同時組織了家庭並一直在教會服務。愛瑪早就發現自己對行銷充滿熱忱,現在她已具備從事此行業所需的知識和工具。由於赫克特·大衛擁有金融學位,他們兩人都有了更好的收入,可以照顧自己的家庭。最重要的是,愛瑪在求學時變得更加成熟,學會如何克服挑戰並仰賴主。

一開始,學校課業壓得她喘不過氣來。曾有一段時間,她認為家裡沒有足夠的錢讓她完成學位。但是永久教育基金消除了她的顧慮,而家人的支持讓她有動力追求自己的夢想,勇往直前。她對主的感激之情與日俱增,她和赫克特·大衛將在教會中的服務視為向救主表達感謝和愛的機會。現在,愛瑪渴望應用所學,並償還永久教育基金貸款。她相信自己有能力在未來取得更大的成功。

2011年3月4日,愛瑪畢業那天,她的家人再次團聚。這次是在她大學的體育館參加她的畢業典禮。她穿戴著黑色學士帽和學士服,與其他畢業生一起早早來到現場進行彩排。當愛瑪的家人抵達時,她高興極了,因為她不僅見到赫克特·大衛和奧斯卡·大衛,還看到她的母親、父親和其他親戚。

愛瑪走向站成一排的大學師長,與他們一一握手,最後拿到畢業證書時,她感謝主賜給她的祝福。典禮結束後,她父親是第一個擁抱她的人。「女兒,恭喜你。」他說,看上去就像卸下了肩上的重擔。愛瑪很高興看到他如此安詳。

接著,她擁抱赫克特·大衛,親吻他,感謝他一路支持她的求學過程。

他們擁抱時,她說:「謝謝你。如果沒有你,我絕對做不到。」


2011年4月2日早上,多馬·孟蓀會長站在會議中心的講臺上,看著數千名聚集在一起參加教會年度總會大會的聖徒。他滿面笑容地說:「我們在計畫興建這棟會議中心的時候,原以為座位會坐不滿。如今各位看看現場的情況。」

這次大會是在他擔任總會會長的第三年,這項召喚讓他忙碌的程度,是大多數人無法想像的。他深深感謝世界各地的聖徒,目前人數已超過一千四百萬人。他說:「我要感謝各位的信心和對福音的獻身投入,感謝各位對彼此展現的愛心和關懷,也感謝各位在支分會及支聯會、區會所提供的服務。」

作為一個後期聖徒,這是一個激動人心的時刻。半個世紀前,大衛奧·麥基會長因教會的良好聲譽(特別在美國)而歡欣。但即便如此,大多數的人還是不認識教會。如今情況大為改觀。數十年來,遍布各地的傳道事工、大有成效的公共關係計畫、各種規模的人道救援計畫,以及個別聖徒謙卑的日常行動,使得教會在世界許多地方為大眾所熟知。

最近,教會也成為媒體關注的焦點。2002年冬季奧運期間,媒體對教會的報導只不過是大量宣傳的一段序曲;當2002年奧運籌備委員會主席米特·羅姆尼(著名後期聖徒政治人物)後來宣布競選美國總統時,公眾對教會的矚目瞬時大增。雖然他在2008年沒有贏得政黨提名,但許多人都希望他2012年再度參選。

大眾對教會仍保持高度興趣。新聞報導了後期聖徒的立法者和商業領袖。有些聖徒參加電視實境秀的競賽,有的出現在職業運動場的比賽。其他人則以搖滾明星和音樂廳演奏家的身分而聲名大噪。還有一些人寫了暢銷小說,有些作品還改編成電影。

雖然大眾對教會及其成員越來越感興趣,但這並不代表每個人都渴望接受復興的福音。許多人誤解教會,或不同意教會的教導。事實上,孟蓀會長和其他領袖擔心,社會正逐漸偏離長久以來的基督徒價值觀,也與教會的教導和做法漸行漸遠。最明顯的偏離似乎莫過於對婚姻的信念。

近年來,女同性戀、男同性戀、雙性戀、跨性別者和酷兒(LGBTQ)的擁護者,一直在為同性婚姻的權利進行遊說。教會和其他宗教組織反對同性婚姻合法化,申明一男一女之間的婚姻是神所制定的。

最顯著的例子是在2008年11月,當時加州居民有機會就一項州憲法修正案進行投票表決,該修正案會在法律上定義婚姻為一男一女之間。教會和其他宗教團體一起募款支持這項提議。鹽湖城的教會領袖也鼓勵加州成員積極地支持和推動此修正案。

雖然提案以些微過半通過,但教會因所持立場受到相當多的批評,導致一些人在聖殿外舉行抗議活動。

孟蓀會長和教會其他領袖仍保持初衷,致力於維護婚姻的教義和教會的標準。他們談到宗教自由,以及人們有權利去定義和教導婚姻為一男一女之間的神聖結合。他們也努力與羅馬天主教會等其他信念相同的團體,建立橋樑。

然而,這些團體投入越來越多的努力,尋找與LGBTQ群體的共通點。隨著社會持續就婚姻和同性戀權利進行辯論,教會領袖鼓勵後期聖徒,對待意見不同的人要充滿愛心和尊重,領袖也譴責霸凌LGBTQ人群的行為。2009年11月,教會與鹽湖城立法者共同支持全民的公平居住權,無論其性取向如何。教會領袖也努力為LGBTQ教會成員提供更好的資源,並鼓勵大家對他們更具同理心,因為他們經常覺得被捲入辯論當中。這些正在建置的資源中,有一個新的教會網站,讓聖徒及其家人用文章和影片分享其經驗和見證。

其中一部影片講述後期聖徒蘇珊·鮑澤的故事,她多年來一直難以接受為何自己受女性吸引。她繼續去教會,但有時候,她覺得自己的心被撕成兩半。在家人和朋友的陪伴和幫助下,經過一段時間,她達到一個比較平靜的狀態。她意識到:「這是我的一部分,在未來,這仍會是我的一部分,我會沒事的。我還是可以快樂。我仍然可以在生活中有救主同在。」救主對她的愛填滿了她有時感到的空虛。

也有教會領袖願意傾聽她說話,帶來很大的幫助。她回憶道:「我有一些聖職領袖,他們完全只是想了解,不會說教。」

2011年4月,孟蓀會長在總會大會結束之際,敦促聖徒要照著救主的教導,讓自己的光照耀。他說:「願我們都能在我們居住國家當個好公民,在我們的社區成為好鄰人,主動關心教會成員和其他宗教信仰的人。願我們無論在任何地方,在一切事情上,都能樹立誠實正直的榜樣。」

他和教會其他領袖了解,在言行上效法基督,成為祂的信徒的重要,因此常常強調這件事。如果不出意外的話,最近媒體的關注顯示,雖然很多人聽過教會,但人們對信仰及其核心信息的看法卻大相逕庭。對許多人來說,教會仍然是個謎。

教會領袖知道這情況必須改變。後期聖徒跟從耶穌基督,這點絕對不容置疑。


2011年8月17日,絲薇雅和傑夫·歐瑞飛往薩爾瓦多的聖薩爾瓦多,那是絲薇雅出生和長大的城市。四天後,將在那裡奉獻一座主的屋宇。在她蒙召喚到總會慈助會會長團後不久,就宣布要興建這所聖殿,而她的新職責讓她無法參加動土典禮。但現在,她應總會會長團的邀請,有機會參與奉獻典禮。她和傑夫都很興奮。

絲薇雅在總會慈助會會長團已服務了四年。在那段期間,信心、家庭和援助等主題指引著該組織的每一項努力。會長團頻繁旅行各地,運用修訂後的教會指導手冊,來訓練當地的慈助會領袖接受啟示、在教會議會中工作、施助有需要的人,以及履行其他職責。絲薇雅自己曾拜訪五大洲二十個國家的慈助會姊妹。

會長團也和理事會成員合作,製作影片,為全球新召喚的領袖提供即時訓練。這些影片可以從慈助會的網頁取得,並收錄在領導人訓練資料庫中,這個資料庫是教會網站新增的一個線上教學資源。

加強探訪教導是她們工作的另一大重點。多年來,教會雜誌一直刊登簡單的探訪教導課程。現在,這些課程與其他提示和資源一起印出,以加強姊妹們的教導。在絲薇雅的督導下,理事會成員也尋求方法支持剛晉升到慈助會的女青年。絲薇雅拜訪各國時,經常會和當地的慈助會和女青年領袖交談,鼓勵她們彼此多互動,藉此縮小組織間的差距。她也鼓勵慈助會姊妹要主動關懷她們的新成員,並尋求方法指導女青年。

慈助會收到培道·潘會長給的歷史資料後大受啟發,在總會會長團指派下,正準備出版我國度中的女兒:慈助會的歷史與事工。這本書圖文並茂,文風簡潔,適合各種程度的讀者閱讀,它也會翻譯成二十三種語言,分發給教會的婦女。會長團希望這本書能幫助姊妹們學習前人的經驗,更加了解身為基督門徒的靈性傳承,並履行神賦予慈助會的使命。

在聖薩爾瓦多聖殿奉獻的前一天,絲薇雅和傑夫參觀了這座建築,對其精雕細琢的裝潢讚嘆不已——美麗的木雕、彩繪玻璃和刻有絲蘭(薩爾瓦多國花)的銅具。靠近入口處、推薦書櫃台後方,絲薇雅看到那裡有幅描繪救主的原始畫作。祂雙臂摟著兩個大約八、九歲,看起來很像來自中美洲的小孩。背景是蔥鬱的綠色,就像薩爾瓦多各地的植被一樣。絲薇雅想到救主對祂所有兒女的愛,因而感動落淚。

第二天的奉獻典禮上,絲薇雅不禁想起了往事。她是薩爾瓦多最早的教會成員之一,雖然她的旅行帶她到世界各地,但是看到教會在她的祖國蓬勃發展,她的內心十分震撼。

她坐在高榮室裡,環顧坐在四周的當地成員。他們當中有許多人年紀較長,也和她一樣,在教會剛於薩爾瓦多成立時接受了洗禮。他們一直忠於所立的聖約,而且往往是在經歷貧窮和逆境的時候。當聖殿開始運作時,他們當中有些人會是教儀工作人員。她知道他們已為這座聖殿祈禱了許多年。

1959年,青少年時期的絲薇雅加入教會時,離她最近的聖殿在亞利桑那州梅薩,到那裡的旅程需要四天。現在薩爾瓦多有十萬名聖徒。教會在那裡蓬勃發展的情形,是絲薇雅年輕時無法想像的。

輪到絲薇雅演講時,她站了起來。雖然她能說流利的英語,但西班牙語仍是她思考、祈禱和尋求聖靈時使用的語言。在這場奉獻儀式中,她會用母語發表她的演講,這讓她更加容易傳達她最深切的感受。她不僅對在主屋宇裡的人說話,也對聖殿地區內成千上萬的聖徒演講,這些聖徒是在教堂觀看奉獻典禮轉播。

她說:「今天我的心充滿了快樂和感激。我向各位見證,聖殿中應許給我們的祝福是真實且無法衡量的。聖殿是主的屋宇,主親自聖化了這殿。祂的眼睛、祂的心也永遠在這裡。」


六個星期後,2011年10月2日,在剛果民主共和國的盧普塔教堂,一台汽油發電機噗噗發動了起來。教堂裡,大約兩百名聖徒——包括威利·畢尼尼和莉莉·畢尼尼——正在教堂的電視機前找座位。再過幾分鐘,教會第181週年下半年總會大會的星期日晚間轉播將開始,會翻譯成法語,是大會提供給世界各地聖徒的五十一種語言之一。這是盧普塔的教會成員第一次以錫安支聯會成員的身分觀賞總會大會。

三個月前,盧普塔支聯會成立,對任何熟悉教會在該市快速成長的人來說,一點都不驚訝。2008年,即畢尼尼家庭在聖殿印證的那年,有一千二百多名後期聖徒住在盧普塔。當時,沒有全部時間傳教士在那裡服務。但在接下來的三年中,威利和教會其他領袖與忠信的分會傳教士合作,使該地區聖徒的人數增加一倍以上,毫無疑問的,教會為該城帶來乾淨用水,在傳道事工上大有幫助。該區會甚至派出了三十四位全部時間傳教士在剛果民主共和國、非洲和世界其他地區服務。

不過,當七十員保羅·柯萊克長老和阿佛列·金古長老召喚他擔任新支聯會的會長時,威利還是很驚訝。盧普塔的教會有幾位經驗豐富的聖職領袖,他們每一位都可以勝任支聯會會長的職務。不是該輪到別人來領導了嗎?

6月26日,支聯會成立的那天,威利幫助柯萊克長老和金古長老,向支聯會裡的十五位年輕男女發出全部時間傳道召喚。之後,威利微笑著和那群人合影。二十年前,種族流血衝突迫使他離開家鄉,剝奪了他為主從事全部時間傳道服務的機會。然而,他多年來在盧普塔為教會奉獻服務,為新生一代的聖徒提供他所沒有的機會。

大會轉播開始後,威利坐下來聆聽演講者演講。通常,孟蓀會長是大會開幕場次的第一位演講者,但是由於健康問題,他延後了來會議中心的時間。然而,大家唱完中場聖詩後,他走向講台,以愉快的語氣說了聲「哈囉」,歡迎聖徒參加大會。

他說:「人在忙碌的時候,時間總是過得很快,過去六個月對我來說也不例外。」

孟蓀會長談到薩爾瓦多聖殿的奉獻,以及美國南部亞特蘭大聖殿的重新奉獻。他說:「弟兄姊妹們,聖殿的興建會持續不斷地進行下去。今天我很榮幸能宣布幾座新聖殿。」

威利認真地聽著,最近,盧普塔的教會領袖心頭一直掛念聖殿。事實上,在該城的第一次支聯會大會上,許多演講都以準備聖徒進入主的屋宇為重點。除了畢尼尼家庭外,去過約翰尼斯堡聖殿的盧普塔聖徒寥寥可數。雖然在剛果民主共和國相對容易取得護照,但取得南非的旅行簽證卻十分困難。這意謂著,剛果民主共和國的許多聖徒都卡在等簽證,擔心他們還沒等到簽證,護照就過期了。

孟蓀會長宣布的第一座聖殿是猶他州普柔浮市的第二座聖殿。最近,該市歷史悠久的大會堂意外失火,除了外牆外,火焰幾乎吞噬了一切。現在,教會計劃重建這座建築,重新用作主的屋宇。

孟蓀會長接著說:「我也很高興宣布在下列地點建造新聖殿:哥倫比亞芭蘭基亞、南非德爾班、剛果民主共和國金夏沙以及——」

威利和身旁的人一聽到「金夏沙」,立刻站起來歡呼。這個消息著實讓他們大為驚喜。不久的將來,剛果的聖徒就不用再擔心旅行簽證或護照到期了。先知的簡單宣布就改變了一切。

沒有任何傳言,也沒有任何暗示說教會計劃在剛果民主共和國建造一座聖殿。有的只是聖徒們的希望——希望有一天主會在他們的國土上建立祂的家宅。

如今夢想成真了!終於成真了!

  1. Perkey, Oral History Interview, [00:00:54]–[00:06:48], [00:13:07]–[00:13:55]; Villavicencio and Villavicencio, Email Interview [July 2023]; Joshua Perkey to Marco Villavicencio, Email, Feb. 7, 2011, Marco Villavicencio and Claudia Villavicencio, Oral History Interviews, CHL; Villavicencio and Villavicencio, Oral History Interview [May 2023], 21–28.主題:教會期刊全球化厄瓜多

  2. 參閱約書亞·伯凱,「厄瓜多爾的人民渴求神的話」,2012年2月,利阿賀拿,第26-31頁;Villavicencio, Oral History Interview, 17.

  3. Joshua Perkey to Marco Villavicencio, Email, Feb. 7, 2011, Marco Villavicencio and Claudia Villavicencio, Oral History Interviews, CHL; Perkey, Oral History Interview, [00:07:10]–[00:07:50]; R. Scott Lloyd, “‘One in a Million’ Feature Spotlights Primary Children,” Church News, Feb. 12, 2011, 14; “Danil,” and “Giordayne,” One in a Million, ChurchofJesusChrist.org/media/video; Villavicencio and Villavicencio, Email Interview [July 2023]; Villavicencio and Villavicencio, Oral History Interview [May 2023], 2, 8, 21–28.

  4. Villavicencio and Villavicencio, Email Interview [July 2023]; “Sair,” One in a Million, ChurchofJesusChrist.org/media/video.主題:初級會

  5. Hernandez and Hernandez, Oral History Interview [2023], [21]–[29], [34]–[41]; Hernandez and Hernandez, Oral History Interview [2022], [5], [7]–[11], [15], [23]–[25], [33], [37]–[38]; Emma Hernandez to James Perry, Emails, Oct. 11, 2023; Mar. 14, 2024, Emma Acosta Hernandez and Hector David Hernandez, Oral History Interviews, CHL.

  6. Hernandez and Hernandez, Oral History Interview [2023], [35], [39]–[41].主題:印證

  7. Hernandez and Hernandez, Oral History Interview [2023], [25], [27], [29], [32]–[33]; Hernandez and Hernandez, Oral History Interview [2022], [5], [11], [17], [19], [24]–[26], [30]–[31], [33], [36]; Emma Hernandez to James Perry, Emails, Sept. 12, 2023; Oct. 11, 2023; Mar. 12, 2024, Emma Acosta Hernandez and Hector David Hernandez, Oral History Interviews, CHL.

  8. Hernandez and Hernandez, Oral History Interview [2023], [25]–[27], [29]–[33]; Hernandez Family at Emma Hernandez’s University Graduation, Mar. 4, 2011, Photograph; Emma Hernandez to James Perry, Email, Sept. 12, 2023, Emma Acosta Hernandez and Hector David Hernandez, Oral History Interviews, CHL.

  9. 多馬·孟蓀,「又逢總會大會」,和布魯克·海爾斯,「2010年度統計報告」,2011年5月,利阿賀拿,第4,6,29頁;Monson, Journal, Jan. 31, 2011; Feb. 1, 2011; Mar. 2 and 16, 2011.

  10. Haws, Mormon Image in the American Mind, 172–75, 195–99, 207–38; Shipps, Sojourner, 98–123; Walter Kirn, “The Mormon Moment,” Newsweek, June 5, 2011, newsweek.com.主題:公共關係

  11. Haws, Mormon Image in the American Mind, 237–38; 多馬·孟蓀,「聖職能力」,2011年5月,利阿賀拿,第66頁;Monson, Journal, Feb. 16, 1999; Mar. 30, 1999; Oct. 8, 1999; May 31, 2006.

  12. NeJaime, “Before Marriage,” 87–172; Russell M. Nelson, “Elder Russell M. Nelson: The Family: The Hope for the Future of Nations,” Church News, Aug. 12, 2009, thechurchnews.com; First Presidency to General Authorities and others, June 20, 2008, in “California and Same-Sex Marriage,” Newsroom, June 30, 2008; “Church Readies Members on Proposition 8,” Newsroom, Oct. 8, 2008, newsroom.ChurchofJesusChrist.org; Young, “Mormons and Same-Sex Marriage,” 159–60.

  13. Young, “Mormons and Same-Sex Marriage,” 161–62; “Catholic Bishop Decries Religious Bigotry against Mormons,” Newsroom, Nov. 7, 2008, newsroom.ChurchofJesusChrist.org.

  14. Young, “Mormons and Same-Sex Marriage,” 164–66; “Church Issues Statement on Proposition 8 Protest,” Newsroom, Nov. 7, 2008, newsroom.ChurchofJesusChrist.org; Scott Taylor, “Mormon Church Supports Salt Lake City’s Protections for Gay Rights,” Deseret News, Nov. 10, 2009, deseret.com; “Church Responds to HRC Petition: Statement on Same-Sex Attraction,” Newsroom, Oct. 12, 2010, newsroom.ChurchofJesusChrist.org.

  15. God Loveth His Children, 1; “New Pamphlet: ‘God Loveth His Children,’” Church News, Aug. 4, 2007, 5; Doug Andersen and others to Michael Otterson, Jan. 25, 2010; “Gays and Mormons,” Feb. 22, 2010; Doug Andersen to Michael Otterson, Mar. 10, 2010; Paul Pieper to Michael Otterson, Apr. 12, 2011; “Mormon Issues: Sexual Orientation and Identity,” webpage mockup, Mar. 8, 2012; Dallin H. Oaks, “Helping Leaders, Families, and Individuals Deal with Same-Gender Attraction,” Mar. 30, 2012, Public Affairs Department, Michael Otterson Files, CHL.

  16. “Disciples of Christ Love All People,” “True to Beliefs,” and “I Never Stopped Going to Church,” video transcripts, Love One Another: A Discussion on Same-Sex Attraction, Mormons and Gays (website), mormonsandgays.org, capture [21:20:06], Sept. 14, 2016, archived at Wayback Machine, web.archive.org.

  17. 多馬·孟蓀,「臨別時刻」,2011年5月,利阿賀拿,第114頁。

  18. “Directors’ Council Discussion on Branding,” May 8, 2009, Public Affairs Department, Michael Otterson Files, CHL; “Driving Core Messages for the Church,” Jan. 12, 2010, in Michael Otterson to Quorum of the Twelve, Memorandum, Jan. 13, 2010; Church Messaging Presentation, July 2010, Public Affairs Department, Michael Otterson Files, CHL.

  19. Allred, Journal, Aug. 17, 2011; Chris Morales, “New Temple for El Salvador,” Church News, Nov. 24, 2007, 3; Allred and Allred, Oral History Interview, 7; Allred, Oral History Interview [June 2021], 10; First Presidency to Silvia Allred, Feb. 24, 2011, Relief Society, Silvia Allred Files, CHL.

  20. Beck, Relief Society General Presidency Executive Summary, [6]–[10], [18]–[20], [29]–[32]; Priesthood Executive Council, Minutes and Records, Feb. 9, 2011; Priesthood Executive Council to First Presidency, Memorandum, Mar. 9, 2011, Priesthood Executive Council, Minutes and Records, CHL; Priesthood Department to General Authorities and others, Oct. 5, 2011, Historical Department, Circular Letters, CHL.

  21. Beck, Relief Society General Presidency Executive Summary, [45]–[48]; Allred, Oral History Interview [2023], 13–15.

  22. “Relief Society History Book Proposal,” May 19, 2009, Relief Society, General Presidency Meeting Minutes, CHL; Priesthood Executive Council, Minutes, May 20, 2009; Priesthood Executive Council, Minutes and Records, Jan. 12, 2011; Mar. 22, 2011; Apr. 6, 2011; Beck, Relief Society General Presidency Executive Summary, [41]–[44], [49]–[54]; Sarah Jane Weaver, “Witness of Divine Roles,” Church News, Sept. 10, 2011, 3;我國度中的女兒,xi–xiv。主題:慈助會

  23. Allred, Oral History Interview [Mar. 2012], 41–42; Allred, Oral History Interview [June 2021], 10–12; Allred, Oral History Interview [2023], 17–18.主題:薩爾瓦多

  24. Silvia Allred, Address, San Salvador El Salvador Temple Dedication, Aug. 21, 2011, 1–2, Relief Society, General Presidency Meeting Minutes, CHL; Allred, Oral History Interview [June 2021], 10–13; Allred, Oral History Interview [2023], 18; Jason Swensen, “El Salvador Temple: A Symbol of Peace and Hope,” Church News, Aug. 27, 2011, 6.

  25. Allred, Oral History Interview [June 2021], 13; First Presidency to General Authorities and others, Jan. 28, 2011, First Presidency, Circular Letters, CHL; Silvia Allred, Address, San Salvador El Salvador Temple Dedication, Aug. 21, 2011, 1, 4, Relief Society, General Presidency Meeting Minutes, CHL.主題:聖殿奉獻與奉獻祈禱

  26. Willy Binene, Oral History Interview [Dec. 2023]; Binene and Binene, Oral History Interview [June 2023]; First Presidency to General Authorities and others, Aug. 18, 2011, First Presidency, Circular Letters, CHL.

  27. “Growth of Church in Remote Central Africa Is Remarkable,” Church News, July 23, 2011, 10; “Membership by Branch in the Luputa Democratic Republic of the Congo District for Years 2006–2012,” copy in editors’ possession; Willy Binene, Oral History Interview [Dec. 2023]; Willy Binene and Church Leaders with Newly Called Missionaries, [June 26, 2011], Photograph, Luputa Democratic Republic of the Congo Stake Photographs, CHL.

  28. Monson, Journal, Sept. 30–Oct. 1, 2011;多馬·孟蓀,我們再次相會,2011年11月,利阿賀拿,第4頁;“Growth of Church in Remote Central Africa Is Remarkable,” Church News, July 23, 2011, 10; Binene and Binene, Oral History Interview [June 2023].

  29. 多馬·孟蓀,我們再次相會,2011年11月,利阿賀拿,第5頁;Cowan and Bray, Provo’s Two Temples, 148–71, 176–79, 185.一幅基督第二次來臨的畫作在大火中倖免於難。(Ryan Morgenegg, “Fire Devastates Historic Provo Tabernacle,” Church News, Dec. 25, 2010, 2.)

  30. 多馬·孟蓀,我們再次相會,2011年11月,利阿賀拿,第5頁;Binene and Binene, Oral History Interview [June 2023].主題:剛果民主共和國建造聖殿