Ia faatiʻamâhia i te mau hopoiʻa teimaha ra
E mea tiʻa ia tiʻaturi outou e, ua ho mai te Faaora i Toʼna ora ia nehenehe outou ia rave i te mau tauiraa i titauhia i roto i to outou oraraa, na te tauiraa e faatupu i te hau.
O outou o te amo-faufaa-ore nei i te mau hopoiʻa teimaha, a iriti i to outou mau aau ia rapaau te Fatu ia outou. Te pure nei au ia faaitoito teie parau poroʻi ia outou ia ite i te muhumuhuraa a te Varua Maitai, no te faatupu i taua mau tauiraa ra ia faatiʻamâ ia outou i taua mau hopoiʻa teimaha ra. Ua fafau te Faaora : « E naʻu hoʻi e haamâmâ i te mau hopoiʻa teiaha i tuuhia i niʻa i to outou mau tapono, … eita roa… outou… e mauiui… e naʻu te reira e rave… e ia ite papu outou e, te hiʻo aroha ra vau, te Fatu te Atua ra, toʻu ra mau taata i to ratou mau ati1. » E aparau vau na mua roa ia outou o te mauiui nei no ta outou mau maitiraa hape, i muri mai e horoʻaʼtu ïa vau i te mau manaʻo tauturu ia outou o te mauiui nei no te mau ohipa o ta vetahi ê i rave i niʻa ia outou.
Ua parahi mai te hoê taata hepohepo i mua iaʻu, ua huna i toʼna upoo i roto i taʼna rima ma te taʻi, no te mau hopea o te mau ofatiraa tamau i te mau faaueraa a te Atua. Ua mauiui oia e teie taʼna parau : « Aita vau i ite nahea râ. Ua teimaha vau i te mau meaʼtoa. Ua rohirohi au i te aro noaraa. Aita e hau, aita e oaoa. Ia pure au, aita e taata e faaroo mai. Eaha te faufaa ? »
Mea maoro toʻu matauraa iaʼna. Ua horoʻa toʼna na metua e te tahi mau taata i te arataʻi iaʼna, e aita i manuïa. No taʼna mau maitiraa, ua atea oia i te parau mau e au no te tauturu iaʼna. Aita oia i faahotu i te faaroo i roto i te Fatu e i roto i te mana o te pure. Ua haamau râ oia i taʼna mau faaotiraa i niʻa i te mau mea e mâha oioi ai toʼna mau hiaai. Aita oia i tauʻa i te mau fifi e aore râ, ua huna hoʻi i te reira. Ua faarapu oia i te maitai o toʼna na metua e o te mau hoa no te faatitiaifaro i toʼna mau fifi. Aita oia i faito i te mau hopearaa o taʼna mau opuaraa o te nehenehe e faahoruhoru i toʼna oraraa no ananahi.
A oto ai toʻu aau noʼna, ite ihora vau e, aita oia e taa ra i te huru mau o te ao nei – e vahi hoʻi no te poupou e no te oaoa, no te auhoaraa mau, i reira hoʻi te faaroo ia Iesu Mesia e te haapaʻo i Taʼna mau haapiiraa, e titau ai i te Varua Maitai ia muhumuhu mai i te mau faaotiraa tiʻa. Te ora nei oia i roto i te hoê heipuni patuatinihia e te mana o Satane. Aita oia i haapaʻo i te manaʻo paari, no te mea i roto i toʼna ao, eita e tiʻa iaʼna ia ite e, e mea nahea te reira manaʻo paari e tano ai noʼna. Ua riro teie hiʻoraa hape i te oraraa nei ei mea mau noʼna. Ua patuhia te reira na roto i toʼna fatiraa i raro aʻe i te mau faahemaraa mai teie te huru : « Tamau noa. A tamata. Aita e taata e ite mai. No oe teie oraraa. A haapaʻo i to oe hinaaro. Aita ratou e nehenehe e faahepo ia oe. E tiʻamâraa to oe. »
Na teie mau muhumuhuraa e na te au o te opaniraa i arataʻi iaʼna i niʻa i te eʻa tahape no te haamaere e no te faa-hiʻamu. E mea papu maitai e, ua manuia oia i roto i toʼna hiaai e toʼna hinaaro, e tae roaʼtu i te taime a ite ai oia i te mau ture a te Atua. Ua faatupu te reira i te peʻapeʻa, i te oto-manava, e i te oto o te aau. I reira, ua tae mai Satane no te horoʻa mai i te tahi atu mau arataʻiraa : « Aita e raveʻa no te otohe. E mea tiʻa ia oe ia tamau noa i te rave i te ohipa ta oe i rave noa na. Aita e raveʻa no te taui. » No taʼna mau hara, aitaʼtura oia e taa faahou nahea ia ouʻa i rapae i toʼna mau ati. Aita e itehia iaʼna te mau mauihaa e titauhia no te hoê oraraa apî i roto i te vahi e patuatini nei iaʼna. Ua patuhia toʼna ao peʻapeʻa e te potopoto na roto i toʼna ofatiraa i te ture mure ore, no te mea te vaira te hiaai i te hoê fanaʻoraa oioi.
Ua tupu anei te hoê faanahoraa mai teie te huru ia outou ? Ua rave anei outou i te mau mea o ta outou i manaʻo eita outou e rave ? E mea fifi anei no outou ia imi i te mau raveʻa e au no te tatara i to outou mau fifi. I to outou hiʻoraa e hopoiʻa faatina anei te reira e te teimaha o te hoʻi tamau mai noaʼtu e imi outou ia huna i te reira ? I raro aʻe i te mana o te mau faaaehuehuraa rahi e o te mau faaitoitoraa, te vaira te taime e manaʻo outou e ua mâmâ outou. Tera râ, i roto i taime hau outou e feruri ai e, e ere te reira i te huru oraraa o ta outou i hinaaro. E riro outou i te amuamu i mua i te mau taata e, ua faaruʻe to outou mau hoa e te Fatu atoa ia outou, ia feruri maite anaʻe râ outou e ite ïa outou e, na outou i faaruʻe ia ratou. A faaoti i teie nei ia imi i te eʻa no te hoʻi i roto i te hau haumaru e i te oaoa o te mono i te mau oaoaraa potopoto o te hara e i te mamae rahi e te faufaa ore e fâ mai i muri iho. Ua haapapuhia outou i te haapiiraa a te Papaʻiraa Moʻa : « E ere roa te parau-ino i te oaoa2. » A fanaʻo i te oaoa maoro i teie nei i roto i te hoê oraraa mâ e te vî ore 3.
Ua ite au e, e ora outou i rapae i te mana o te diabolo e i te fifi o te faatîtîraa e ruuruu nei i to outou oraraa. E titau taua haamâmâraa ra ia outou ia farii i te hoê raveʻa e ere hoê â e to outou iteraa rau. E titau te reira ia faaohipa i to outou faaroo i te hoê Metua i te Ao ra tei here ia outou. A ore ai outou e maramarama i teie nei, e mea tiʻa ia tiʻaturi outou e, ua ho mai te Faaora i Toʼna ora ia nehenehe outou ia rave i te mau tauiraa i titauhia i roto i to outou oraraa, na te tauiraa e faatupu i te hau o te hopoi mai i te manuïaraa manaʻo-ore-hia e outou. A tiʻaturi e, e upootiʻa outou i niʻa i te faatinaraa e patuatini nei i to outou oraraa e a tiʻaturi e, te vaira te hoê raveʻa maitai aʻe. E mea tiʻa ia imi outou i te tauturu a te feia o te maramarama e o te ora nei i taua raveʻa maitai ra, noaʼtu aita outou e ite i te reira i teie nei. E titau te reira ia outou ia ite e ia haapaʻo i te mau haapiiraa a te Fatu. Ia tae i te taime e euhe ai outou ia farii papu i taua tauiraa ra, i reira outou e ite ai e, eita i te mea fifi, mai ta outou e manaʻo ra.
E mea opua-mau-hia e te hoê Metua here i te Ao ra ia tuu i te mau hopearaa oto o te hara i roto i te faanahonahoraa no te oaoa, ia ore outou ia titau ia pee i taua haereʻa peʻapeʻa ra i roto i te oraraa nei. E ere i roto anaʻe i teie oraraa e mauiui ai te taata rave hara, i te mea e, te mau hara o tei ore i faaorehia na roto i te tatarahapa mau, e faatupu te reira i te oto i ô mai i te paruru4.
E faatiʻaturi Satane i te taata e, e nehenehe e huna i te hara area râ, na Satane iho e haapuhura i te reira na roto i te hoê faanahoraa faahaama. Taʼna opuaraa, o te faatitiraa ïa i te mau tamarii a te Atua. Te tumu rahi mau o taʼna mau haavare, taʼna mau faahemaraa o te haamouraa ïa i te taata nei. E mea tiʻa ia tatou tataʻitahi ia tatarahapa ma te maramarama e ia haapaʻo ia nehenehe i te horoʻa a te Faaora ia haamâha i te titauraa a te parau-tiʻa, noaʼtu te haʻihaʻi o te mau hapa i ravehia e aore râ, i hunahia.
E rave te Faaora i niʻa Iaʼna iho te mau hopearaa o ta outou mau hara mai te mea e tarahapa outou i teie nei. Aita anaʻe râ, e mamae ïa outou iho no te reira.
A farerei i to oe episekopo. Naʼna e faaite ia oe nahea ia tatarahapa, e naʼna e tauturu ia oe. Ia pure oe, e ia haa oe, e arataʻihia oe i te feia e hinaaro i te paturu ia oe5. E faanahoraa te tatarahapa no te tamâraa. E mea fifi, tera râ, te vaira toʼna hopea, e hopea hanahana i roto i te hau e te haumaru o te faaoreraa hara e i roto i te semeio o te hoê haamataraa apî. Ua riro te faʻîraa o te mau ohipa tiʻa ore ei taahiraa faufaa, tera râ, eita te reira i te tatarahaparaa mau. E haamahui maite te episekopo i te mea te tiʻa ia outou ia rave. E faahiti au e piti hiʻoraa no te tatarahapa o te horoʻa mai i te mana no te faaoraraa rahi. Te hoê, tei roto ïa i te faahitiraa a te Fatu :
« No te mea aita e tiʻa iaʻu, i te Fatu, ia hiʻo noaʼtu i niʻa i te hara ma te faatiʻa i te reira ;
« Noaʼtu râ i te reira, e faaorehia te hara a te taata o te tatarahapa e o te rave noa i te mau faaueraa a te Fatu6. »
Te haapapu nei teie Papaʻiraa Moʻa e, eita te Fatu e farii i te hara, tera râ, e faaore Oia i te hapa a te taata hara o tei tatarahapa no Toʼna here papu. Te haapii atoa nei te reira, e ere noa i te mea faufaa te haapaʻoraa i te hoê faaueraa o ta outou i ofati, o te haapaʻoraa râ i te mau faaueraa atoa e i reira outou e farii ai i te tahi faahou atu mana e te patururaa i roto i te faanahoraa o te tatarahapa.
Te piti o te hiʻoraa no niʻa i te tatarahapa, o te fariiraa ïa i te tiʻaraa o te Faaora na roto i Taʼna taraehara. Oia mau, na te reira taraehara i faatiʻa i te tatarahaparaa. A pure ai e a feruri ai outou i te ohipa a Iesu Mesia ei Faaora e ei Taraehara no outou, e roaa te anaanatae rahi e te faaitoitoraa ia outou no te tauturu ia outou ia tatarahapa. A apee i teie hiʻoraa to Alama :
« I vai au i te mauiui rahi, e te mamae o te varua ; e aita roa taʻu mau hara i faaorehia e ia tae roaʼtu i taʻu tiʻaororaaʼtu i te Fatu ia Iesu Mesia ia aroha mai. Ua tiʻaoro atura râ vau iaʼna, e ua roaa te hau i taʻu aau i reira.
« … Ua faaite atu vau i teie ia oe na ia haapii oe i te parau paari ; ia haapii hoʻi oe na roto iaʻu e, aitaʼtu e raveʻa e faaorahiaʼi te taata, maori râ na roto i te Mesia. Inaha, o te ora oia e te maramarama o te ao nei7. »
E tauturuhia outou na roto i te taiʻoraa i te haamahuiraa faahiahia o te hinaaro ia tatarahapa e nahea ia titau mai tei parauhia e Alama i taʼna tamaiti hara o Korianotona i roto i te Buka a Moromona8. Na roto i te tiʻaturiraa i te Raveʻa Rahi o te Oaoa e i te mana o te Faaora ia faatupu i Taʼna mau fafauraa, nehenehe atura te pouri o te hara ia iritihia, a hoʻi mai ai te oaoa o te hoê oraraa tiʻamâ na roto i te tiʻaturi o te feia i herehia, ia roaa iaʼna te raveʻa a te Fatu. Eiaha e faahapa ia vera mâ no ta outou mau hapa. A tatarahapa ma te haehaa, inaha ua papaʻihia : « E pûpû oia iaʼna iho ei taraehara, ia faatiʻa i te titauraa a te ture i niʻa ia ratou atoa tei noaa te aau paruparu e te oto ; e ore e tiʻa ia haapee i te titauraa a te ture i tei ore i noaa te reira9.» E homa, a faaoti e tatarahapa i teie nei.
Te amo ra paha outou i te hopoiʻa teimaha o te manaʻo faaino a te taata o tei faahapa etaʻeta ia outou. E riro ta outou pahonoraa i taua faahaparaa ra i te tahape i to outou haroʻaroʻaraa, e no reira manaʻo ihora outou e, ua tiʻa outou i te tiaʻiraa i teie taata ia haere mai e tatarahapa e i reira taua mauiui ra e moʻe ai. Ua haamahui te Faaora i taua manaʻo a faaue ai Oia e :
« No reira, te parau atu nei au ia outou e, e mea tiʻa roa ia outou ia faaore outou te tahi i ta te tahi ra hapa ; no te mea o oia o tei ore i faaore i te hapa a toʼna ra taeaʻe ua vai faahapahia oia i mua i te Fatu ; no te mea tei roto noa iaʼna te hara rahi aʻe.
« E faaore au, o te Fatu, i te hara a ratou taʻu i hinaaro i te faaore atu, ia outou râ ua titauhiaʼtu ra outou ia faaore i te hapa a te taata atoa10. »
Eiaha e amo-maoro faahou i te teimaha o te hara. A tatarahapa papu i mua i tei faahapa ia outou, noaʼtu te manaʻo nei outou e, aita outou i hape. Na teie tutavaraa e horoʻa papu i te hau e i reira e haamata ai te faaoraraa o te mau tahaperaa rahi.
Mai te mea ua tiʻamâ outou i te hara etaʻeta, eiaha ïa e mamae faufaa ore noa i te mau hopearaa o te mau hara a vera mâ. I roto i to outou tiʻaraa ei vahine, ei tane, ei metua, ei feia herehia, e tupu te aroha i roto ia outou no te taata e vai ra i roto i te au avaava o te hara. Eiaha râ outou e amo i te hopoiʻa o taua mau hapa ra. Ia rave râ outou i te mea tano no te tauturu i tei herehia e outou, a tuu te hopoiʻa i te pae avae o te Faaora. Ua titau Oia ia outou ia na reira ia mâ i te haapeʻapeʻaraa faufaa ore e i te manava-huehue11. Ia na reira outou, e roaa eiaha noa te hau, te faaite-atoa-raa râ i to outou faaroo i te mana o te Faaora no te haamâmâ i te teimaha o te hara a te taata i herehia e outou na roto i toʼna tatarahapa e i toʼna haapaʻo.
I teie nei, no outou o tei mauiui i te hara faufau o te hamani inoraa. Te hamani inoraa i te pae feruriraa, i te pae tino e aore râ, i te maferaraa, tei faatupu i te mau hopearaa ino e te maoro, maori râ ia faaorahia e te Fatu. Teie te tahi o taua mau mea ra, te riʻariʻa, te manava-huehue, te faahaparaa, te here ore iaʼna iho e te oreraa e tiʻaturi faahou ia vetahi ê, i patoʻi ai i te faaoraraa. E mau hopearaa to outou mau hamani-inoraa no te mau aroraa a te taata tiʻa ore o tei mafera i to outou tiʻamâraa morare. I roto i te parau tiʻa, ua horoʻa te Fatu i te hoê raveʻa ia upootiʻa i te mau hopea ino o te hamani ino. E haamata teie faaoraraa na roto i te tauturu a te mau metua, a te feia faatere o te autahuʻaraa, e tae noaʼtu, i te tauturu a te mau vanaa aravihi. Eiaha râ e tiaʻi ia ora hou a tauturu atu ai. Tei ia Iesu Mesia te faaoraraa mau e i Toʼna mana e i Toʼna puai atoa, na roto i Taʼna taraehara no te faaora i te mau pêpê i rave hapehia i niʻa ia outou. E mea fifi te reira ia tiʻaturi. Ua ite papu roa vau e mea nahea to te Faaora faaoraraa i te mau pêpê ino o te feia i hamani-ino-hia. A feruri i te mana o te taraehara12. A pure ia maramarama e mea nahea te reira ia faaora ia outou13. A ani i te tauturu a to outou episekopo, ia nehenehe hoʻi te Fatu ia iriti i te teimaha i tuuhia i niʻa ia outou.
Ei opaniraa, mai te mea ua ite outou e ua faatiʻamâhia outou i ta outou iho e aore râ, i ta vetahi ê mau faateimaharaa, e titauraa taua mau muhumuhuraa ra no o mai i te Ora. A haa i niʻa i te reira i teie nei. Ua here Oia ia outou. Ua ho Oia i Toʼna ora ia matara te mau faateimaharaa faufaa ore. E tauturu Oia ia outou ia faaoti i te reira. Ua ite au e, e mana Toʼna no te faaora ia outou. A haamata i teie nei. I te iʻoa o Iesu Mesia, amene.