Hoho‘a : Inaha teie au, a tono ia‘u
Bonnie D. Parkin
Hoê hanere e ono ahuru ma hoê matahiti i mairi, i niʻa i te hoê aivi i niʻa rii noa mai aʻe i te oire no Navu, i Ilinoi, ua haamau te feia moʻa i te ofaʻi tihi no te hoê fare no te Fatu. Hoê noa matahiti i muri mai, ua faatiʻa te Fatu, na roto i te peropheta Iosepha Semita, i te Sotaiete Tauturu na te mau vahine. Ua parau te peropheta, e ohipa titauhia teie no te faatiʻa-roa-raa i te faanahonahoraa o te Ekalesia. E mea faufaa rahi taua sotaiete no te mau tuahine no te hamaniraa e no te faaotiraa i teie hiero hanahana e te maere rahi. Ua haamata to tatou aamu pae varua ei mau tuahine no te fafauraa na te Atua i roto i teie ohipa moʻa i faaûrûhia i roto i te Oire Nehenehe. E tapaʻo mau te hiero no Navu no te ohipa tei faaotihia e tatou, no te ohipa o ta tatou e nehenehe ia rave, e no te mea o ta to tatou Metua i te Ao ra i faaherehere no Taʼna mau tamahine faaroo.
Kathleen H. Hughes
E 20 noa tuahine i tae mai i taua putuputuraa matamua a te Sotaiete Tauturu. E feia apî, e mau melo faafariuhia mai, e mau metua vahine, e e mau vahine otahi te tahi atu pae. Hoê â ïa huru te Sotaiete Tauturu i teie mahana ! Ua tupu vitiviti roa teie faanahonahoraa, ua tahoê te mau vahine huru rau, e ua hinaarohia te mau tuahine atoa – mai te mau tuahine tataʻitahi i teie tau. Ua faarûrû taua mau tuahine ra i te mau fifi rahi : te pohe o te mau tamarii, te oʻe i te maa, te mata-ê-raa a te mau fetii, te mau hamani-ino-raa, te iti o te faaroo. Tera râ, no te mau fafauraa ta ratou i fafau atu i te Fatu, ua faaroo ratou, ua faaamu, ua haapii e ua arataʻi te tahi i te tahi. Ua opere ratou i te maa e te ahu e ua faaite i te manaʻo. Mai tei faahaamanaʻohia ia Nancy Tracy i roto i te hoê haamaitairaa autahuʻaraa o taʼna i farii : « Ua ite oe i te reo o te Tiaʻi Mamoe Maitai, … e i Toʼna haereraa mai e haaputuputu i Taʼna mau mamoe, ua taa ia oe Taʼna parau poroʻi e ua farii oe i te reira ma te oaoa e te poupou1. » Ua itehia te aau fafauraa e te faafariuraa o teie mau tuahine, i roto i te mau ohipa no te here, no te aroha, e i roto hoʻi i te hoê autuahineraa amui.
Anne C. Pingree
Ua aifaito to tatou mau tuahine matamua no te Sotaiete Tauturu ia tatou i teie mahana ! E manaʻo te mau tuahine apî e te mau tuahine paari, te mau tuahine ratere e te mau tuahine i faafariuhia mai, ua faaruehia ratou, ua vaiihohia ratou i te hiti, e aita ta ratou e ravea no te amo i te mau hopoiʻa. Tera râ, no to ratou faaroo rahi, ua haere noa ratou i mua, ma te tahoê i te rave i ta ratou tufaa no te patu i te fare o te Fatu. Ua horoʻa ratou tataʻitahi i ta ratou mau taoʻa, mai te ahu, te faaamuraa i te feia rave ohipa, te horoʻaraa i te mau taoʻa fetii, te horoʻaraa i te vahi faaearaa, te atuaturaa i te maʻi e te feia paari, e te niraraa i te paruru o te hiero. Ta ratou mau moni iti, tei manaʻohia no te hoo mai i te maa e te ahu no ratou, ua ravehia ïa no te hoo mai i te mau naelo e te mau hiʻo no te mau haamaramarama no te hiero. Teie ta te hoê tuahine i parau no niʻa i taʼna faatusiaraa : « Ua haamata vau na roto i te hoê opuaraa mau, ia haere i te piha toroʻa o te hiero no te pûpû i taʻu ô. Inaha, ua faahemahia aʻera vau… e riro teie moni i te tauturu iaʻu i roto i te mau mea e hinaarohia e au. Area râ, ua roaa iaʻu te faaoromaʻi. Na ô aʻera vau, ‹Noaʼtu e, e tâpû faraoa noa taʻu e amu i te mau mahana atoa no te hoê hebedoma te maoro, e hopoi au i teie moni i roto i te afata paturaa te hiero2.› » Ua ite to tatou mau tuahine matamua no te Sotaiete Tauturu e, e haamaitairaa te reira no te « horoʻa i te moni no te tauturu i te mau taeaʻe i te paturaa i te fare o te Atua3. » Ua parau papu ratou e, « E te Fatu, inaha teie au, o vau ta oe e tono ! »
Bonnie D. Parkin
Mai te matamua mai â, te mau opuaraa a te Sotaiete Tauturu o te faaoraraa ïa i te mau varua, te tautururaa i te feia veve e te feia riirii, te tammahanahanaraa i te feia teimaha, te faaitoitoraa te tahi i te tahi. Na roto i to te mau tuahine i tahito ra tautururaa i te paturaa i te hiero e na roto hoʻi i to ratou fariiraa i to ratou iho mau oroʻa hiero, ua roaa te hau e te itoito ia ratou no te paruru ia ratou i roto i to ratou mau tere. Ua tano atoa te reira no tatou i teie mahana. I Navu, ua hinaaro te Fatu i te mau tuahine tataʻitahi – noaʼtu te matahiti, te ite, te imiraa moni, te reo, te mau ite rau – no te tauturu i te paturaa i Toʼna basileia.
Hoê â huru i teie mahana ! Te hinaarohia nei tatou paatoa i roto i te Sotaiete Tauturu. Ua ani mai to tatou peropheta ora ia tatou ia faaoti i ta tatou mau hopoiʻa i te faaoraraa i te mau varua. E ua fafau tatou ia na reira. Te faaueraa a te Peropheta Iosepha Semita i te matamua ia « tamahanahana i te feia veve », ia « faaora i te mau varua4 », ua tano atoa ïa te reira no tatou. E mea tiʻa atoa ia tatou ia faatae i te rima tauturu ia vetahi ê, ia haamâmâ i ta ratou hopoiʻa, ia faaite i to tatou iteraa papu e to tatou faaroo ia Iesu Mesia. E mea au roa naʻu te parau ta Zina Young, te hoê o te mau tuahine matamua, i parau no niʻa i te autuahineraa i roto i ta tatou Sotaiete Tauturu i te na ôraa e : « Ua riro te amui-tahoê-raa ei haamaitairaa… Tei ô nei te Varua o te Atua, ia aparau anaʻe tatou te tahi i te tahi, ua au ïa te reira mai te hinu i te tereraa mai te hoê uaua i te tahi uaua5. »
E te mau tuahine, teie te haamataraa no te aamu o to tatou faaroo. Ia hiʻo tatou i teie fare o te Fatu i faatiʻa-faahou-hia, e mea tiʻa ia tatou ia haamanaʻo e, ua faaue mai Iesu Mesia ia tatou, i teie anotau hopea nei, ia tauturu i te paturaa i Toʼna basileia. E mea tiʻa ia tatou ia hio atu Iaʼna, ia faahanahana i Toʼna autahuʻaraa, e ia haapaʻo i ta tatou mau fafauraa. Taaê noaʼtu to tatou mau huru e te vahi e parahihia nei e tatou, e nehenehe ia tatou, e e mea titauhia hoʻi ia tatou ia haere i mua ei mau tamahine na te Atua e ia parau atu : « E te Fatu, inaha teie au, o vau ta oe e tono ! »