“Mga Pagkilala,” Mga Banal: Ang Kuwento ng Simbahan ni Jesucristo sa mga Huling Araw, Tomo 2, Walang Kamay na Di Pinaging Banal, 1846–1893 (2020)
“Mga Pagkilala,” Mga Banal, Tomo 2
Mga Pagkilala
Daan-daang tao ang nag-ambag sa bagong kasaysayang ito ng Simbahan, at tayo ay nagpapasalamat sa bawat isa sa kanila. Tayo ay may utang na loob sa mga henerasyon ng mga mananalaysay na nagtrabaho sa Simbahan na maiging tinipon at iningatan ang mga talaan na siyang pinagbatayan ng aklat na ito. Espesyal na pasasalamat ang para kina James Goldberg, David Golding, Elizabeth Mott, Jennifer Reeder, at Ryan Saltzgiver para sa paglikha ng mga karagdagang materyal sa internet. Ang pag-digitize ng mga sources ay pinamunuan ni Audrey Spainhower Dunshee at natapos ng mga miyembro ng Preservation Division and Enhanced Processing team sa Church History Department.
Ang lahat ng mga miyembro ng staff, mga missionary, at boluntaryo sa Church History Department ay tuwiran o di-tuwirang nag-ambag sa aklat na ito. Higit sa lahat, nagpapasalamat kami sa mga sumusunod sa kanilang mga puna sa borador: Matthew Godfrey, LaJean Purcell Carruth, Chad Foulger, David Grua, Kate Holbrook, Jennifer Reeder, at Brent Rogers ng Publications Division; Jenny Lund, Jacob Olmstead, Chad Orton, Benjamin Pykles, Emily Utt, at Aaron West ng Historic Sites Division; Clint Christensen, Scott Christensen, at Matthew Geilman ng Global Support and Acquisitions Division; at Christine Cox, Emily Marie Crumpton, Keith Erekson, Brandon Metcalf, at Tyson Thorpe ng Library Division. Nagpapasalamat din kami kina James Goldberg at Angela Hallstrom sa pagtulong sa paghubog ng pampanitikang istruktura ng aklat at kina Catherine Reese Newton, Alex Hugie, Lorin Groesbeck, at Petra Javadi-Evans sa mga kontribusyong editoryal. Ang mga miyembro ng Church Historian’s Press Editorial Board ay nagbigay ng patuloy na pagsuporta.
Maraming ekspertong mambabasa ang nagrepaso sa mga kabanata. Kabilang dito sina Allen Andersen, Jill Andersen, Ian Barber, Laurel Barlow, Richard Bennett, M. Joseph Brough, Claudia Bushman, Richard Lyman Bushman, Néstor Curbelo, Kathryn Daynes, Jill Mulvay Derr, Devin G. Durrant, Sharon Eubank, Christian Euvrard, J. Spencer Fluhman, Jennefer Free, Fiona Givens, Terryl Givens, Melissa Wei-Tsing Inouye, Khumbulani Mdletshe, Dmitry Mikulin, Marjorie Newton, Andrew Olsen, Bonnie L. Oscarson, Darren Parry, W. Paul Reeve, Carlos F. Rivas, Cristina Sanches, Jorge L. Saldivar, Russell Stevenson, Laurel Thatcher Ulrich, Marissa A. Widdison, at Jared Yang. Nais din naming pasalamatan sina Dean Hughes, Jay A. Parry, at Larry E. Morris sa pagtulong sa pananaliksik at pagsulat ng mga unang borador ng tomong ito. Sina Sarah Clement Reed, Michael Knudson, Emily Brignone, Savannah Woolsey Larson, Heather Olsen, Kristlynn Roth, at Annie Smith ay nagbigay ng mahalagang tulong sa pagsasalin ng mga sulat nina Anna at John Widtsoe.
Nilikha ni Greg Newbold ang nakakaakit na likhang sining. Sina John Heath, Debra Abercrombie, at Miryelle Resek ay nag-ambag sa mga gawain sa outreach. Sina Deborah Gates, Kiersten Olson, Jo Lyn Curtis, Cindy Pond, at Debi Robins ay nagbigay ng pang-administratibong tulong. Si Nick Olvera ang naglaan ng pamamahala sa proyekto.
Mga miyembro ng ilang departamento ng Simbahan ang nag-ambag, kabilang na ang isang grupo mula sa magkakaibang departamento na binubuo nina Irene Caso, Drew Conrad, Irinna Danielson, David Dickson, Norm Gardner, Paul Murphy, Alan Paulsen, and Jen Ward. Si Eliza Nevin ng Publishing Services Department ang nangasiwa sa panghuling proseso ng paglalathala, at sina Patric Gerber, Katrina Cannon, Heather Claridge, Hillary Olsen Errante, Stacie Heaps, Christopher Kugler, Lindsey Maughan, Benson Y. Parkinson, Heather Randall, Greg Scoggin, at Kat Tilby ay nagbigay ng tulong sa produksyon. Kabilang sa iba pang mga nag-ambag ay sina Nic A. Benner, Alan Blake, Christopher Blake Clark, Matt Evans, Brooke Frandsen, Jeff Hatch, Jim McKenna, Jared Moon, Casey Olson, Benjamin Peterson, Paul VanDerHoeven, Gary Walton, at Scott Welty. Maingat na inihanda ng mga tagapagsalin ang buong teksto sa labintatlong wika.
Pinahahalagahan namin ang mga kontribusyon nina Steven C. Harper, na naglingkod bilang pangkalahatang patnugot ng Mga Banal, at ng mga nakaraang ehekutibo ng Church History Department na sina Elder J. Devn Cornish, Reid L. Neilson, at Richard E. Turley Jr., na tumulong gabayan ang proyekto nang ilang taon. Lubos naming pinasasalamatan si Elder Steven E. Snow, emeritus General Authority Seventy, na naglingkod sa loob ng pitong taon bilang Church Historian at Recorder at ehekutibong direktor ng Church History Department, na kung wala siya ang aklat na ito ay hindi mailalathala.