13. poglavje

Jezus in hiša nebeškega Očeta

Jesus goes to the temple in Jerusalem - ch.13-1

Jezus je šel v tempelj v Jeruzalemu. Tam je bilo veliko ljudi, ki so hoteli na oltarju darovati živali. Zaradi tega žrtvovanja so ljudje razmišljali o Odrešeniku, ki se bo žrtvoval tako, da bo zanje trpel in umrl.

3 Mz 1:3–9; Jn 2:13; Moses 5:5–7

Jesus sees men selling animals in the temple - ch.13-2

Nekateri ljudje niso imeli živali, da bi jo žrtvovali. Zato so ljudje v templju prodajali živali. Prodajalci so hoteli zaslužiti veliko denarja. Niso mislili na Boga.

Jn 2:14

Jesus tells the men that the temple is a holy place - ch.13-3

Jezus je videl, da so ljudje v templju prodajali živali. Rekel je, da je tempelj hiša nebeškega Očeta in sveti kraj. Rekel je, da tam ljudje ne bi smeli prodajati ali kupovati.

Jn 2:16

Jesus uses a whip to drive the money changers from the temple - ch.13-4

Jezus je naredil bič, prevrnil mize, denar vrgel po tleh in prodajalce napodil iz templja. Ni jim dovolil, da bi v hiši nebeškega Očeta počenjali hudobije.

Jn 2:15–16