27. poglavje: Jezus na Zemlji opravlja Očetovo delo

The Savior goes to the Pool of Bethesda - ch.27-1

Odrešenik je na judovski praznik šel do Betésde, kopeli v Jeruzalemu. Ljudje so verjeli, da bo tisti, ki bo v kopel stopil prvi, potem ko se bo voda v njej vzvalovila, ozdravljen.

Jn 5:1–4

Jesus talks with a crippled man - ch.27-2

Jezus je ob kopeli videl moža, ki že osemintrideset let ni mogel hoditi. Bila je nedelja. Jezus je moža vprašal, če želi biti ozdravljen. Mož pa mu je odgovoril, da ne more ozdraveti, ker nikoli ne pride prvi.

John 5:5–7

Although it was the Sabbath day the Savior healed the man -ch.27-3

Jezus je možu rekel: »Vstani, vzemi svojo posteljo in hôdi!« Mož je takoj ozdravel.

Jn 5:8–9

The Jews say it is unlawful to do miracles on the Sabbath - ch.27-4

Veliko Judov je verjelo, da je delati čudeže v nedeljo greh. Jezusa so hoteli ubiti.

Jn 5:10–16

Jesus tells the Jews that He is doing the work of His Father - ch.27-5

Jezus je odgovoril, da ob nedeljah dela samo to, kar bi delal njegov Oče.

Jn 5:17