Zgodbe iz svetih spisov
Slovarček


Slovarček

angel nebeški Božji poslanec

apostol voditelj v Cerkvi Jezusa Kristusa, ki pričuje o Jezusu Kristusu in uči evangelij

bičtanka vez ali vrv; z bičem udarjati po nekom ali nečem

whip

biti poslušendelati, kar se prosi oziroma zapove

blagoslovposebna molitev, v kateri nebeškega Očeta prosimo, naj potolaži oziroma ozdravi človeka; moški, ki takšno molitev izreče, to naredi s duhovniško močjo, ki jo ima, vsaka pomoč, ki jo prejmemo od Boga

blagosloviti nekomu dati dobre stvari oziroma mu pomagati

bližnjinekdo, ki živi blizu tvojega doma; drugi Božji otroci

Božje kraljestvoCerkev oziroma kraj, kjer bodo po tem življenju pravični živeli z nebeškim Očetom

častiti hvaliti, ljubiti in ubogati Boga

člančlovek, ki pripada cerkvi ali drugi skupini

čudežnekaj nenavadnega, kar se zgodi zaradi Božje moči

dardobra stvar, ki nam jo da Bog ali drugi

dar Svetega Duhapravica, da imamo pomoč Svetega Duha; človeku jo po krstu da brat, ki ima duhovniško polnomočje

davekdenar, ki ga državljani plačujejo državi

desetinadenar, ki ga damo Bogu za gradnjo njegove Cerkve

divjinakraj, kjer ni ne krajev ne mest in kjer živi malo ljudi

drugi prihodko bo Jezus ponovno prišel na Zemljo, da bo odrešil pravične in pokončal hudobne

duh; dušaeden od otrok nebeškega Očeta, ki nima telesa iz mesa in kosti

duhovnikvoditelj v cerkvi

duhovništvopolnomočje za delovanje v Božjem imenu

evangelijnauki Jezusa Kristusa o tem, kako bi morali ljudje živeti, da bodo ponovno živeli z nebeškim Očetom; to je načrt odrešitve nebeškega Očeta

gluhnezmožnost slišati

gobavecbolnik z razjedami po celem telesu

goragora ali velik hrib

gostija, pojedina, praznovanjevelik obrok, ki se ga jé na poseben dan

gostilničarčlovek, ki vodi gostišče

gostiščekraj, kjer lahko ljudje jedo in spijo, ko potujejo

govorgovor o evangeliju, izrečen pred skupino ljudi

grehneposlušnost zapovedim nebeškega Očeta

grešnikčlovek, ki ni poslušen zapovedim nebeškega Očeta

grobkraj, kjer so pokopani mrtvi ljudje

tomb

hlebecoblika kruha

loaf

hudičdrugo ime za Satana

hudobennekdo, ki je zloben

hvalitio nekom dobro govoriti

hvalnicacerkvena pesem oziroma pesem, ki slavi Boga

izdatiodvrniti se od prijatelja oziroma ga predati sovražniku

izdelatinekaj narediti ali pridelati

jamaodprtina na hribu

cave

jaslikorito, kamor se da krma za živali

manger

ječakraj, namenjen ljudem, ki so prekršili zakon

kobilicavelika leteča žuželka, ki so jo včasih uporabljali za hrano

locust

kovanecploščati kovinski novec

coin

krastivzeti nekaj, kar pripada nekomu drugemu

križati ubiti človeka tako, da se ga pribije na lesen križ, kot so to storili z Jezusom Kristusom

krst [krstiti]uredba oziroma obred, v kateri moški z Božjim duhovniškim polnomočjem krščenca popolnoma potopi pod vodo in ga potem dvigne iz nje; krst je potreben zato, da postanemo člani Cerkve Jezusa Kristusa; gl. tudi dar Svetega Duha

baptism

lagatine govoriti resnice

lakotapomanjkanje hrane, ker se ne pridela dovolj za vse

lenne hoteti delati

misijonposebno obdobje služenja, ko se ljudi poučuje evangelij Jezusa Kristusa in utrjuje Božje kraljestvo na Zemlji

misijonarčlovek, ki gre na misijon; včasih se koga pokliče v druge države

močzmožnost, da nekaj naredimo; gl. tudi duhovništvo

modernekdo, ki je zelo pameten in razume ljudi, zakone in svete spise; tudi nekdo, ki načrtuje vnaprej

modrimožje, ki so prišli z vzhoda k Jezusu, ko je bil še otrok

molitevbesede, ki jih človek izreče, ko moli

molitipogovarjati se z Bogom, se mu zahvaljevati in prositi za blagoslove

navdan s Svetim Duhomko Sveti Duh človeku misli in srce napolni z resnico

nebesakraj, kjer živita nebeški Oče in Jezus Kristus

obljubaizjava, da boste nekaj naredili

oddelitimoški, ki imajo duhovniško polnomočje, na glavo drugega človeka položijo roke in mu dajo duhovniško moč in polnomočje

ordination

odločiti seizbrati

odpustitiprenehati se jeziti na nekoga, ki je zagrešil nekaj slabega ali krivičnega

odrešitevbiti odrešen greha in smrti, da bomo ponovno živeli z nebeškim Očetom

oltarmizi podobna stvar v templju za časa Jezusovega življenja; ljudje so na oltarju Bogu darovali žrtve

altar

ozdravitiozdraviti bolnega ali ranjenega človeka

pashaposebno praznovanje, ko se Judje spominjajo, kako je Bog v Mojzesovem času njihovo ljudstvo rešil Egipčanov

pastirčlovek, ki skrbi za ovce

shepherd

plaščdolgo oblačilo, ki se ga nosi čez obleko

robe

pokesati seobžalovati svoje dejanje in obljubiti, da tega ne boste več ponavljali

pokleknitispustiti se na kolena

kneeling

pokloniti prikloniti glavo v spoštovanju

bowed head

pokopati [pokopan]telo mrtvega človeka položiti v grob in ga prekriti z zemljo; položiti nekaj na tla, kar želi človek skriti

polnomočje pravica do uporabe moči, kot je duhovništvo, oziroma pravica za kaznovanje tistih, ki niso poslušni postavi

posmehovati senorčevati se

postbiti brez hrane in pijače, medtem ko nebeškega Očeta prosimo za blagoslove

posvečenvse, kar nam da Bog, kar moramo spoštovati in častiti

potovatiiti iz enega kraja v drugega

potresmočno tresenje Zemlje

pravičenposlušen Božjim zapovedim

praznovatispominjati se pomembnega dne tako, da počnemo nekaj posebnega

prerokčlovek, ki ga pokliče Bog, da ljudem pove, kaj Bog od njih želi

prevestizapisane oziroma izrečene besede spremeniti v besede z istim pomenom v drugem jeziku

pričevanjeobčutek oziroma misel, ki je od Svetega Duha, da je evangelij pravi

pričevatidrugim povedati, da vemo, da je nekaj res

pridružiti sepostati del skupine

prilikazgodba, ki uči načelo ali lekcijo

puščavadežela, kjer je zelo malo vode in malo rastlinja oziroma živali

ranadel telesa, ki je poškodovan oziroma krvavi

ranahuda telesna poškodba

razbojnik [razbojniki]nekdo, ki krade drugim

razodetje nekaj, kar Bog pove svojim otrokom

resnicato, kar je resnično in prav

rešitirešiti pred nevarnostjo; Jezus je umrl, da bi nas rešil telesne smrti in nevarnosti greha

sabatposeben dan v tednu, ko ljudje častijo Boga tako, da gredo v cerkev in se učijo o njem

satovjevoščene celice, ki jih zgradijo čebele; čebele v te voščene celice nabirajo med

honeycomb

sinagogazgradba, kjer se zbirajo Judje, da častijo Boga

skušatiposkušati nekoga pripraviti do tega, da naredi nekaj, kar ni prav

sleditidelati to, kar dela nekdo drug

slepnezmožnost videti

služabnikčlovek, ki služi oziroma dela za drugega oziroma za Boga

spremenitevkratkotrajna sprememba v človeku, ki mu omogoča, da je v navzočnosti nebeškega Očeta

stražar, stražitičlovek, ki nadzoruje ljudi v ječi; nadzorovati ljudi, kraje ali stvari

svatbadogodek, ko se moški in ženska poročita

svétnekaj, kar je neomadeževano in čisto in prihranjeno za Božjo uporabo

svetičlan prave Cerkve Jezusa Kristusa

sveti spisiknjige, ki vsebujejo besede, ki jih je Bog dal po svojih prerokih

svetovalecčlovek, ki nekomu pomaga oziroma svetuje

ta, ki dela za mirčlovek, ki ljudem pomaga, da se ne jezijo drug na drugega

telo iz mesa in krvitelo, ki ga imamo ljudje na Zemlji, ki je iz kože, kosti, mišic in krvi

tempeljBožja hiša na Zemlji; kraj čaščenja Boga; sveti kraj, kjer se izvajajo svete uredbe

temple

trnoster in ošiljen del rastline, ki nas ob dotiku zbode

trnova kronaostro v krog pleteno trnje, ki so ga položili Jezusu na glavo

crown of thorns

trpetičutiti veliko bolečino

učenecčlovek, ki verjame v Jezusa Kristusa in mu poskuša biti podoben

ujeti, zavzeti [ujet, zavzet]s silo zavzeti deželo oziroma ujeti človeka

ustanovitispraviti v red Cerkev Jezusa Kristusa

utopiti seko človek umre, ker je predolgo pod vodo

vdovaženska, ki ji je umrl mož

večnonekaj, kar nima konca; se nadaljuje za vekomaj

večno življenjepostati kakor nebeški Oče in živeti z njim za večno

veraverjeti in zaupati v Jezusa Kristusa

verjetičutiti, da je nekaj prav oziroma res

videnjeoblika razodetja nebeškega Očeta

vinopijača, narejena iz grozdja

vinska trtaglavno steblo rastline, kot je grozdje, ki ima veje, ki se ovijajo; vinska trta daje vejam življenje

vine

voditeljčlovek, ki vodi skupino ljudi in je zanjo odgovoren

voditidruge usmerjati

vojakčlovek, ki izvršuje kraljeve oziroma vladarjeve ukaze

vojnabitka med sovražniki

vstatizdružitev telesa in duše po smrti

zakramenturedba, v kateri se blagoslovi kruh in voda in se ju razdeli članom Cerkve, ki jih opomni na Jezusa Kristusa in na izpolnjevanje zapovedi; uredbo opravijo moški, ki imajo duhovništvo

zapovednekaj, kar Bog reče ljudem, naj delajo, da bodo srečni

zapovedatinekomu reči, kaj naj naredi

zaslišanjedogodek, ko ljudje poskušajo dokazati, ali je človek prekršil zakon ali ne

za večnovedno

zlonekaj, kar je slabo in ne prihaja od Boga

ženin moški, ki vstopa v zakon

žrtvovanjeodreči se nečemu pomembnemu zaradi Boga ali drugih ljudi