25. poglavje

Ženska se dotakne Jezusovih oblačil

A woman who has been sick for twelve years is lying in bed - ch.26-1

Neka ženska je bila že dvanajst let zelo bolna. Šla je k veliko zdravnikom, a ji niso mogli pomagati.

Mr 5:25–26

The woman sees Jesus in a crowd of people and believes that she can be healed if she could only touch His clothing - ch.26-2

Nekega dne je videla Jezusa, ki ga je obdajalo veliko ljudi. Verjela je, da bo ozdravela, če se bo samo dotaknila njegove obleke. Šla je skozi množico in se dotaknila njegove obleke.

Mt 9:20–22; Mr 5:27–28

The woman is healed immediately and Jesus asks who touched Him - ch.26-3

Takoj je ozdravela. Jezus se je obrnil in vprašal: »Kdo se je dotaknil moje obleke?«

Mr 5:29–30

The woman admits to touching the Savior and Jesus tells her that her faith has made her well - ch.26-4

Ženska se je zbala. Pokleknila je pred Odrešenika in priznala, da se ga je dotaknila. Jezus ji je rekel, da jo je rešila njena vera vanj.

Mr 5:33–34