16. poglavje
Uradnikov sin
Slika
The son of a certain nobleman is very sick - ch.16-1
Neki uradnik judovskega ljudstva je imel zelo bolnega sina. Vsi so mislili, da bo sin kmalu umrl.
Slika
The nobleman travels to the city of Cana to find Jesus - ch.16-2
Ta mož je sina pustil doma in odpotoval več kilometrov daleč v mesto Kana. Tam je poiskal Jezusa.
Slika
The nobleman asks Jesus to come heal his son - ch.16-3
Mož je Odrešenika prosil, naj pride ozdravit njegovega sina. Jezus mu je odgovoril, da bo sin ozdravljen. Mož je Odrešeniku verjel in se napotil domov.
Slika
The nobleman returns home to find his son recovering - ch.16-4
Naproti so mu prišli njegovi služabniki. Povedali so mu, da je s sinom bolje in da bo živel. Vprašal je, kdaj se je sinovo stanje začelo izboljševati. Povedali so mu. Bilo je prav tisti trenutek, ko mu je Jezus rekel, da bo sin ozdravel.
Slika
The nobleman sees his son recovering and he and his household have even more faith in Christ - ch.16-5
Mož je vedel, da mu je Jezus Kristus ozdravil sina. On in njegova družina so verjeli v Odrešenika.