Vahe 31: Ko Hono Fakamoʻui ʻe Sīsū ha Tangata Tuli

A deaf man is brought to Jesus to be healed - ch.31-1

Naʻe ʻomi ʻe ha kakai ʻe niʻihi ha tangata kia Sīsū. Naʻe tuli ʻa e tangatá pea ʻikai lava ʻo talanoa lelei. Naʻe loto ʻa e kakaí ke fakamoʻui ia ʻe he Fakamoʻuí.

Maʻake 7:32

Jesus puts His fingers in the man's ears and on his tongue and blesses him - ch.31-2

Naʻe tataki ʻe Sīsū ʻa e tangatá mei he niʻihi kehé. Naʻá Ne ʻai Hono nimá ki hono telingá. Naʻá Ne ala ki hono ʻeleló mo tāpuakiʻi ia.

Maʻake 7:33–34

The man is healed and Jesus tells the people not to tell anyone - ch.31-3

Ko ʻeni kuo lava ʻa e tangatá ʻo fanongo mo talanoa. Kuo lava ʻo mahino ki he kakaí ʻene talanoá. Naʻe kole ange ʻe Sīsū ki he kakaí ke ʻoua te nau fakahā ki ha taha ʻa e meʻa kuo hokó, ka naʻa nau fanongonongo ia ki he taha kotoa pē.

Maʻake 7:35–36