Steunverlening aan functionarissen
Broeders en zusters, president Monson heeft mij verzocht de aangelegenheden van deze plechtige samenkomst nu af te handelen. Dit is een belangrijke gebeurtenis voor leden van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen over de hele wereld.
Vanaf 10 oktober 1880, toen John Taylor steun werd verleend om Brigham Young op te volgen als profeet, ziener en openbaarder, en president van de kerk, is elk van deze gelegenheden aangeduid als een formele plechtige samenkomst van de leden van de kerk om uiting te geven aan de stem van de kerk.
Wij zullen per quorum en groep onze steun verlenen. Waar u ook bent, u wordt verzocht op te staan wanneer daartoe uitgenodigd, en door het opsteken van de hand aan te geven of u steun wilt verlenen aan diegenen van wie de naam aan u wordt voorgesteld. Alleen zij die staan, behoren hun hand op te steken.
Algemene autoriteiten die toegewezen zijn aan de Tabernakel en aan de Assembly Hall op Temple Square, houden toezicht op de steunverlening aldaar. In de ringcentra houdt een lid van het ringpresidium toezicht op de steunverlening. Hij zal ons op de hoogte stellen van eventuele tegenstemmen. Wij zullen nu de voorstellen van deze plechtige samenkomst behandelen.
Het Eerste Presidium gelieve op te staan.
Wij stellen het Eerste Presidium voor Thomas Spencer Monson steun te verlenen als profeet, ziener en openbaarder en president van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen.
Wie hiermee instemt, maakt dat kenbaar.
Wij stellen het Eerste Presidium voor Henry Bennion Eyring steun te verlenen als eerste raadgever en Dieter Friedrich Uchtdorf als tweede raadgever in het Eerste Presidium van de kerk.
Wie hiermee instemt, maakt dat kenbaar.
Wij stellen het Eerste Presidium voor Boyd Kenneth Packer steun te verlenen als president van het Quorum der Twaalf Apostelen.
Wie hiermee instemt, maakt dat kenbaar.
Wij stellen het Eerste Presidium voor de volgende leden van het Quorum der Twaalf Apostelen steun te verlenen: Boyd K. Packer, L. Tom Perry, Russell M. Nelson, Dallin H. Oaks, M. Russell Ballard, Joseph B. Wirthlin, Richard G. Scott, Robert D. Hales, Jeffrey R. Holland, David A. Bednar, Quentin L. Cook en D. Todd Christofferson.
Wie hiermee instemt, maakt dat kenbaar.
Wij stellen het Eerste Presidium voor de raadgevers in het Eerste Presidium en de twaalf apostelen steun te verlenen als profeet, ziener en openbaarder.
Gelieve dit kenbaar maken.
Het Eerste Presidium gelieve te gaan zitten.
Wij nodigen ouderling Christofferson uit om zijn plaats bij het Quorum der Twaalf in te nemen.
De leden van het Quorum der Twaalf Apostelen gelieven te gaan staan.
Wij stellen het Quorum der Twaalf Apostelen voor Thomas Spencer Monson steun te verlenen als profeet, ziener en openbaarder en president van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen, samen met zijn raadgevers en de leden van het Quorum der Twaalf Apostelen zoals die zijn voorgesteld en gesteund door het Eerste Presidium.
Wie hiermee instemt, maakt dat kenbaar.
U kunt weer gaan zitten.
De leden van het Eerste en Tweede Quorum der Zeventig en de Presiderende Bisschap gelieven op te staan.
Wij stellen de leden van de Quorums der Zeventig en de Presiderende Bisschap voor Thomas Spencer Monson steun te verlenen als profeet, ziener en openbaarder en president van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen, samen met zijn raadgevers en de leden van het Quorum der Twaalf Apostelen zoals die zijn voorgesteld en gesteund door het Eerste Presidium.
Wie hiermee instemt, maakt dat kenbaar.
U kunt weer gaan zitten.
De volgende mensen gelieven te gaan staan, waar ze zich ook mogen bevinden: alle gebiedszeventigers, geordende patriarchen, en alle leden van hogepriestersquorums en ouderlingenquorums.
Wij stellen u voor Thomas Spencer Monson steun te verlenen als profeet, ziener en openbaarder en president van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen, samen met zijn raadgevers en de leden van het Quorum der Twaalf Apostelen zoals die zijn voorgesteld en gesteund.
Wie hiermee instemt, maakt dat kenbaar.
Wie tegen is, maakt dit eveneens kenbaar.
U kunt gaan zitten.
Zou de gehele Aäronische priesterschap willen gaan staan, dat wil zeggen, alle geordende priesters, leraren en diakenen. Wij stellen u voor Thomas Spencer Monson steun te verlenen als profeet, ziener en openbaarder en president van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen, samen met zijn raadgevers en de leden van het Quorum der Twaalf Apostelen die eerder zijn voorgesteld en gesteund.
Wie hiermee instemt, maakt dit kenbaar door de hand op te steken.
Wie tegen is, maakt dit eveneens kenbaar.
U kunt weer gaan zitten.
Willen alle leden van de zustershulpvereniging gaan staan, dat wil zeggen, alle vrouwen van achttien jaar en ouder.
Wij stellen u voor Thomas Spencer Monson steun te verlenen als profeet, ziener en openbaarder en president van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen, samen met zijn raadgevers en de leden van het Quorum der Twaalf Apostelen die eerder zijn voorgesteld en gesteund.
Wie hiermee instemt, maakt dit kenbaar door de hand op te steken.
Wie tegen is, maakt het ook kenbaar.
U kunt weer gaan zitten.
Willen de jongevrouwen gaan staan, dat wil zeggen, alle jonge vrouwen van twaalf tot en met zeventien jaar.
Wij stellen u voor Thomas Spencer Monson steun te verlenen als profeet, ziener en openbaarder en president van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen, samen met zijn raadgevers en de leden van het Quorum der Twaalf Apostelen die eerder zijn voorgesteld en gesteund.
Wie hiermee instemt, maakt dit kenbaar door de hand op te steken.
Wie tegen is, maakt het ook kenbaar.
U kunt weer gaan zitten.
Willen alle leden, waar ook ter wereld en met inbegrip van hen die al eerder zijn opgestaan, nu gaan staan. Wij stellen u voor Thomas Spencer Monson steun te verlenen als profeet, ziener en openbaarder en president van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen, samen met zijn raadgevers en de leden van het Quorum der Twaalf Apostelen zoals die zijn voorgesteld en gesteund.
Wie hiermee instemt, maakt dit kenbaar door de hand op te steken.
Wie tegen is, maakt dit eveneens kenbaar.
U kunt weer gaan zitten.
Vanaf nu kunt u blijven zitten voor de ontheffing en steunverlening aan andere algemene autoriteiten, gebiedszeventigers en algemene presidiums van de hulporganisaties.
Wij stellen u voor ouderling D. Todd Christofferson te ontheffen als lid van het Presidium van de Quorums der Zeventig.
Wie hun waardering willen uiten, maken dit kenbaar.
Wij stellen u voor de volgende gebiedszeventigers per 1 mei 2008 te ontheffen: A. Venâncio Caleira, Marco A. Cardenas, José A. Castro, Gérald Caussé, Luis G. Chaverri, Timothy J. Dyches, Jaime Ferreira, José A. García, Francisco I. Gímenez, Carlos A. Godoy, James J. Hamula, Frederick C. Ihesiene, Glen O. Jenson, Robert Koch, Kuen (Tony) Ling, Richard D. May, Ross H. McEachran, Yasuo Niiyama, Timothy M. Olson, Fernando D. Ortega, Luigi S. Peloni, Rafael E. Pino, Gelson Pizzirani, Alejandro M. Robles, Gerold Roth, M. Gonzalo Sepúlveda, Su Kiong Tan, Anthony R. Temple, Larry Y. Wilson, Tsung Ting (Jared) Yang, Willy F. Zuzunaga.
Wie zijn waardering wil uiten voor het uitstekende werk dat zij verricht hebben, maken dat kenbaar.
Wij stellen u voor de zusters Susan W. Tanner, Elaine S. Dalton en Mary N. Cook te ontheffen als het algemeen jongevrouwenpresidium. We ontheffen ook alle leden van het algemeen jongevrouwenbestuur.
Wie zijn waardering wil uiten voor het uitstekende, toegewijde werk dat zij verricht hebben, maken dat kenbaar.
Wij stellen u voor ouderling L. Whitney Clayton steun te verlenen als lid van het Presidium van de Quorums der Zeventig.
Wie hiermee instemt, maakt dat kenbaar.
Wie tegen is, eveneens.
Wij stellen u voor de volgende broeders steun te verlenen als nieuw lid van het Eerste Quorum der Zeventig: William R. Walker, Craig C. Christensen, Marcos A. Aidukaitis, Gérald Caussé, Lawrence E. Corbridge, Eduardo Gavarret, Carlos A. Godoy, James J. Hamula, Allan F. Packer, Kevin W. Pearson, Rafael E. Pino, Gary E. Stevenson, José A. Teixeira, F. Michael Watson en Jorge F. Zeballos, en als nieuw lid van het Tweede Quorum der Zeventig: Tad R. Callister en Kent D. Watson.
Wie hiermee instemt, maakt dat kenbaar.
Wie tegen is, met hetzelfde teken.
Wij stellen u voor de volgende broeders te steunen als nieuwe gebiedszeventigers: Pedro E. Abularach, Koichi Aoyagi, Juan C. Barros, Colin H. Bricknell, Victor Kah Keng Chen, Kuo Chiang Chung, J. Devn Cornish, Wynn R. Dewsnup, Matthew J. Eyring, G. Guillermo Garcia, Robert C. Gay, Alfredo L. Gessati, James B. Gibson, Julio C. Gonzaléz, Paulo H. Itinose, Douglas W. Jessop, Faustino López, Declan O. Madu, Per G. Malm, Fernando Maluenda, James B. Martino, Sergiy N. Mikulin, Abelardo Morales, W. T. David Murray, Satoshi Nishihara, Norbert K. Ounleu, Michael D. Pickerd, Anatoly K. Reshetnikov, William F. Reynolds, Michael A. Roberts, Fernando A. R. Da Rocha, A. Ricardo Sant’Ana, Robert B. Smith, Ysrael A. Tolentino, Ruben D. Torres, J. Romeo Villarreal, Louis Weidmann, Chi Hong (Sam) Wong.
Wie hiermee instemt, maakt dat kenbaar.
Wie tegen is, eveneens.
Wij stellen u voor Elaine S. Dalton steun te verlenen als de nieuwe algemeen jongevrouwenpresidente met Mary N. Cook als eerste raadgeefster en Ann M. Dibb als tweede raadgeefster.
Wie hiermee instemt, maakt dat kenbaar.
Wie tegen is, maakt dit eveneens kenbaar.
Wij stellen u voor de andere algemene autoriteiten, gebiedszeventigers en algemene presidiums van de hulporganisaties zoals die nu in functie zijn, steun te verlenen.
Wie hiermee instemt, maakt dat kenbaar.
Wie tegen is, maakt dit eveneens kenbaar.
President Monson, voor zover ik dat heb kunnen waarnemen was de steunverlening in het Conferentiecentrum unaniem bevestigend.
Dank u, broeders en zusters, voor uw steunverlening, uw geloof, toewijding en gebeden.
Wij verzoeken de nieuwe leden van de Zeventig en het algemeen jongevrouwenpresidium hun plaats op het podium in te nemen.