Hóf þín dagsins hugsun fyrsta?

Íhugult

1. Hóf þín dagsins hugsun fyrsta
hjartans bænarmál?
Baðstu Guð um blessun sína,
baðstu’ í Jesú nafni’ um þína
sigurtrú í sál?

[Chorus]

Ó, hve bænin huggar hrjáða,

hún mun snúa nótt í dag.

Hún, ef finnst þér fátt til ráða,

færir allt í lag.

2. Þegar reiði’ í huga hafðir,
hvað um bænarsvar?
Ef þú miskunn metið hefur,
muntu’ ei sá sem fyrirgefur
þeim sem böl þér bar?

[Chorus]

Ó, hve bænin huggar hrjáða,

hún mun snúa nótt í dag.

Hún, ef finnst þér fátt til ráða,

færir allt í lag.

3. Þegar sár þér veröld veitti,
varstu’ í bænarhug?
Ef þín sál var sorgum hlaðin,
sýndi bæn þér vonarstaðinn,
hugans hærra flug?

[Chorus]

Ó, hve bænin huggar hrjáða,

hún mun snúa nótt í dag.

Hún, ef finnst þér fátt til ráða,

færir allt í lag.

Texti: Mary A. Pepper Kidder, 1820–1905

Lag: William O. Perkins, 1831–1902

Íslensk þýðing: MarÍus Ólafsson, 1891–1983