10
Fyrsta bæn Josephs Smith
Tignarlega
1. Ó, hve það var indæll dagur,
ómbjart flugnasuðið kátt,
fuglasöngur sveif um loftið,
sólarbjarmans fagurblátt.
Joseph hóf þá leit í lundinn,
leit að Guði kærleikans,
Joseph hóf þá leit í lundinn,
leit að Guði kærleikans.
2. Auðmjúklega bað hann bænar,
bænar kveikt var hugrenning,
er hann synda fann að fargið
fyllti sál hans örvænting.
En sitt táp og traust ei missti,
treysti’ á himnaföður sinn,
en sitt táp og traust ei missti,
treysti’ á himnaföður sinn.
3. Ljós þá honum brátt þar birtist,
bjartara en sól það var,
gullin fögur geisla súla
glóði hann í kringum þar.
Fram komu’ í þeim fagra ljóma,
faðir vor og sonur hans,
Fram komu’ í þeim fagra ljóma,
faðir vor og sonur hans.
4. „Joseph, sjá minn elskaði’ er hér,
orðin hans þér leiðsögn fá.“
Josephs bljúgu bæn var svarað,
boðskap Guðs hann hlustaði’ á.
Fagnaðar hann fylltist sælu,
fékk hann Guð að heyra’ og sjá,
fagnaðar hann fylltist sælu,
fékk hann Guð að heyra’ og sjá.
Texti: George Manwaring, 1854–1889
Lag: Sylvanus Billings Pond, 1792–1871. Umsamið af A.C. Smyth, 1840–1909.
Íslensk þýðing: MarÍus Ólafsson, 1881–1983