Tónlist
Það aldin út er sprungið


75

Það aldin út er sprungið

Blíðlega

1. Það aldin út er sprungið

og ilmar sólu mót,

sem fyrr var fagurt sungið

af fríðri Jesserót.

Og blómstrið það á þrótt

að veita vor og yndi

um vetrar miðja nótt.

2. Þú ljúfa lilju rósin

sem lífgar helið kalt

og kveikir kærleiks ljósin

og krýnir lífið allt.

Ó, Guð og maður greið

oss veg frá öllu illu

svo yfirvinnum deyð.

Texti: þýskur höfundur, ókunnur, 16. öld

Lag: Frá 15. öld. M. Practorius radds. 1609

Íslensk þýðing: MatthÍas Jochumsson, 1835–1920

Jesaja 11:1

Jóhannesarguðspjall 8:12