Il-Mulej Ġesù Kristu Se Jerġa’ Jiġi
Issa huwa l-mument għalikom u għalija biex nitħejjew għat-Tieni Miġja tal-Mulej u s-Salvatur tagħna, Ġesù Kristu.
Għeżież ħuti, jiena grat li l-Mulej berikni li nista’ nitkellem magħkom.
F’din il-konferenza, il-Mulej kellimna permezz tal-qaddejja tiegħu. Bil-ħerqa nitlobkom biex tistudjaw il-messaġġi tagħhom. Użawhom bħala test li jurikom x’inhu veru, u x’mhux, f’dawn is-sitt xhur li ġejjin.
Il-priżervazzjoni u r-rinnovazzjoni tat-Tempju ta’ Salt Lake, u nħawi oħra fil-Pjazza tat-Tempju, ilhom għaddejjin kważi ħames snin. Bħalissa kollox qed juri li dan ix-xogħol se jitlesta sal-aħħar tal-2026. Aħna grati lejn dawk kollha li qed jaħdmu fuq dan il-proġett massiv.
F’dawn l-aħħar sitt xhur, aħna ddedikajna jew iddedikajna mill-ġdid disa’ tempji f’ħames pajjiżi. Bejn issa u l-aħħar tas-sena, se nkunu ddedikajna ħamsa oħra.
Illum, bi pjaċir se nħabbru l-pjanijiet li nibnu 17-il tempju ieħor. Jekk jogħġobkom isimgħu b’reverenza hekk kif jiena nħabbar il-postijiet.
-
Juchitán de Zaragoza, Messiku
-
Santa Ana, El Salvador
-
Medellín, Kolombja
-
Santiago, Dominican Republic
-
Puerto Montt, Ċilè
-
Dublin, Irlanda
-
Milan, Italja
-
Abuja, Niġerja
-
Kampala, Uganda
-
Maputo, Mozambique
-
Coeur d’Alene, Idaho
-
Queen Creek, Arizona
-
El Paso, Texas
-
Huntsville, Alabama
-
Milwaukee, Wisconsin
-
Summit, New Jersey
-
Price, Utah
Għeżież ħuti, qegħdin taraw x’inhu jiġri quddiem għajnejna? Nitlob li ma mmorrux ma nindunawx x’mument majestuż hu dan! Il-Mulej tassew jinsab iħaffef il-ħidma tiegħu.
Għalfejn qegħdin nibnu t-tempji b’pass daqstant mgħaġġel? Għalfejn? Għax il-Mulej talabna biex nagħmlu dan. Il-barkiet tat-tempju jgħinu fil-ġabra ta’ Iżrael fuq iż-żewġ naħat tal-velu. Dawn il-barkiet jgħinu wkoll biex iħejju nies li jistgħu jgħinu jħejju d-dinja għat-Tieni Miġja tal-Mulej!
Kif ħabbar il-profeta Isaija, u kif huwa mfakkar f’ Messiah, ta’ Handel, meta Ġesù Kristu jerġa’ lura, “tfiġġ il-glorja tal-Mulej, u l-bnedmin jarawha lkoll f’daqqa.”
F’dak il-jum, “is-setgħa tkun fuq spallejh, u jsemmuh Kunsillier tal-għaġeb, Alla setgħan, Missier għal dejjem, Prinċep tas-sliem.”
Ġesù Kristu se jkun qed jiggverna kemm minn Ġerusalemm l-antika kif ukoll minn Ġerusalemm il-Ġdida “mibnija fuq il-kontinent Amerikan.” Minn dawn iż-żewġ ċentri, Huwa se jmexxi l-ħidma tal-Knisja tiegħu.
F’dak il-jum, il-Mulej se jkun magħruf bħala “s-Sultan tas-Slaten u s-Sid tas-Sidien.” Dawk li se jkunu miegħu se jkunu “msejħin, u magħżulin. u fidili.”
Ħuti, issa huwa l-mument għalikom u għalija biex nitħejjew għat-Tieni Miġja tal-Mulej u s-Salvatur tagħna, Ġesù Kristu. Issa huwa ż-żmien li naraw li d-dixxipulat tagħna huwa l-ogħla prijorità tagħna. F’dinja mimlija distrazzjoni li tgħajjik, kif nistgħu nagħmlu dan?
Il-qima regolari fit-tempju żgur li tgħinna. Fid-dar tal-Mulej, aħna niffokaw fuq Ġesù Kristu. Aħna nitgħallmu minnu. Aħna nagħmlu patti biex nimxu warajh. Aħna nsiru nafuh. Hekk kif inħarsu l-patti tagħna tat-tempju, aħna niksbu aċċess akbar għall-qawwa setgħana tal-Mulej. Fit-tempju, aħna nirċievu l-protezzjoni mid-daqqiet ta’ ħarta tad-dinja. Aħna nesperjenzaw l-imħabba safja ta’ Ġesù Kristu u ta’ Missierna fis-Smewwiet b’abbundanza kbira! Aħna nħossu fina l-paċi u riassigurazzjoni spiritwali, b’kuntrast mat-taqlib tad-dinja.
Din hija l-wegħda tiegħek lilkom: Kull min ifittex b’sinċerità lil Ġesù Kristu jsibu fit-tempju. Intom tħossu l-ħniena tiegħu. Intom issibu tweġiba għall-aktar mistoqsijiet frustranti tagħkom. Intom tibdew tifhmu aħjar l-hena tal-evanġelju tiegħu.
Jiena tgħallimt li l-aktar mistoqsija kruċjali li aħna lkoll għandna nwieġbu hi din: Għal min u għal xiex se niddedika ħajti?
Id-deċiżjoni tiegħi li nimxi wara Ġesù Kristu hija l-aktar deċiżjoni importanti li qatt ħadt. Fi żmien l-iskola medika jiena ksibt testimonjanza tad-divinità ta’ Alla l-Missier u Ibnu, Ġesù Kristu. Minn dak iż-żmien ’l hawn, is-Salvatur tagħna kien il-blata li fuqha bnejt ħajti. Dik l-għażla għamlet id-differenza kollha! Dik id-deċiżjoni wasslet biex bosta deċiżjonijiet oħra jkunu aktar faċli. Dik id-deċiżjoni tagħtni skop u direzzjoni. Għenitni wkoll nikkalma l-maltemp tal-ħajja. Ippermettuli naqsam magħkom żewġ eżempji:
L-ewwel, meta marti Dantzel mietet bla mistenni, ma stajt nagħmel kuntatt ma ħadd minn uliedna. Hemm jiena kont ninsab waħdi, imnikket għall-aħħar u fi bżonn kbir għall-għajnuna. Jiena grat li permezz tal-Ispirtu tiegħu, il-Mulej urieni għalfejn l-għażiża Dantzel kienet ittieħdet lura d-dar. Permezz ta’ dak l-għarfien, jiena mtlejt bil-faraġ. Maż-żmien, kont kapaċi aktar niffaċċja n-niket tiegħi. Aktar tard, jiena żżewwiġt lill-għażiża mara tiegħi, Wendy. Hija kienet fil-qalba tat-tieni eżempju tiegħi.
Meta jiena u Wendy ġejna mibgħuta fuq ħidma f’art imbiegħda, kien hemm ħallelin armati li poġġewli arma ma’ rasi u ġibdu l-grillu. Iżda l-arma ma ħaditx. F’dik l-esperjenza, ħajjitna t-tnejn kienet fil-periklu. Iżda jien u Wendy ħassejna fina paċi innegabbli. Kienet paċi li “l-ebda moħħ jista’ jifhem.”
Ħuti, lilkom il-Mulej ifarraġkom ukoll! Huma jqawwikom. Huwa jberikkom bil-paċi, fost it-taqlib tal-ħajja.
Jekk jogħġobkom isimgħu din il-wegħda li qed jagħmlilkom Ġesù Kristu: “Jiena sa nkun fuq il-lemin u fuq ix-xellug tagħkom, u l-Ispirtu tiegħi sa jkun f’qalbkom, u l-anġli tiegħi jduru magħkom, biex jgħinukom.”
Il-kapaċità li biha s-Salvatur jgħinkom m’għandhiex limitu. It-tbatija inkomprensibbli tiegħu fil-Ġetsemani u fuq il-Kalvarju kienet għalikom! L-Espjazzjoni infinita tiegħu hija għalikom!
B’ħerqa nitlobkom biex tiddedikaw ħin kull ġimgħa—biex tkabbru l-għarfien tagħkom tal-Espjazzjoni ta’ Ġesù Kristu. Qalbi titnikket għal dawk li jinsabu mċappsin bid-dnub u ma jafux kif jeħilsu minnu. Nibki għal dawk li qed jitqabdu spiritwalment jew li qed iġorru tagħbija tqila weħidhom għaliex ma jifhmux x’għamel għalihom Ġesù Kristu.
Ġesù Kristu ħa fuqu nnifsu d-dnubiet tagħkom kollha, l-uġigħ tagħkom kollu, l-uġigħ il-qalb tagħkom kollu, u l-mard tagħkom kollu. M’għandkomx għalfejn iġġorruhom weħidkom! Huwa jaħfrilkom hekk kif intom tindmu. Huwa jberikkom b’dak li teħtieġu. Huwa jfejjaq ir-ruħ imġarrba tagħkom. Hekk kif torbtu l-madmad tagħkom miegħu, it-tagħbija tagħkom teħfief. Jekk intom tagħmlu u tħarsu l-patti li sejrin timxu wara Ġesù Kristu, issibu li l-mumenti diffiċli ta’ ħajjitkom huma temporanji. It-tbatija tagħkom “tinbela fil-hena ta’ Kristu.”
La huwa kmieni wisq u lanqas tard wisq biex intom issiru dixxipli devoti ta’ Ġesù Kristu. Imbagħad intom tesperjenzaw il-milja tal-barkiet tal-Espjazzjoni tiegħu. Intom tkunu aktar effettivi biex tgħinu fil-ġabra ta’ Iżrael.
Għeżież ħuti, fi żmien li għandu jiġi, Ġesù Kristu se jerġa’ lura fid-dinja bħala l-Messija millennjali. Għalhekk illum jien nħeġġiġkom biex tiddedikaw ħajjitkom mill-ġdid għal Ġesù Kristu. Nitlobkom biex tgħinu tiġbru flimkien lil Iżrael u tħejju d-dinja għat-Tieni Miġja tal-Mulej. Nitlobkom biex titkellmu dwar Kristu, tixhdu dwar Kristu, jkollkom il-fidi fi Kristu, u tithennew fi Kristu!
Ersqu ljn Kristu u “offru ruħkom kollha” lilu. Dan hu s-sigriet ta’ ħajja hienja!
L-aqwa żmien għad irid jiġi, ħuti, għax is-Salvatur reġa’ ġej! L-aqwa żmien għad irid jiġi għax il-Mulej qed iħaffef il-ħidma tiegħu. L-aqwa żmien għad irid jiġi hekk kif aħna ndawru għal kollox qalbna u ħajjitna lejn Ġesù Kristu.
Naqsam magħkom ix-xhieda solenni tiegħi li Ġesù Kristu hu Iben Alla. Jiena d-dixxiplu tiegħu. Jiena onorat li jiena l-qaddej tiegħu. Fit-Tieni Miġja tiegħu, “tfiġġ il-glorja tal-Mulej, u l-bnedmin jarawha lkoll f’daqqa.” Dak il-jum se jkun mimli hena għat-twajbin!
Permezz tal-qawwa tal-imfietaħ sagri tas-saċerdozju li jiena nħaddan, inħabbar lilkom u lid-dinja kollha din il-verità. F’isem Ġesù Kristu, ammen.