聖文の物語
だい60しょう:かいたくしゃは行く(1846年3月-6月)


だい60しょう

かいたくしゃは行く

(1846年3月-6月)

moving west
family gathering around grave

ふたたびせいとたちがたびをはじめたのは,春のはじめでした。まだとてもさむく,びょうきになって,しぬ人も出ました。

Native Americans

道はたいへんわるく,ゆつくりとしかすすめませんでした。ほとんど山がなく,たいらでしたが,いちめん,せの高い草におおわれた草原でした。草原には,インデイアンがすんでいました。町もはたけもありません。

men cutting down trees

ブリガム・ヤングは,人びとをつかねして,キャンプをするのによいばしょをさがさせました。かれらは木を切って家をたてたり,川にはしをかけたりして,たびをしやすいようにしました。せいぶにむけてたびをして行ったせいとは,かいたくしゃとよばれました。

Saints crossing river by ferry

かいたくしゃたちは,大きな川のあるところにやって来ました。そこは,アイオワしゅうのカウンシルブラッフスというところでした。せいとたちは,ここでいっしょになり,川のそばにキャンプをはりました。そして,夏が来るまでいました。