Урок 4
Учение и Заветы 5; 17
Введение и хронология
Через несколько месяцев после того, как Мартин Харрис потерял 116 страниц рукописи Книги Мормона, он захотел получить дальнейшее свидетельство о реальности золотых листов. Его жена выступала против Пророка Джозефа Смита, обвиняя его в том, что он обманывал ее мужа и других людей, утверждая, что у него есть древние летописи. В марте 1829 года Мартин вернулся в Хармони, штат Пенсильвания, чтобы попросить взглянуть на листы. Из откровения, записанного в Учении и Заветах 5, Джозеф узнал, что Господь призовет трех свидетелей, которые увидят листы и принесут миру свидетельство о них. Господь пообещал Мартину, что если он смирит себя, то ему будет разрешено увидеть листы.
В июне 1829 года, как записано в Учении и Заветах 17, Господь сказал, что Оливер Каудери, Дэвид Уитмер и Мартин Харрис могут увидеть листы и другие священные предметы согласно их вере. После обретения свидетельства о листах они должны были «свидетельствовать о них силой Божьей» (У. и З. 17:3).
-
Начало 1829 г.Перевод Книги Мормона продвигался медленно.
-
Март 1829 г.Мартин Харрис попросил увидеть листы; получено откровение, записанное в Учении и Заветах 5.
-
Апрель–май 1829 г.Оливер Каудери помогал в качестве писаря, когда Джозеф Смит переводил листы.
-
Июнь 1829 г.Джозеф Смит и Оливер Каудери переехали в Фейет, штат Нью-Йорк.
-
Июнь 1829 г.Получено откровение, записанное в Учении и Заветах 17.
-
Июнь 1829 г.Мороний посетил Джозефа Смита и Трех свидетелей и показал им листы.
-
Примерно 1 июля 1829 г.Джозеф Смит и Оливер Каудери завершили перевод Книги Мормона.
Методические указания
Учение и Заветы 5:1–22
Господь явит Свое слово в последние дни через Пророка Джозефа Смита, и три свидетеля принесут свидетельство о них
Напишите на доске следующее выражение: «Увидеть значит поверить».
-
Каким образом люди могли бы применить это выражение к вопросу веры и религии?
Попросите студентов подумать о том, как бы они ответили человеку, который говорит, что не может поверить в Бога или в Книгу Мормона без физического доказательства. Предложите студентам в ходе их сегодняшнего изучения Учения и Заветов 5 найти истины, которые помогут им узнать, как они могли бы ответить человеку, который говорит, что не может поверить без физического доказательства.
Расскажите студентам, что в марте 1829 года Мартин Харрис отправился из Пальмиры, штат Нью-Йорк, в Хармони, штат Пенсильвания, чтобы навестить Пророка Джозефа Смита. Прошло примерно восемь месяцев с тех пор, как Мартин потерял 116 страниц рукописи, и Мартин и Джозеф еще не виделись с того времени. Попросите одного из студентов прочитать вслух Учение и Заветы 5:1–3, а класс – следить по тексту и найти, чего Мартин Харрис пожелал от Джозефа Смита, и как Господь велел Пророку ответить на просьбу Мартина.
-
Чего пожелал Мартин, и что Господь попросил Пророка сказать в ответ на просьбу Мартина?
-
Учитывая просьбу Мартина, какой метод, как он, по-видимому, чувствовал, был лучшим для получения подтверждения истинности притязаний Джозефа?
Отметьте, что люди в наши дни тоже говорят, что если бы у них было физическое доказательство, они бы поверили в истинность Книги Мормона. Предложите одному из студентов прочитать вслух следующее высказывание Президента Джозефа Филдинга Смита (1876–1972 гг.):
«Часто, когда [люди]… слышат историю о появлении Книги Мормона, они спрашивают, можно ли увидеть эти листы в каком-то музее. Некоторые из них, имеющие различные ученые степени, выразили следующую мысль: если бы ученым удалось увидеть эти листы и изучить их, а также научиться читать их, они бы могли подтвердить истинность Книги Мормона и правдивость истории Джозефа Смита, и тогда весь мир был бы обращен» (Joseph Fielding Smith, Church History and Modern Revelation [1953], 1:40).
Предложите нескольким студентам по очереди прочитать вслух Учение и Заветы 5:4–10. Попросите класс следить по тексту и найти, почему Господь повелел Джозефу Смиту не показывать листы миру.
-
По каким причинам Господь велел Джозефу Смиту не показывать листы миру? (Если люди не поверили словам Господа, открытым через Джозефа Смита, они не поверят, даже если увидят листы [см. У. и З. 5:7]; Господь удерживает листы от мира с мудрой целью [см. У. и З. 5:9].)
-
Чему учат нас слова Господа Джозефу в этих стихах в отношении выражения, записанного на доске («Увидеть значит поверить»)?
Напишите на доске под выражением «Увидеть значит поверить» такой вопрос: Как мне обрести или углубить свое свидетельство об истинности Книги Мормона?
Предложите студентам найти в словах Господа Джозефу и Мартину как минимум два ответа на этот вопрос. Предложите одному из студентов прочитать вслух Учение и Заветы 5:11–15. Попросите класс следить по тексту и найти способ, который, по словам Господа, поможет миру узнать об истинности Книги Мормона.
-
Что, согласно стиху 11, Господь сделает, чтобы помочь миру поверить в свидетельство Джозефа Смита о Книге Мормона? (После того, как студенты ответят, напишите на доске следующую истину: Свидетельство Джозефа Смита и Трех свидетелей останется подтверждением истинности Книги Мормона.
-
Как, согласно стихам 12–13, Три свидетеля обрели свое свидетельство об истинности Книги Мормона?
-
Как свидетельство Трех свидетелей отличается от свидетельства, которое получают другие люди?
-
Как свидетельство и уверенность других людей, включая Пророка Джозефа Смита и Трех свидетелей, может укрепить ваше собственное свидетельство об истинности Книги Мормона?
Попросите одного из студентов прочитать вслух Учение и Заветы 5:16, а класс – следить по тексту и найти преподанный Господом принцип обретения свидетельства об истине. (Если студентам нужна помощь в понимании этого стиха, вы могли бы посоветовать им сделать перекрестную ссылку к стиху 16 на Ефер 4:11.)
-
Что Господь намеревался сделать для тех, кто веруют Его словам? (После того, как студенты ответят, напишите на доске следующий принцип: Если мы верим словам Бога, Он дает нам свидетельство об их истинности с помощью Своего Духа.
Чтобы помочь студентам лучше понять этот принцип, попросите одного из них прочитать вслух следующее высказывание епископа Гленна Л. Пейса, бывшего члена Председательствующего Епископства:
«Нет никакого другого пути получения свидетельства, как только через свидетельствование Святого Духа. Вам нельзя уповать на что-либо другое… Перед нами множество находящихся в Священных Писаниях примеров того, как бессмысленны могут быть физические проявления, если им не сопутствует принятие свидетельствования Святого Духа. Обращение в веру приходит не от физических проявлений, посланных с Небес» (Glenn L. Pace, «The Elusive Balance», New Era, Mar. 1989, 49).
-
Как вы думаете, почему Господь подтверждает Свои слова Духом, а не через физическое доказательство?
Попросите студентов подумать о моменте, когда Господь явил им истинность Своих слов с помощью Духа. Попросите нескольких студентов поделиться по желанию своим опытом с классом.
Кратко перескажите Учение и Заветы 5:17–22, объяснив, что Господь сказал Джозефу Смиту, что свидетельство Трех свидетелей будет разносится по всему миру и навлечет на себя осуждение тех, кто ожесточают свои сердца против него. Господь также объяснил, что бич обрушится на людей Земли, если они не раскаются.
Учение и Заветы 5:23–35
Господь говорит Мартину Харрису, что он может стать одним из Трех свидетелей, если покается
Попросите студентов подумать о моменте, когда Господь явил им истинность Своих слов с помощью Духа. Попросите их написать на листе бумаги, что они сделали для того, чтобы подготовиться к получению такого свидетельства.
Попросите студентов прочитать про себя Учение и Заветы 5:23–25 и найти, что, по словам Господа, Мартину Харрису нужно было делать, чтобы получить свидетельство о листах.
-
В чем сходство между вашим списком и тем, что Господь сказал Мартину Харрису в этих стихах?
-
Основываясь на том, что Господь сказал Мартину Харрису в стихе 24, какой принцип обретения свидетельства об истине мы можем вынести для себя? (После того, как студенты ответят, напишите на доске следующий принцип: Если мы смиримся и попросим Бога в молитве с верой и искренним сердцем, мы получим свидетельство об истине.
-
Что значит искренне молиться со смирением и верой?
-
Вспомните моменты, когда вы искренне молились со смирением и верой. Чем эта молитва отличалась от других молитв, которые вы когда-либо слышали или произносили?
Призовите студентов искренне молиться со смирением и верой, чтобы обрести или укрепить свое свидетельство об истине.
Кратко перескажите Учение и Заветы 5:26–35, объяснив, что Господь сказал Мартину Харрису, что если он не признает свои ошибки перед Господом и не будет соблюдать заповеди, он не получит привилегию увидеть листы. Господь также сказал Джозефу Смиту на время прекратить перевод. Господь пообещал направить Джозефу помощника для завершения перевода.
Учение и Заветы 17:1–9
Господь заповедует Трем свидетелям свидетельствовать о листах
Объясните, что в апреле 1829 года Господь отправил Оливера Каудери помогать Джозефу Смиту в переводе Книги Мормона. К июню 1829 года Джозеф Смит и Оливер Каудери почти закончили перевод, остановившись в доме Питера Уитмера-старшего в Фейете, штат Нью-Йорк.
Предложите одному из студентов прочитать вслух предисловие к Учению и Заветам 17. Попросите класс следить по тексту и найти, что привело к этому откровению. Предложите студентам рассказать о том, что они узнали.
Попросите одного из студентов прочитать вслух Учение и Заветы 17:1–2, а класс – следить по тексту и найти, что нужно было сделать Трем свидетелям, чтобы увидеть листы, и какие еще предметы Господь обещал показать им.
-
Что нужно было сделать Трем свидетелям, чтобы увидеть листы?
-
Какие еще предметы, кроме листов, Господь обещал показать им?
Предложите студентам прочитать про себя Учение и Заветы 17:3–6 и найти, какая ответственность была возложена на Трех свидетелей после того, как они увидят листы.
-
Что, согласно стиху 3, Господь ожидал от Оливера, Дэвида и Мартина после того, как им были показаны листы?
-
Основываясь на том, что Господь сказал Трем свидетелям в стихе 3, какова наша обязанность после того, как мы получим свидетельство об истине? (Студенты должны сформулировать принцип примерно такого содержания: После того как мы обретаем свидетельство об истине, на нас лежит ответственность свидетельствовать об этой истине.)
-
Как вы думаете, почему Господь требует от нас того, чтобы мы приносили свидетельство об истине после того, как получим его?
-
Вспомните моменты, когда вы были благодарны за то, что делились с кем-то своим свидетельством об истине.
-
Как ваша жизнь была благословлена людьми, которые рассказывали об истине и делились свидетельством о ней после обретения собственного свидетельства?
Объясните, что вскоре после того, как было получено это откровение, Джозеф Смит, Мартин Харрис, Дэвид Уитмер и Оливер Каудери удалились в лес неподалеку от дома Уитмеров в Фейете, штат Нью-Йорк, чтобы помолиться и получить обещанное свидетельство. В ответ на их молитву они увидели Ангела, держащего листы, и услышали голос Бога, заявляющий, что Книга Мормона была переведена «даром и силой Бога» («Удостоверение Трех свидетелей», Книга Мормона). В согласии с повелением Господа, «Удостоверение Трех свидетелей» публикуется в каждом экземпляре Книги Мормона со времени ее первого издания.
Предложите студентам подумать о том, о каких духовных истинах они могли бы свидетельствовать. Призовите их принять решение делиться своим свидетельством об истине с другими.