23
Mga Banal, Halina
May tibay ng loob
1. Mga Banal, halina’t gumawa,
Maglakbay sa tuwa.
Mahirap man ang ’yong kalagayan,
Biyaya’y kakamtan.
Makabubuting magsikap
Nang pighati’y ’di malasap.
Ligaya ay madarama—
Kay-inam ng buhay!
2. Ba’t luluha sa hirap at dusa?
Lahat may pag-asa.
Gantimpala ay ’di matatamo
Kung ika’y susuko.
Maging handa at magiting,
Ang Diyos ’di lilimot sa ’tin.
Ihahayag ang salaysay—
Kay-inam ng buhay!
3. Makikita, lugar na ’nilaan
Doon sa Kanluran.
Do’n kung saan may kapayapaan,
Biyaya at yaman.
Mga papuri’y awitin
Alay sa Hari’t Diyos natin.
Ito ang isasalaysay—
Kay-inam ng buhay!
4. At masawi man sa ’ting paglakbay,
Masaya, kay-inam.
Malaya na sa hirap at dusa,
Mat’wid ay kasama.
Ngunit kung tayo’y maligtas
At pahinga ay matangap,
Aawit nang buong sigla—
Kay-inam ng buhay!
Titik: William Clayton, 1814–1879
Himig: Katutubong Awit na Ingles