Dagiti Estoria iti Nasantuan a Kasuratan
Dagiti Balikas nga Ammuen


Dagiti Balikas nga Ammuen

adipenmaysa a tao nga agserbi wenno agtrabaho para iti maysa a tao wenno para iti Dios

agasanpaimbagen ti maysa a masakit wenno nadunor a tao

agay-aywan iti pagdagusanti tao a mangaywan iti pagdagusan

agayunoSaan a mangan ken uminum kabayatan ti panagkiddaw kadagiti bendision manipud iti Nailangitan nga Ama

agbabawimarikna ti panagladingit para iti maysa a banag nga inaramidmo ket ikari a saanmon nga aramiden pay iti kaano man

agbiahemapan iti maysa lugar agingga iti sabali

agdaydayawdayawen, ayaten, ken tungpalen ti Dios

agkamengagbalin a paset ti maysa a grupo

agkararagmakisao iti Dios, nga agyamyaman Kenkuana ken agdawdawat kadagiti bendision

agkaripanangisao nga aramidemto ti maysa a banag

agkukutelmaysa a masakit a tao nga addaan kadagiti letteg iti amin a paset ti bagina

agnanayon a biagagbalin a kas iti Amatayo iti Langit ken makipagnaed Kenkuna iti agnanayon

agparintumeng [nagparintumeng]panangibaba kadagiti tumengmo

Ladawan
panagparintumeng

agsagabamarikna ti nakaro a saem

agtakawmangala iti maysa a banag a kukua ti sabali a tao

agtamed [nagtamed]panangibaba iti ulo kas panagraem

Ladawan
nagtamed nga ulo

agtungpalaramiden no ania ti naidawat wenno naibilin

agulbodsaan a mangibaga iti pudno

agungarpanagtipon a sangkamaysa dagiti bagi ken espiritutayo kalpasan a mataytayo

altarmaysa a sagrado nga istraktura a kasla lamisaan iti templo idi sibibiag pay ni Jesus. Nagidaton dagiti tao iti sakripisio para iti Dios idiay altar.

Ladawan
altar

Anghelmaysa a nailangitan a mensahero manipud iti Dios

apagkapullokuarta a maited iti Dios a pangbangon iti Simbaanna

Apostolmaysa a dadaulo iti Simbaan ni Jesucristo a mangipaneknek ken ni Jesucristo ken mangisuro iti ebanghelio

arakinumen a naaramid manipud iti ubas

awan ingganamaysa a banag nga awan gibusna, agtultuloy daytoy iti agnanayon

awan ingganakanayon

bagi nga addaan iti lasag ken daradagiti bagi nga adda kadagiti tao iti daga a naaramid iti kudil, tulang, lasag, ken dara

balangat a siitnatirad a sisiit a naurnos iti nagtimbukel a naikabil iti ulo ni Jesus

Ladawan
balangat a siit

balo a babaimaysa a babai a natay ti asawana

bantaykabambantayan wenno dakkel a turod

basolagsukir kadagiti bilin ti Nailangitan nga Ama

bendisionmaysa a nisangsangayan a kararag nga idawdawat iti Nailangitan nga Ama a liwliwaen wenno agasanna ti maysa a tao; aramiden daytoy ti lalaki a mangted iti daytoy a kararag babaen ti bileg ti priesthood nga adda kenkuana. Ania man a tulong nga awatentayo manipud iti Dios.

bendisionanmangted iti nasayaat a bambanag wenno tulongan ti maysa a tao

bilegkabaelan nga agaramid iti maysa a banag Kitaen met iti priesthood.

bilinmaysa a banag nga ibaga ti Dios kadagiti tao nga aramidenda tapno agragsakdanto

bilinenibaga iti maysa a tao wenno ti maysa a banag no ania ti aramiden

buiskuarta a bayadan dagiti tao iti gobierno

bulseksaan a makakita

dadaulomaysa a tao a mangiwanwan ken responsable para iti maysa a grupo dagiti tao

Dagiti Masirib a Lallakilallaki a naggapu iti Daya tapno sumarungkar ken ni Jesus idi ubing pay Isuna

dakesmaysa a banag a dakes ken saan a naggapu iti Dios

dayawenagsao kadagiti nasayaat a banag maipapan iti maysa a tao

disiertodaga nga addaan bassit unay a danum ken sumagmamano a mula wenno ayup

disipulomaysa a tao a mamati ken ni Jesucristo ken mangpadpadas nga agbalin a kas Kenkuana

dudondakkel nga agtaytayab nga insekto a no dadduma mausar a taraon

Ladawan
dudon

ebangheliodagiti pannursuro ni Jesucristo maipapan no kasano ti nasken a panagbiag dagiti tao tapno makapagsubli ken makapagnaedda iti sidong ti Nailangitan nga Ama; daytoy ti plano ti pannakaisalakan iti Nailangitan nga Ama

espiritumaysa kadagiti annak ti Nailangitan nga Ama nga awanan iti bagi a nagtagilasag ken nagtagitulang

fiestanawadwad a taraon a gagangay a kanen iti naisangsangayan nga aldaw

Fiesta ti Paskuamaysa a naisangsangayan a parambak no lagipen dagiti tao a Judio no kasano nga insalakan ti Dios dagiti taoda manipud kadagiti Egipsio idi panawen ni Moises

gingginedmaysa a napigsa a pannakagunggon iti daga

guardiamaysa tao nga agbambantay kadagiti tao iti pagbaludan, mangbantay iti maysa a tao, lugar, wenno banag

gubatmaysa a panagranget dagiti agkabusor

himnokanta iti simbaan wenno kanta a pagdaydayaw iti Dios

honeycombwax a balay nga inaramid dagiti uyokan. punnuen iti diro dagiti uyokan dagitoy a wax a balay.

Ladawan
honeycomb

ilansa iti krusmangpatay iti maysa a tao babaen ti pannakaibitin kenkuana iti kayo a krus kas iti inaramidda ken ni Jesucristo

ipataruspanangbalbaliw kadagiti balikas a naisurat wenno naisao iti maysa a lengguahe kadagiti balikas nga agpada iti kaipapanan iti sabali a lengguahe

isalakanmangispal manipud iti peggad Natay ni Jesus tapno isalakannatayo manipud iti ipapatay ti bagi ken kadagiti peggad ti basol.

itanem [naitanem]ikali ti bagi ti natay a tao iti maysa a tanem wenno iti daga sa gaburan iti daga; ikali ti maysa a banag iti daga a kayat ti tao a nga ilemmeng

kaarruba wenno pada a taomaysa a tao nga agnaed iti asideg ti pagtaenganyo; asino man a sabali pay nga anak ti Dios

kagayMaysa nga atiddog, nagayad a piraso ti lupot a maikawes nga akinrabaw iti bado

Ladawan
kagay

kallaysati pasken a panagkasar ti maysa a lalaki ken maysa a babai

kararagdagiti maisao no agkararag ti maysa a tao

kaskasabamaysa a mensahe a naited iti maysa a grupo dagiti tao maipapan iti ebanghelio

kinapudnodayta ti pudno ken umno

kinasaserdote [priesthood]ti turay nga agtignay iti nagan ti Dios

kuebamaysa a pagserkan iti abay ti turod

Ladawan
kueba

kulluongkahon a yan ti taraon a panganan dagiti ayup

Ladawan
kulluong

laisenpagang-angawan

langitti lugar a pagnaedan ti Nailangitan nga Ama ken ni Jesucristo

let-angmaysa a lugar nga awan dagiti ili wenno siudad ken bassit dagiti tao nga agindeg

liputanliputan iti maysa a gayyem wenno yawat isuna iti maysa a kabusor

magpataudmangaramid wenno mangpadakkel iti maysa a banag

Maikadua a Yaayinton umay manen ni Jesus iti daga a mangisalakan kadagiti nalinteg a tao ken mangdadael kadagiti nadangkes

malmesmatay iti kaadda iti uneg ti danum iti napaut

mamatimarikna nga umno wenno pudno ti maysa a banag

mammagbagamaysa a tao a tumulong wenno mangbalakad iti maysa a tao

managbasolmaysa a tao a saan nga agtungpal kadagiti bilin ti Nailangitan nga Ama

managpakappiamaysa a tao a mangtulong kadagiti tao a saan nga aggiginnura

mangbukelikabil iti umno nga urnos ti Simbaan ni Jesucristo

mangidaulomangiwanwan iti dadduma

masiribmaysa a tao a nasaririt unay ken maawatanna dagiti tao, linteg, ken dagiti nasantuan a kasuratan; kasta met a, maysa a tao nga agplano a nasapsapa

miembromaysa a tao a kameng ti maysa a simbaan wenno sabali pay a grupo

milagromaysa a banag a karkarna a mapasamak gapu iti bileg ti Dios

misionmaysa a naisansangayan a panawen ti panagserbi a mapan ken mangisuro iti ebanghelio ni Jesucristo kadagiti tao ken mangpapigsa iti pagarian ti Dios iti daga

misionariomaysa a tao a mapan iti mision; no dadduma maawagan ti tao a mapan kadagiti sabali a pagilian

nadangkesmaysa a dakes a tao

nalintegpanagtungpal kadagiti bilin ti Dios

napnuan iti Espiritu Santopunnuen iti Espiritu Santo ti panunot ken puso ti tao iti kinapudno

nasantuanmaysa a banag a natarnaw ken nadalus ken natudingan para iti panangaramat ti Dios

nasantuan a kasuratan, dagitidagiti libro a naglaon kadagiti balikas ti Dios a naited babaen dagiti propetana

nobiomaysa a lalaki nga agkallaysa

ordenanipatay dagiti lallaki nga addaan iti turay ti priesthood dagiti imada iti ulo ti sabali a tao tapno mangted kenkuana iti bileg ken turay ti priesthood

Ladawan
ordinasion

pagarian ti Diosti Simbaan wenno lugar a yan dagiti nalinteg a pagnaedandanto iti denna ti Nailangitan nga Ama kalpasan daytoy a biag

pagbaludanmaysa a lugar a pangipupokan kadagiti tao a naglabsing iti linteg

pagdagusanmaysa a lugar a panganan ken pagturogan dagiti tao no agbiaheda

pakawanenagsardeng iti panaggura iti maysa a tao a nakaaramid iti biddut ken makadangran a banag

paltiingmaysa a banag nga ibaga ti Dios kadagiti annakna

pammaneknekmaysa a rikna wenno panunot manipud iti Espiritu Santo a pudno ti ebanghelio

pammatimamati ken agtalek ken ni Jesucristo

panagbalbaliw iti langamaysa a panagbalbaliw iti maysa a tao iti ababa nga oras ti panawen a mangpabalin kenkuana a makidenna iti Nailangitan nga Ama.

panagbisinKaawan ti taraon gapu ta awan dagiti umdas nga agtubo a mula a pangpakan iti tunggal maysa

panagbuniag [buniagan]maysa nga ordinansa wenno seremonia a ti maysa a tao nga addaan iti turay ti priesthood manipud iti Dios ket iraremna a naan-anay ti tao iti uneg ti danum sananto ilung-aw daytoy. Kasapulan ti panagbuniag tapno agbalin a maysa a miembro ti Simbaan ni Jesucristo. Kitaen met iti sagut ti Espiritu Santo.

Ladawan
panagbuniag

panaplitAkikid a kordon wenno tali; mausar a pangsaplit iti maysa a tao wenno maysa a banag

Ladawan
panaplit

paneknekanmangibaga iti dadduma a tao nga ammotayo ti maysa a banag a pudno

pangngarigmaysa nga estoria a mangisuro iti maysa a prinsipio wenno adalen

pannakaisalakanmaisalakan manipud iti basol ken ipapatay tapno makapagnaedtayo manen iti sidong ti Nailangitan nga Ama

pannubokmaysa a pasamak a pakapadasan dagiti tao no naglabsing wenno saan ti tao iti linteg

parmatamaysa a kita ti paltiing manipud iti Nailangitan nga Ama

pastormaysa a tao nga agay-aywan iti karnero

Ladawan
pastor

pilienmangpidut wenno mangpili

propetamaysa a tao nga inawagan ti Dios a mangibaga kadagiti tao no ania ti kayat ti Dios nga aramidenda

r

rambakanmanglagip iti maysa a napateg nga aldaw babaen ti panagaramid iti maysa a naisangsangayan a banag

Sabbathmaysa a naisangsangayan nga aldaw ti lawas a panagdayaw dagiti tao iti Dios babaen ti ipapanda iti simbaan ken panagsursuro iti ad-adu pay maipapan Kenkuana

sadutsaan a natallugod nga agtrabaho

sagradoania man a banag nga ited ti Dios kadatayo a nasken a marespeto ken maraem

sagutmaysa a nasayaat a banag nga ited kadatayo ti Dios wenno ti dadduma pay

sagut ti Espiritu Santoti karbengan a maaddaan iti tulong ti Espiritu Santo; maited daytoy iti tao kalpasan ti panagbuniag babaen ti tao nga addaan iti turay ti priesthood

sairosabali pay a nagan ni Satanas

sakramentomaysa nga ordinansa a pangbendisionan ken pangipasaan iti tinapay ken danum kadagiti miembro ti Simbaan tapno maipalagip kadakuada ni Jesucristo ken agtungpal kadagiti bilin. Ti ordinansa ket aramiden dagiti lallaki nga addaan iti priesthood.

sakripisiomangisuko iti maysa a banag a napateg para iti Dios ken iti dadduma a tao

sakupen [sinakup] (no pagilian), tiliwen [natiliw] (no tao)agawen ti maysa a pagilian wenno tao babaen iti pammilit

Santomaysa a miembro ti pudno a Simbaan ni Jesucristo

saserdotemaysa a dadaulo iti maysa a simbaan

sensiliomaysa a nalinis, metal a piraso ti kuarta

Ladawan
sensilio

siitnatadem ken natirad a paset ti mula a makadangran no masagid

sinagogamaysa a pasdek a pagguumongan dagiti tao a Judio tapno agdaydayaw iti Dios

soldadomaysa a tao nga agtulnog kadagiti bilin ti maysa nga ari wenno agturay

sugatpannakadangran ti bagi ti tao

sugat wenno lettegmaysa a paset iti bagi a nasakit wenno agdardara

sulisogenmangpadas a mangallukoy iti maysa a tao nga agaramid iti maysa a banag a biddut

surotenaramiden no ania ti aramiden ti maysa a tao

tanemmaysa a lugar a pangipumponan kadagiti natayen a tattao

Ladawan
tanem

templobalay ti Dios iti daga; maysa a lugar a pagdaydayawan iti Dios; maysa a nasantuan a pakaannongan dagiti sagrado nga ordinansa

Ladawan
templo

tinapay [dagiti tinapay]ti nasukog a tinapay a naluto

Ladawan
tinapay

tulengsaan a makangngeg

tulisan [dagiti tulisan]maysa a tao nga agtakaw manipud kadagiti dadduma

turayti karbengan a mangusar iti bileg kas iti kinasaserdote [priesthood] wenno maaddaan iti karbengan a mangdusa kadagiti saan nga agtungpal iti linteg

urat ti sangati kangrunaan a sanga ti maysa a mula, kas iti ubas, nga adda dagiti naipulipol a sanga a rummuar iti daytoy. Ti urat ti sanga ti mangpatalinaed a sibibag dagiti sanga

Ladawan
urat ti sanga

Iprenta