Chapit 56: Pyè geri yon moun

A crippled man sits by the temple and begs - ch.56-1

Yo te mennen yon mesye ki pa t ka mache nan tanp lan chak jou. Li te konn chita bò pòt tanp lan ap mande charite. Yon jou li te wè Pyè ak Jan t ap antre nan tanp lan.

Travay 3:1–3

Peter tells the man they have no money - ch.56-2

Li te mande yo lajan. Pyè te di ke li pa t gen lajan. Pyè te di ke li t ap bay mesye a yon lòt bagay.

Travay 3:3, 6

Peter blesses the man in the name of Jesus Christ - ch.56-3

Pyè te beni mesye a nan non Jezikri epi li te geri li. Apresa li te ede mesye a kanpe.

Travay 3:6–7

A crippled man is healed by Peter - ch.56-4

Mesye a te mache pou lapremyè fwa nan lavi li. Anpil moun te wè mesye a t ap mache ak sote. Yo te konnen sete yon mirak. Yo te konnen ke Pyè te gen pouvwa Bondye. Pyè te di yo ke Jezikri te ba li pouvwa pou geri mesye a. Pyè sete yon gran misyonè. Li te ede anpil moun kwè nan Jezikri ak suiv li.

Travay 3:8–13, 16; 4:4