Istwa nan Ekriti yo
Pawòl pou n konnen


Pawòl pou n konnen

adorasyon louwe, renmen ak obeyi Bondye

ajenou [mete ajenou]desann sou jenou ou

kneeling

anteremete kò yon moun ki mouri nan yon tonm oubyen anba tè epi kouvri l avèk tè; mete yon bagay yon moun vle kache anba tè

antrevin fè pati yon gwoup

Apot yon dirijan nan Legliz Jezikri a ki temwaye konsènan Jezikri epi ki anseye levanjil la

avègpa kapab wè

batèm [batize]yon òdonans oubyen seremoni kote yon moun ki gen otorite Prètriz la plonje yon lòt moun totalman anba dlo epi leve li sòti anba dlo a. Batèm se yon kondisyon pou yon moun vin manm Legliz Jezikri a. Gade tou don Sentespri a.

baptism

bay mantipa di laverite

bèjeyon moun ki pran swen mouton

shepherd

benediksyonyon priyè espesyal pou mande Papa nou ki nan Syèl la rekonfò oubyen pou mande l geri yon moun; moun ki fè priyè a dwe fè sa pa pouvwa Prètriz la li detni an. Tout èd nou resevwa nan men Bondye.

beni bay bon bagay oubyen ede yon moun

chwazipran oubyen seleksyone

dezèpeyi ki pa gen anpil dlo ni plant ni bèt

dezèyon plas kote pa gen vil ni vilaj epi kote sèlman kèk grenn moun viv

Dezyèm vinilè Jezi ap vini sou tè a ankò pou sove moun ki jis yo ak detwi moun mechan yo

dimlajan yo bay Bondye pou bati Legliz li a

dirijanyon moun k ap gide epi ki responsab yon gwoup moun

dirijegide lòt moun

disipyon moun ki kwè nan Jezikri epi k ap eseye vin menmjan avèk li

diskouyon pale ki fèt pa yon gwoup moun sou levanjil

divenyon bwason ki fèt avèk rezen

don Sentespri adwa pou yon moun gen èd Sentespri a; yo bay yon moun ni apre batèm ni pa yon moun ki gen otorite Prètriz la

doulèyon zòn nan kò a ki blese oubyen k ap senyen

dyabyon lòt non pou Satan

ekritiliv ki gen pawòl Bondye ke yo bay atravè pwofèt li

espriyoun nan pitit Papa nou ki nan Syèl la ki pa gen yon kò lachè ak zo

etènèlyon bagay ki pa gen fen; ki ale pou tout tan

festenyon gwo repa abityèlman ki fèt nan yon jou espesyal

fiyanse yon moun ki pral marye

fwètyon kòd mens; itilize yon fwèt pou frape yon moun oubyen yon bagay

whip

gadyon moun k ap veye sou moun nan prizon; siveye yon moun, yon kote, oswa yon bagay

ganmèlyon bwat kote yo mete manje pou bèt manje

manger

gerifè yon moun ki malad oubyen ki blese vin byen

grangouyon rate manje paske pa gen ase bagay pou nouri tout moun

gwòtyon ouvèti andedan yon kolin

cave

jènrete san manje ak san bwè dlo pou chèche benediksyon nan men Papa nou ki nan Syèl la

jijmanyon evenman kote moun eseye pwouve si wi ou non yon moun te kraze lalwa

jisobeyi kòmandman Bondye yo

kadoyon bon bagay Bondye oubyen lòt moun ba nou

kantikyon chan legliz oubyen yon chan pou louwe Bondye

kaptire [arete]pran yon peyi oubyen yon moun pa la fòs

kò lachè ak sankò moun sou tè a genyen ki fèt avèk po, zo, mis, ak san

kòmandedi yon moun oubyen yon bagay sa pou l fè

kòmandmanyon bagay Bondye di moun pou yo fè pou yo ka gen kè kontan

konseyeyon moun ki ede yon lòt moun oubyen ki ba l konsèy

kouwòn pikanpikan byen file ki ranje an sèk ke yo te mete sou tèt Jezi

crown of thorns

krisifye touye yon moun kote yo pann ni sou yon kwa anbwa jan yo te fè pou Jezikri a

kwèsanti ke yon bagay dwat oswa vrè

lafwakwè epi gen konfyans nan Jezikri

lagèyon batay ant enmi

lavi etènèlvin menmjan ak Papa nou ki nan Syèl la epi viv avèk li pou tout tan

lepreyon moun malad ki gen maleng sou tout kò li

levanjilansèyman Jezikri sou fason moun dwe viv pou yo kapab retounen al viv avèk Papa nou ki nan Syèl la; se plan Sali Papa nou ki nan Syèl la

louwanjdi bon bagay osijè yon moun

malyon bagay ki pa bon e ki pa sot nan Bondye

manmyon moun ki fè pati yon legliz oswa yon lòt gwoup

mechanyon moun ki fè mal

mirakyon bagay ki pa abityèl ki rive pa pouvwa Bondye

misyonyon tan sèvis espesyal pou ale anseye moun levanjil Jezikri a ak fòtifye wayòm Bondye a sou tè a

misyonèyon moun ki ale nan yon misyon; pafwa moun nan aple pou al nan lòt peyi

mokepase nan betiz

mònyon montay oswa yon gwo kolin

nich myèlchanm lasi ki fèt pa myèl. Myèl yo ranpli chanm lasi yo avèk siwo myèl.

honeycomb

nòsevenman kote yon gason ak yon fi marye

nwayemouri paske w rete anba dlo twò lontan

obeyifè sa yo mande oubyen sa yo kòmande

òdonegason ki detni otorite Prètriz la poze men yo sou tèt yon lòt moun pou ba li pouvwa ak otorite Prètriz la

ordination

òganizemete Legliz Jezikri a nan lòd

otèlyon konstriksyon sakre-tankou yon tab nan tanp lan lè Jezi te sou tè a. Moun yo te ofri sakrifis bay Bondye sou otèl la.

altar

otèlyon plas kote moun kapab manje ak dòmi lè y ap vwayaje

otelyemoun k ap dirije yon otèl

otorite dwa pou itilize yon pouvwa tankou Prètriz la oubyen pou gen dwa pou pini moun ki pa obeyi lalwa

padonesispann fache avèk yon moun ki te fè bagay ki mal oswa blesan

Pakyon selebrasyon espesyal kote pèp Jwif la sonje kijan Bondye te sove moun yo anba Ejipsyen yo nan tan Moyiz la

parabòlyon istwa ki anseye yon prensip oswa yon leson

paresepa dispoze pou travay

patizan lapèyon moun ki ede moun pa fache avèk lòt

pechedezobeyi kòmandman Papa nou ki nan Syèl la

pechèyon moun ki pa obeyi kòmandman Papa nou ki nan Syèl la

penfòm pen an kuit la

loaf

pikanyon pati nan yon plant ki pwenti ki ka blese si ou touche l

plèyon move blese nan kò yon moun

pou tout tantoujou

pouvwakapasite pou fè yon bagay. Gade tou Prètriz

prètyon dirijan nan yon legliz

Prètrizotorite pou aji nan non Bondye

priyepale avèk Bondye, ba l remèsiman epi mande l benediksyon

priyèsa ki di lè yon moun priye

prizonyon plas kote yo kenbe moun ki kraze lwa

pwochenyon moun k ap viv tou pre lakay ou; nenpòt lòt pitit Bondye

pwoduifè yon bagay oswa grandi yon bagay

pwofètyon moun ki aple pa Bondye pou di moun sa Bondye vle pou yo fè

pwomèsdi ke w ap fè yon bagay

pyèsyon pyès lajan plat, an metal

coin

ranpli avèk Sentespri agen Sentespri a ranpli lespri ak kè yon moun avèk verite a

repantisanti regrè pou yon bagay ou te fè epi pwomèt pou w pa janm fè l ankò

resisitekò nou ak lespri nou retounen ansanm lè nou fin mouri

revelasyon yon bagay Bondye di pitit li

reverans [koube]koube tèt an siy respè

bowed head

Sabayon jou espesyal nan semèn nan kote moun adore Bondye nan ale legliz ak aprann plis sou li

sajyon moun ki entelijan anpil epi ki konprann moun, lwa, ak ekriti; epitou, yon moun ki planifye davans

sakretout bagay nou resevwa nan men Bondye ke nou dwe respekte ak revere

sakrifisrenonse ak yon bagay enpòtan pou Bondye ak pou lòt moun

salisove anba peche ak lanmò pou nou kapab viv avèk Papa nou ki nan Syèl la ankò

selebresonje yon jou enpòtan kote ou fè yon bagay espesyal

senyon bagay ki pi epi ki pwòp epi ki mete apa pou sèvis Bondye

Senyon manm vrè Legliz Jezikri a

sentsènyon òdonans kote pen an ak dlo a beni epi distribye bay manm Legliz yo pou raple yo Jezikri ak respekte kòmandman yo. Òdonans lan fèt pa gason ki gen Prètriz la.

sèvitèyon moun ki sèvi oubyen ki travay pou yon lòt moun oubyen pou Bondye

sinagògyon bilding kote pèp Jwif la rankontre pou adore Bondye

sòldayon moun ki egzekite lòd yon wa oswa yon dirijan

sotrèlyon gwo ensèk k ap vole ki yo itilize pafwa kòm manje

locust

soudpa kapab tande

soufrisanti gwo doulè

sovesekouri anba danje. Jezi te mouri pou sove nou anba lanmò fizik ak anba danje peche.

suivfè sa yon lòt moun fè

syèlplas kote Papa nou ki nan Syèl la ak Jezikri ap viv

takslajan moun peye gouvènman an

tanpKay Bondye sou tè a; yon kote pou adore Bondye; yon plas sen kote yo akonpli òdonans sakre

temple

tanteeseye fè yon moun fè yon bagay ki pa bon

temwayajyon santiman oubyen yon panse nou resevwa nan men Sentespri a ki di ke levanjil la vrè

temwayedi lòt moun ke nou konnen yon bagay vrè

tonmyon kote yo antere moun mouri

tomb

traduichanje mo ki ekri oswa pale nan yon lang fè l vin mo avèk menm sans la nan yon lang diferan

tranblemantèyon gwo sekous nan tè a

transfigirasyonyon chanjman nan yon moun pou yon ti bout tan, ki rann posib pou l vin nan prezans Papa nou ki nan Syèl la

trayi vire kont yon zanmi oubyen denonse l bay yon enmi

veritesa ki vrè ak dwat

vèvyon fi ki gen mari l mouri

viy (pye rezen)tij prensipal yon plant, tankou rezen, ki gen branch grenpan k ap soti ladan. Viy lan kenbe branch yo vivan

vine

vizyonyon kalite revelasyon nan men Papa nou ki nan Syèl la

vòlèpran yon bagay ki apatni a yon lòt moun

vòlèyon moun ki vòlè bagay lòt moun

vwayajeale soti nan yon kote al nan yon lòt

Wa Majmesye ki te vini soti nan Lès pou vizite Jezi lè l te yon jèn timoun

wayòm BondyeLegliz la oubyen plas kote moun jis yo pral viv avèk Papa nou ki nan Syèl la apre lavi sa a

wòbyon gwo pyès twal flotan ke yo mete sou lòt rad

robe

Zanj Yon mesaje selès ki soti bò kot Bondye