Mataupu 17: O Tagata Feitai o i Nasareta

Na alu ane Iesu i Nasareta, o le aai sa tupu ae ai o Ia.

Jesus stands up in the synagogue to read from Isaiah - ch.17-2

Na alu ane Iesu i le falesa, o se fale e o ai tagata Iutaia i le lotu. Sa tu o Ia i luga ma faitau mai tusitusiga paia. Sa Ia faitauina upu a le perofeta o Isaia. Sa ta’u mai e Isaia o le a o’o mai le Faaola i le lalolagi ma fesoasoani i tagata uma.

Luka 4:16–19

Jesus sits down after reading from the scriptures - ch.17-3

Ina ua tapuni e Iesu tusitusiga paia ma nofo i lalo, sa vaavaai atu tagata uma ia te Ia.

Luka 4:20

Jesus tells the people in the synagogue that He is the Savior - ch.17-4

Sa ta’u atu e Iesu o upu a Isaia na faatatau ia te Ia—o Ia o le Faaola. Sa ofo tagata i Ana upu. Sa latou fai mai, “Pe le o le atalii ea lea o Iosefa?” Sa latou le talitonu o Iesu o le Alo o le Atua.

Luka 4:21–22

Jesus tells the people He will not do miracles for those without faith - ch.17-5

Sa silafia e le Faaola mea sa latou mafaufau i ai. Sa latou mananao ia te Ia e faia se vavega. Peitai na ta’u atu e Iesu ia i latou Na te le faia ni vavega mo i latou aua e leai so latou faatuatua ia te Ia.

Luka 4:23–27

Angry people from the synagogue take Jesus to the top of a hill to throw Him off - ch.17-6

O le mea lea na feitai ai tagata. Sa latou ave Iesu i luga o se mauga ma mananao e tulei ifo ai o Ia.

Luka 4:28–29

A man asks the Savior to heal his son saying that the disciples had been unable to help him - ch.33-1

Na sola ese Iesu mai ia i latou ma alu atu i se isi aai.

Luka 4:30–31