Tala o Tusitusiga Paia
Mataupu 44: Ua Alu Le Faaola i Ierusalema


Mataupu 44

Ua Alu Le Faaola i Ierusalema

The Pharisees hear about Jesus raising Lazarus from the dead - ch.44-1

Sa ta’u atu e nisi o tagata i le au faitaulaga ma le au Faresaio sa toe faaola mai e Iesu ia Lasalo. Sa manatu le au Faresaio o le a talitonu tagata uma ia Iesu. Sa latou fefefe ne’i le toe faalogo nisi ia i latou.

The Pharisees plan to kill Jesus - ch.44-2

Sa fuafua e le au Faresaio se auala e fasioti ai Iesu. Sa latou faatalitali se’i sau o Ia i Ierusalema mo le Paseka.

Jesus rides into Jerusalem on a donkey and is greeted by people waving branches of palm trees - ch.44-3

Sa alu Iesu i Ierusalema. E toatele tagata na latou faalogo o le a sau o Ia ma sa latou o atu e faafeiloai ia te Ia. Sa tietie atu Iesu i le aai i se tamai asini. Sa tusia e se perofeta o le a faia e le Alo o le Atua lenei mea. E toatele tagata sa talitonu o Iesu o le Alo o le Atua. Sa latou tuu lala pama ma ni o latou ofu i luga o le ala e ui atu ai o Ia. Sa latou alalaga osana ma fai mai o Iesu o lo latou tupu.

The disciples tell people that Jesus is a prophet from Nazareth - ch.44-4

Sa o mai tagata Ierusalema e vaai po o le a se mea o loo tupu. Sa latou fesili po o ai Iesu. Sa ta’u atu ia i latou e tagata sa i ai iina o Ia o se perofeta mai Nasareta.

The Pharisees are angry because so many believe in the Savior - ch.44-5

Sa feitai le au Faresaio. Sa le mananao i latou e talitonu tagata o Iesu o le Faaola. Sa iloa e Iesu sa mananao le au Faresaio e fasioti o Ia.

Jesus tells the disciples that He will soon die - ch.44-6

Sa ta’u atu e Iesu i Ona soo e le o toe mamao ae maliu o Ia. O le a puapuagatia o Ia mo agasala a tagata uma ona maliu ai lea i luga o se satauro. O Ia o le Faaola o le lalolagi. O le mea lea sa sau ai o Ia i le lalolagi.