Lēsoni 11
ʻOku ou Fakafetaʻi Koeʻuhí ko e Iká
Taumuʻá
Ke tokoniʻi ʻa e fānaú taki taha ke ne ongoʻi houngaʻia ki he Tamai Hēvaní mo Sīsū Kalaisi koeʻuhí ko e iká pea mo e fanga monumanu ʻo e vaí.
Teuteú
-
Ako ʻi he faʻa lotu ʻa e Sēnesi 1:20–23; Siona 1–3; Mātiu 14:15–21; mo e Luke 5:1–11.
-
Ngaahi nāunau ʻoku fiemaʻú:
-
Tohi Tapú
-
Kiʻi ika pepa (vakai ki he sīpinga ʻi mui he lēsoní).
-
”Vaʻakau taumātaʻu” – ko ha vaʻakau ʻoku nonoʻo ki ai ha afo pea mo ha meʻa pineʻi pepa, pe ko ha konga tepi fakapipiki, pe makinito kuo nonoʻo ki he muiʻi afó.(tauhi ʻa e ʻakau taumātaʻu ko ʻení ke fakaʻaongaʻi ʻi ha lēsoni he kahaʻú.)
-
Meʻa faʻoʻanga ke tuku ai e ika pepá.
-
Kapau ʻe lava, ʻomai ha ngaahi fakatātā ʻo ha ika pe ha faʻahinga monumanu ʻoku nofo ʻi he vaí.
-
Konga fakatātā 1–5, Ko ha ika (ʻe lava ke maʻu ha konga fakatātā pehē mei he Primary Visual Aid Cutouts, set 4).
-
Fakatātā 1–1, Ko e Māmaní (62196); fakatātā 1–24, Ko Sīsū mo e Kau Toutai (Ko e Ngaahi Fakatātā ʻo e Ongoongoleleí 210; 62138); fakatātā 1–25, Ika; fakatātā 1–26, Poto; fakatātā 1–27, Ko e Fonu.
-
-
Fai mo ha ngaahi teuteu ʻe fiemaʻu ki ha ʻekitivitī fakatupulaki te ke fie fakaʻaongaʻi.
Ngaahi Ekitivitī ke ako mei aí
Fakaafeʻi ha taha ʻo e fānaú ke ne fai e fua lotú
Naʻe folofola ange ʻa e Tamai Hēvaní kia Sīsū Kalaisi ke Ne fakatupu ʻa e iká mo e fanga monumanu ʻo e vaí
Fakaʻaliʻali ʻa e fakatātā 1–1, Ko e Māmaní, pea mou toe fakamanatu ʻa e ngaahi meʻa kotoa pē ne finangalo ʻa e Tamai Hēvaní kia Sīsū ke ne fakatupú ʻa ia ne mou ʻosi lau ki ai ʻi he ngaahi lēsoni ki muʻá. Tala ange ki he fānaú naʻe fakatupu foki e Sīsū mo e iká (vakai, Sēnesi 1:20–23). Ko e iká ko e konga ia ʻo e palani ʻa e Tamai Hēvaní ki he māmaní. Fakaʻaliʻali ʻa e fakatātā 1–25, Ko e Iká, pea mou talanoa kau ki he feituʻu ʻoku nofo ai ʻa e iká.
-
Kuó ke mamata ʻi ha ika?
Tuku ke talanoa ʻa e fānaú fekauʻaki mo ha ika kuo nau mamata ai.
Fakaʻaliʻali mo e konga fakatātā 1–5, pea mo ha fakatātā pe ko ha ika naʻá ke maʻu mai. Fetalanoaʻaki ki he faʻahinga kehekehe ʻo e iká, hangē ko e fanga kiʻi ika lanu koulá, ika ʻo e anovaí, valú, ʻangá, pe ko e hā pē e faʻahinga ika ʻoku feangainga mo e fānau ʻo e kalasí.
-
Ko e hā mo ha toe fanga monumanu ʻoku nofo ʻi he vaí ʻo makehe mei he iká?
Fakaʻaliʻali ʻa e fakatātā 1–26, Ko e Potó, mo e fakatātā 1–27, Ko e Fonú. Talanoa ʻo fekauʻaki mo e potó mo e fonú pea mo e feituʻu ʻoku nau nofo aí. Lave foki ʻo fekauʻaki mo e fanga tofuaʻá, fanga paká, fanga silá, pea mo e fanga monumanu kehe ʻo e vaí. Fakamatala ange ʻoku nofo ʻa e fanga monumanu ʻe niʻihi ʻo e vaí ʻi he tahí, niʻihi ʻi he ngaahi anovaí, pea niʻihi ʻi he ngaahi vaitafé.
Naʻe folofola ʻa e Tamai Hēvaní kia Sīsū ke ne fakatupu ʻa e iká mo e fanga monumanu ʻo e vaí ki heʻetau fakaʻaongaʻí
Fakamatalaʻi ange naʻe folofola ʻa e Tamai Hēvaní kia Sīsū ke ne fakatupu ʻa e iká mo e fanga manu ʻo e vaí ke tau fakaʻaongaʻi ia ko ha meʻatokoni mo ha ngaahi taumuʻa kehe.
Ngaahi ʻEkitivitī Fakatupulakí
Fili ha niʻihi ʻo e ngaahi ʻekitivitī ko ʻení ke fakaʻaongaʻi ʻi he lolotonga ʻa e lēsoní.
-
Tuku ke valivali ʻe he fānaú ʻa e fanga kiʻi ika naʻe maʻu ʻi heʻenau vaʻinga taumātaʻú (toe fai ʻa e ʻekitivitií ni ʻo ka fiemaʻu). Tohiʻi ʻa e ʻOku ou fakafetaʻi ʻi he iká ʻi he tuʻa ʻo e kiʻi ika kotoa pē ʻa e fānaú taki taha.
-
ʻAi e fānaú ke nau tangutu ʻi ha vaeua ʻo ha fuopotopoto. Tuku kotoa e fanga kiʻi ika ne valivali ʻe he fānaú ki he falikí, ʻi muʻa ʻiate kinautolu. Lau fakataha ʻa e veesi ko ʻení:
Ko e kiʻi ika siʻisiʻi ʻi he vaí,
Te u lava ʻo puke koe taʻe ngāueʻaki ha mātaʻu.
Tuhuʻi ha toko taha pea tuku ange ke ne fili haʻane kiʻi ika ʻaki haʻane tuhuʻi ʻaki e ʻakau taumātaʻú pe ko haʻane tuhu pē ki ai. ʻE pehē ʻe he kiʻi tamasiʻí, “Naʻá ku maʻu ha ika ,” tuku ke ne leaʻaki e lanu ʻo e iká. ʻE tauhi leva ʻe he ʻapí. Hokohoko atu pē kae ʻoua kuo kakato kotoa ʻa e fānaú.
-
Hiva fakataha mo e fānaú “ʻOku mau Fakamālō atu ʻe Tamai” (Children’s Songbook).
-
Tokoniʻi e fānaú ke nau fai ʻa e kiʻi vaʻinga ko ʻení mo honau ʻuluʻulu-tuhú. Fakamatalaʻi ange ko e minó ko ha kiʻi ika siʻisiʻi.
Ko ha Kiʻi Fonu
ʻOku ou maʻu ha kiʻi fonu siʻisiʻi.
ʻOkú ne nofo ʻi ha puha (Fakatātaaʻi ha kiʻi puha ʻaki ho ongo nimá).
ʻOkú ne kakau ʻi he vaitafé (Fakatātaaʻi e sīpinga ʻo e kakaú),
Peá ne kaka ʻi he ngaahi maká (Fakatātaaʻi ʻaki ho ʻuluʻulu-tuhú ha kaka ki ʻolunga).
Naʻá ne ʻohofi ha mino (Pasiʻi e nimá).
Naʻá ne ʻohofi ha kutu-fisi (Pasiʻi e nimá).
Naʻá ne ʻohofi ha namu (Pasiʻi e nimá)
Peá ne ʻohofi foki mo au!
Naʻá ne maʻu e kiʻi minó (Pasiʻi e nimá)
Naʻá ne maʻu mo e kutufisí (Pasiʻi e nimá);
Naʻá ne maʻu ʻa e namú (Pasiʻi e nimá);
Ka naʻe ʻikai te ne maʻu au!
(Vachel Lindsay, mei he Collected Poems of Vachel Lindsay. Copyright © 1920 by Macmillan Publsihing Co., Inc., fakafoʻou 1984 ʻe Elizabeth C. Lindsay. Ke toki fakaʻaongaʻi pē ʻi ha fakangofua.)
-
Fakaʻaongaʻi ha kiʻi ika pepa ʻe nima ki he ʻekitivitī ko ʻení. Fakamatalaʻi ange ko e brook ko ha kiʻi vaitafe siʻisiʻi, pea ko e Nook ko ha kiʻi toitoiʻanga.
Fanga Kiʻi Ika Iiki ʻe Nimá
ʻAi ke tuʻu ha toko nima ʻi muʻa he kalasí ʻo nau pukepuke taki taha ha kiʻi ika.
Naʻe lele holo ha fanga kiʻi ika iiki ʻe nima ʻi ha kiʻi vai.
Pea hola ha taha ia ki hano toitoiʻanga fakapulipuli (ʻalu ha tokotaha ʻo e toko-nimá ni ki hono nofoʻangá ʻo hangē ʻokú ne kakau ki aí).
Ko e fanga kiʻi iká ni, ʻa e fanga kiʻi ika ko ʻení, naʻa nau fiefia heʻenau vaʻingá,
Ko e fanga kiʻi iká ni, ʻa e fanga kiʻi ika ko ʻení, naʻa nau vaʻinga he ʻaho kakato.
Hivaʻi ha veesi kehe ʻo ngāueʻaki ʻa e kiʻi ika ʻe faá, holo hifo ki he tolú, pea ua. Kae foki ʻa e kiʻi tamasiʻi ʻe taha ʻi he veesi kotoa pē. ʻI he toe pē ʻa e tokotahá, fakaʻaongaʻi leva ʻa e veesi ko ʻení.
Naʻe ʻi ai ha kiʻi ika naʻe lele holo he kiʻi vaitafé;
Peá ne hola atu ia ki hano kiʻi toitoiʻanga fufū.
Kiʻi ika, ʻa e kiʻi ika ko ʻení, naʻe fiefia heʻene vaʻingá,
Kiʻi ika, ʻa e kiʻi ika ko ʻení, naʻá ne vaʻinga he ʻahó kotoa.
Ngaahi ʻEkitivitī Kehe Maʻá e Fānau Iiki Angé
-
Fakaʻaliʻali ʻa e fakatātā 1–25, Ko e Iká; fakatātā 1–26, Ko e Potó; mo e fakatātā 1–27, Ko e Fonú. ʻI hoʻo lea pe ʻaʻaú, fai ange e talanoa ʻo e fakatupu ʻo e iká pea mo e fanga manu ʻo e vaí (vakai, Sēnesi 1:20–123). Fakahaaʻi ʻa hoʻo houngaʻia ʻi he iká mo e fanga manu kehe ʻo e vaí.
-
Talaange ki he fānaú ʻoku tokolahi e fanga manu ʻoku nau nofo ʻo ofi, pē ʻi he loto vaí. Tuku ke nau mateʻi mai ʻa e manu ʻokú ke fakakaukauʻí, lolotonga hoʻo ʻoange tahataha ʻa e fanga kiʻi meʻa fakatupu fakakaukau ko ʻení:
-
Ko hoku kilí ʻoku lanu-mata pea molemole mo hekeheke. ʻOku ou tohopo.ʻOku ou nofo ofi ki he ngaahi anovaí, ngaahi vaitafé, pe anovai īkí. Te ke lava ʻo mateʻi mai pe ko hai au?
(ʻI he ʻosi hono mateʻi mai ʻe he fānaú ʻa e “potó”, fakaʻaliʻali ange ʻa e fakatātā 1–26, Ko e Potó, pē ko haʻo tā ha fakatātā ʻo ha poto he palakipoé.)
-
ʻOku ou fuʻu veʻe tuai. ʻOku ou maʻu ha tuʻa fefeka. ʻI he taimi ʻoku ou ilifia aí, ʻoku nou mai hoku ʻulú, mo hoku ngaahi tāpaté ki hoku lalo tuʻá. Ko e hā au?
(ʻI he hili hano mateʻi ʻe he fānaú ʻa e “fonú,” fakaʻaliʻali ange ʻa e fakatātā 1–27, Ko e Fonú, pe tā ha fakatātā ʻo ha fonu he palakipoé.)
ʻI he hili ha mateʻi ʻe he fānaú ʻa e ongo manú ni, tuku ke nau tohopo holo ʻo hangē ha fanga potó; pea tuku ke nau totolo holo ʻo hangē ko e fanga fonú.
-
-
Hivaʻi mo e fānaú ʻa e “Ko e hā ʻOkú Ke Fai ʻI he Faʻahitaʻu Māfaná?” (Children’s Songbook).