Lēsoni 13
ʻOku ou Fakafetaʻi Koeʻuhí ko e Fanga Manupuná mo e ʻInisēkité
Taumuʻá
Ke tokoniʻi ʻa e fānaú taki taha ke ne ongoʻi ha houngaʻia ki he Tamai Hēvaní mo Sīsū Kalaisi ʻi he fanga manupuná, fanga ʻinisēkité, mo e fanga manu-totoló.
Teuteú
-
Ako ʻi he faʻa lotu ʻa e Sēnesi 1:20–25 mo e I Ngaahi Tuʻí 16:29–17:6.
-
Ngaahi nāunau ʻoku fiemaʻú:
-
Tohi Tapú
-
Kapau ʻe lava, pea ʻomai ha ngaahi fakatātā ʻo ha fanga manupuna, fanga ʻinisēkite, pea mo e fanga manu-totolo ʻoku ʻilo ʻi homou feituʻú.
-
Kongokonga fakatātā 1–20 ʻo aʻu ki he 1–25, Fanga manupuná mo e fanga ʻinisēkité (ʻe lava ke maʻu ʻa e ngaahi kongokonga fakatātā peheé ʻi he Primary Visual Aid Cutouts set 4 and 5).
-
Fakatātā 1–31, Ko ʻIlaisiaá ʻi hono Fafanga ʻe he Fanga Lēvení; fakatātā 1–32, Ko e Mana ʻo e Fanga Talá (Ko e Ngaahi Fakatātā ʻo e Ongoongoleleí 413; 62603).
-
-
Fai mo ha ngaahi teuteu ʻo ha ngaahi ʻekitivitī fakatupulaki te ke fie fakaʻaongaʻí.
Ngaahi ʻEkitivitī ke ako mei aí
Fakaafeʻi ha taha ʻo e fānaú ke ne fai ʻa e fua lotu
Naʻe folofola ange ʻa e Tamai Hēvaní kia Sīsū Kalaisi ke Ne fakatupu ʻa e fanga manupuná
Fakamatalaʻi ange naʻe ʻai ʻe he Tamai Hēvaní ʻa Sīsū Kalaisi ke Ne fakatupu ʻa e manupuná maʻatautolu ke tau fiefia ai pea mo ʻai ʻa e māmaní ke hoko ko ha feituʻu lelei mo fakaʻofoʻofa ke tau nofoʻi. Fakaʻaliʻali ʻa e Tohi Tapú pea fakamatalaʻi ki he fānaú ʻokú ne fakahā mai kiate kitautolu fekauʻaki mo e fakatupu ʻo e fanga manupuná (vakai, Sēnesi 1:20–23).
Fakamatalaʻi ange ʻoku lahi e faʻahinga ʻo e fanga manupuna ʻoku nau nofo takai ʻi he māmaní. Fakaʻaliʻali tahataha ange ha ngaahi fakatātā ʻo ha fanga manupuna naʻá ke maʻu mai pea mo e ngaahi kongokonga fakatātā ʻo e fanga manupuná.
-
Ko ha manupuna nai ʻeni?
-
ʻE anga fēfē hoʻo tala iá? (ʻOku ʻi ai hono ongo kapakau, fulufuluʻi manu, mo ha muʻatosi.)
Tukuange ki he fānaú ke nau talanoa fekauʻaki mo ha meʻa ne hoko kiate kinautolu mo ha fanga manupuna.
ʻE lava ke tokoniʻi kitautolu ʻe he fanga manupuná
Naʻe folofola ange ʻa e Tamai Hēvaní kia Sīsū Kalaisi ke Ne fakatupu ʻa e fanga ʻinisēkité mo e manu-totoló
Tala ki he fānaú, naʻe fakatupu ʻe Sīsū ʻa e fanga kiʻi ʻinisēkité pea mo e fanga kiʻi kalasi ʻoku totoló ʻo hangē ko e ngatá mo e fanga kiʻi hiná. Ko e fanga manu ko ʻení ko e konga pē ia ʻo e palani ʻa e Tamai Hēvaní.
Ngaahi ʻEkitivitī Fakatupulakí
Fili ha niʻihi ʻo e ngaahi ʻekitivitī ko ʻení ke fakaʻaongaʻi he lēsoní.
-
Fai e vaʻinga ʻo e Pepé. ʻAi e fānaú ke nau tangutu ʻi ha fuopotopoto.Fili ha tokotaha ke hoko ko e kiʻi pepe. ʻE fakapuna ʻe he tokotaha ko ʻení ha kiʻi pepe pepa ʻi hono nimá lolotonga ʻene lue takatakai ʻi he tuʻa ʻo e fānaú ʻi he fuopotopotó. ʻI he lolotonga e lue takai ʻa e tokotahá ni ʻi he fuopotopotó, lau ange ʻa e veesi ko ʻení:
Naʻe puna atu ha kiʻi pepe ʻe taha.
ʻI ha ʻaho ʻe taha ʻo e faʻahi taʻu māfaná ʻa ia naʻe maama mo māfana.
Naʻá ne puna hake ki he langi lanu puluú
Pea ʻi he taimi naʻe tuʻu aí, naʻá ne tuʻu ia ʻia koe!
ʻI he taimi ʻokú ke pehē ai, “Naʻá ne tuʻu ia ʻia koe,” ʻe tuku leva ʻe he tokotaha ʻokú ne fakapuna ʻa e kiʻi pepe pepá ʻa e kiʻi pepé ʻi ha funga ʻo ha taha ʻo e fānaú. Ko e tokotaha leva ko iá ʻe hoko ko e kiʻi pepe. Toutou lau pē e vēsí kae ʻoua kuo maʻu faingamālie ʻa e tokotaha kotoa pē ke hoko ko e kiʻi pepe.
-
Fakamatalaʻi ʻi ha founga mahino ngofua ʻa e founga ʻoku hoko ai ʻa e kiʻi ʻunufé ko ha kiʻi pepe. ʻAi e fānaú ke nau pehē ko e fanga kiʻi ʻunufe kinautolu ʻoku nau lalanga honau fanga kiʻi kofukofu (cocoon). ʻAi ke nau tangutu ʻi honau ngaahi seá pe falikí ʻo kuku honau ongo tuí mo ʻai ke pehē ʻoku nau mohe. Tala ange kiate kinautolu ko e taimi ko ia ʻoku fetongi ai ʻa e kiʻi ʻunufé ke hoko ko e pepé, ʻoku kamata leva ke mafola hono ongo kapakaú mo faofao.ʻAi e fānaú ke faofao honau ongo nimá. Fakamanatu ange ko e fanga pepé ʻoku nau moulu, ʻo aʻu ai pē ki heʻenau puná.ʻAi e fānaú ke nau tuʻu, ʻai ke pehē ʻoku nau puna moulu holo ʻi he lokí.
-
Lau fakataha mo e fānaú ʻa e ngaahi lea ʻo e “Ko e Māmaní ʻoku Fuʻu Lahi” (Children’s Songbook). Fakaʻaongaʻi ʻa e founga fakatātā ʻoku ha ʻi laló, ki ai:
ʻOku fuʻu lahi ʻa e māmaní mo fuopotopoto (Faʻu ha foʻi siakale ʻaki haʻo puke ho ongo nimá)
Pea ʻoku ʻi ai ʻa e fakatupu kotoa pē ʻa e ʻOtuá;
ʻA e ngaahi moʻungá (ʻAi ho ongo nimá ki muʻa ʻi ho sinó)
Mo e ngaahi teleʻá (Tuʻu tonu hake ho ongo umá ki ʻolunga)
Pea mo e ngaahi ʻakau lalahí ʻoku māʻolunga
Lalahi ʻa e fanga manú
Pea iiki ʻa e fanga manu ʻe niʻihi (Hiki ho ongo nimá ke māʻolunga pea folahi ʻo tuku ki lalo ʻaki ho lauʻinimá)
Ko e māmaní ʻoku fuʻu lahi mo fuopotopoto (Folahi ho lauʻi nimá ʻo toe ʻai māʻulalo ange ki lalo)
ʻOku ʻofa ʻa e ʻOtuá kiate kitautolu kotoa; Mohu hotau ngaahi tāpuakí (Tuʻu tonu pea ueueʻi ho ngaahi louhiʻinimá)
-
Lau ʻa e ngaahi lea ʻo e “Ngingila mo Fakaʻofoʻofa ʻa e Meʻa Kotoa” (Children’s Songbook) mo fakaʻaongaʻi ʻa e founga fakatātā ʻoku hā atu ʻi laló:
Ngingila mo Fakaʻofoʻofa (fakatātaaʻi ha fuopotopoto ʻaki ho ongo nimá)
ʻA e meʻa kotoa (folahi ho ongo nimá ki he tafaʻakí pea toe fakatahaʻi mai)
Naʻe ngaohi ʻa e meʻa kotoa (tuhu ki ho ʻulú)
ʻE he ʻOtuá (kūnima ʻo hangē ʻokú ke lotú)
Matalaʻi ʻakaú (kuku ho ongo louhiʻinimá pea fakamafola hanga ki ʻolunga)
Mo e fanga manupuná (fakatātaaʻi ʻaki ho ʻuluʻulu tuhú ha muʻatosi ʻo ha manupuna)
ʻOku nau hiva fiefia (taʻalo ho ongo nimá fakatatau mo e fōtunga ʻo e ʻumatá)
Naʻe ngaohi ia ʻe he ʻOtuá (ʻAi ho ongo nimá ke kapatā ʻo hangē ha kapakaú)
-
ʻOmai ha foʻi hina hone ki he fānaú ke nau sio mo ʻahiʻahiʻi. (Tomuʻa vakaiʻi mo e mātuʻa ʻa e fānaú ke fakapapauʻi ʻoku ʻikai ha taha ʻi he fānaú ʻoku kovi ki ai ʻa e honé).
-
Tokoniʻi ʻa e fānaú ke nau fai ha taha pe fakatouʻosi ʻo e ongo kiʻi vaʻinga ko ʻení mo honau ʻuluʻulutuhú.
Kiʻi Manupuna Valevale ʻe ua
Naʻe tuʻu ha ongo kiʻi manupuna valevale ʻe ua ʻi he funga ʻaá. (ʻAi ha ongo foʻi tuhú takitaha ki he funga umá)
Ko e hingoa ʻo e tahá ko Pita
Pea ko e tahá ko Paula (Hiki hake ʻa e foʻi tuhu hemá, pea toki hoko ki he mataʻú.)
Puna koe Pita
Puna mo koe Paula (ʻAi ʻa e foʻi tuhu hemá ki mui, pea toki ʻai ʻa e foʻi tuhu mataʻu ki mui.)
Foki mai ʻa Pita
Foki mai mo Paula (Toe ʻai ʻa e foʻi tuhu hemá ki he funga umá, pea toki ʻai mai ʻa e foʻi tuhu mataʻú.)
Pununga hone
Ko e pununga honé ʻeni (ʻAi ho louhiʻi-nima hemá ke hangē ha ipu ʻoku fakafoʻohifó)
Ko e feʻia ʻa e fanga honé
ʻOku nau toitoi ʻi he feituʻu ʻoku ʻikai mamata ki ai ha taha (Fufuuʻi hake ho ʻuluʻulu tuhu mataʻú ʻi ho lalo nima hemá.)
ʻE taimi siʻi pea nau toki hū mai ʻo puna ki tuʻa mei he punungá (ʻOmai ho nima mataʻú ki tuʻa peá ke fokotuʻu hake ʻa e foʻi-tuhu ki he foʻi fika kotoa pē ʻe lau ʻe he fānaú)
Taha, Ua, Tolu, Fā, Nima! (Bzzzzzzzzz)
Ngaahi ʻEkitivitī Kehe Maʻá e Fānau Iiki Angé
-
Fakaʻaliʻali ha kiʻi fakatātā, pe konga fakatātā, pe ko ha tā fakatātā ʻo ha kiʻi manupuna. Tala ange ki he fānaú naʻe ʻai ʻe he Tamai Hēvaní ʻa Sīsū Kalaisi ke Ne fakatupu ʻa e fanga manupuná (vakai, Sēnesi 1:20–23). Fakahaaʻi ʻa hoʻo houngaʻia ʻi he fanga manupuná.
-
Fakamatalaʻi ange ko e fanga manupuná ʻoku ʻi ai honau muʻatosi mahuʻinga ke tokoni kiate kinautolu ʻi hono toʻo hake ʻo ʻenau meʻakaí. ʻAi e fānaú ke nau ʻai hake honau ngaahi nimá ki honau ngutú ʻo hangē ha muʻatosi, ʻo hangē ʻoku nau toʻo hake ha meʻakaí. Fakamatalaʻi ʻoku ʻi ai foki mo e ngaahi kapakau ʻo e fanga manupuná ke tokoni kiate kinautolu ke nau puna. ʻAi e fānaú ke nau kapatā honau ongo nimá ʻo hangē ʻoku nau puná.
-
Lau ʻa e ngaahi lea ʻo e “Fanga Manupuna ʻi he Fuʻu ʻAkaú” (Children’s Songbook), mo fakaʻaongaʻi ʻa e ngaahi founga fakatātā ʻoku hā ʻi laló:
Kuo pau ke tau maʻu ha kiʻi pununga (ʻai ho nimá, ke hangē ha ipú)
ʻI ha vaʻa ʻo e fuʻu ʻakaú (Hiki ho nimá ki ʻolunga ho funga ʻulú)
Tuku ke tau lau ʻa e fua ʻoku ʻi lotó
ʻOku ʻi ai ʻa e taha, Ua, tolu (Lau ʻa e foʻi tuhu ʻe taha, ua, mo e tolu)
ʻOku ʻi he funga punungá ʻa e faʻeeʻi manupuná (ʻai e nima hemá ke hangē ha ipú pea hili ai ho nima mataʻú)
Ke fofoa ʻa e ngaahi foʻi fuá, hono kotoa ʻe tolú (Hili hake ha foʻi tuhu ʻe tolu)
ʻOku puna takai pē ʻa e motuʻaʻi manupuná (Ngaue ho ongo nimá ʻo hangē ʻoku ke puná)
Ke leʻohi hono fāmilí
-
Tokoniʻi e fānaú ke nau fai ʻa e kiʻi vaʻinga ko ʻení ʻaki honau ʻuluʻulutuhú
Kiʻi Hina Siʻisiʻí
Hina siʻisiʻí kaka he fakatalí (fakaʻaongaʻi ha foʻi tuhu ʻe ua ke fakatātaaʻi e kaka ʻa e kiʻi hiná)
Tō ʻa e ʻuhá peá ne tafi aí (hiki ho ongo nimá ki ʻolunga pea tuku māmālie hifo kae ngaungaue ho ʻuluʻulutuhú ʻo hangē ʻoku ʻuhá)
Ulo ʻa e laʻā mōmoa ʻa e fakatalí (fakatātaaʻi ha fuopotopoto ʻi ʻolunga)
Pea toe kaka leva ʻa e kiʻi hiná (toe ngāueʻaki ha foʻi tuhu ʻe ua ke fakatātaaʻi ʻa e kaká)