Eb’ li seraq’ sa’eb’ li loq’laj hu
Chʼol 36: Lix Teepal Sion: Febrero–junio re 1834


Chʼol 36

Lix Teepal Sion

Febrero–junio re 1834

winter home
Joseph reading letter

Sa’ li hoonal ke’mine’ wi’ ru laj Santil Paab’anel sa’ Missouri chi elk chaq sa’ rochocheb’, laj Jose Smith kiwan sa’ Kirtland, Ohio, 1,600 kiloom xnajtil rik’ineb’. A’an kitijok re xnawb’al chanru tixtenq’aheb’ laj Santil Paab’anel sa’ Missouri.

Joseph rising from prayer

Sa’ jun k’utb’esinb’il na’leb’, li Jesus kixye re laj Jose naq junjunq reheb’ li winq sa’ li Iglees tento te’xik Missouri re xtenq’ankileb’ laj Santil Paab’anel. Laj Jose Smith taajolominq reheb’. Li Qaawa’ kiraj naq oob’ cient li winq te’xik.

Joseph speaking to the Saints

Laj Jose ki’ab’in chiru li Qaawa’. A’an kixye reheb’ laj Santil Paab’anel naq oob’ cient li winq tento te’xik sa’ li ch’och’ re Sion sa’ Missouri. A’ut chirix xnumik junjunq xamaan, ka’ajwi’ jun cient xk’ehom rib’ sa’ aatin naq te’xik.

men leaving Kirtland

Li jun cient li winq ke’el chaq Kirtland ut ke’xtikib’ li najtil b’eek toj Missouri. Li ch’uut a’in lix Teepal Sion kiyeeman re. Chi kok’ aj xsa’ ke’b’eek li winq 55 kiloom chiru jun kutan us ta q’axal ketz’okaak, ke’chaqik re, ut xtikwal li kutan ke’reek’a. Chiru q’ojyin ke’hilan sa’ komonil.

men leaving Kirtland

Sa’ li b’e, jun cient chik li winq ke’xjunaji rib’ rik’ineb’. A’ut toj maji’ tz’aqal rajlankileb’ jo’ kiraj li Qaawa’.

members complaining to Joseph

Lix komon li teep ke’b’eek 1,600 kiloom. Junjunq reheb’ ke’xye naq q’axal ch’a’aj li b’eek. Ke’wech’ok ut ke’pleetik. Ke’xwech’ rix laj Jose Smith xb’aan naq moko tz’aqal ta xtzakemqeb’. Ke’xye naq a’an moko chaab’il ta najolomink. Laj Jose kixye reheb’ li winq a’in naq tento te’xjal xk’a’uxl, malaj te’yajerq ut te’kamq.

righteous camp members with Joseph

Tiikeb’ xch’ool naab’al reheb’ li winq sa’ li teep. Ke’xtenq’a laj Jose ut ke’ab’in chiruheb’ lix chaq’rab’ li Dios.

men camping near river

Sa’ roso’jik nach’ kiwulak lix Teepal Sion rik’in li Condado Jackson, Missouri. Ke’hilan chire jun li nima’.

mob approaching Zion’s Camp

Chi muqmu eb’ lix komon li ch’uut chi aj rahob’tesinel ke’xk’e reetal li teep ut ke’xnaw b’ar wan chaq. Chiru q’ojyin ke’nach’o li ch’uut chi aj rahob’tesinel rik’in li teep ut okeb’ re chixpleetinkil.

hail falling on evil mob

Li Dios kixkol rix lix Teepal Sion rik’in xtaqlankil jun kaq-sut-iq’. Li iq’ kirapusi li che’ toj reetal ke’tane’. Li ninqi saqb’ach ke’tanje’ sa’ choxa, ut lix repom li raq’ kaaq kixketeb’ li che’. Kib’ut’un li nima’ chiru ch’och’. Jun reheb’ li winq sa’ li ch’uut chi aj rahob’tesinel kikamsiik xb’aan lix repom li raq’ kaaq, ut jalaneb’ chik li winq ke’rahob’tesiik xb’aan li kaq-sut-iq’. Maajun aamej sa’ lix Teepal Sion kirahob’tesiik.

mob running away

Ke’xuwak li winq sa’ li ch’uut chi aj rahob’tesinel ut ke’eelelik chaq. Maajun re lix Teepal Sion kirahob’tesiik xb’aaneb’.

Joseph praying

Oxib’ kutan chirix li kaq-sut-iq’, li Qaawa’ kixk’e jun k’utb’esinb’il na’leb’ re laj Jose Smith. Kixye naq eb’ laj Santil Paab’anel tento te’oyb’eninq chiru jarub’aq kutan re te’xkab’la li tenamit Sion. Toj ki’ajman naq tiikaqeb’ chi paab’ank, chaab’ilaqeb’ xch’ool chi wotzok, ut junajinb’ilaqeb’ xch’ool. Tento ajwi’ te’xtzol xkomon chik chirix li teneb’anbil sa’ xb’eeneb’ xb’aan li Qaawa’.

Zion’s Camp

Li Qaawa’ kixye ajwi’ reheb’ li winq re lix Teepal Sion naq me’xpleetiheb’ li ch’uut chi aj rahob’tesinel sa’ Missouri. Junjunq reheb’ li winq’ ke’po’ rik’in a’in. Ke’reek’a sa’ xch’ool naq maak’a’ reek’ li b’eek a’in wi ink’a’ te’pleetiq re xtenq’ankileb’ laj Santil Paab’anel sa’ Missouri.

Zion’s Camp men getting sick

Chirix xnumik junjunq kutan, ke’yajer naab’al reheb’ li winq sa’ lix Teepal Sion. Kaalaju reheb’ ke’kam. Li Profeet kixye reheb’ li winq naq taa’elq chaq li yajel sa’ xyanqeb’ wi te’xtuulanob’resi rib’ ut te’xjal xk’a’uxl chirixeb’ xmaak. Li aatin a’in kitz’aqlo ru.

Joseph speaking to the Saints in Missouri

Sa’ xraqik lix Teepal Sion, laj Jose Smith kixch’utub’ rib’ rik’ineb’ laj Santil Paab’anel sa’ Missouri ut kixsik’eb’ ru junjunq li winq choq’ re li taqenaqil ch’utam. Chirix junjunq kutan, kixchap xb’e a’an rochb’eeneb’ naab’al reheb’ lix Teepal Sion chi sutq’iik Kirtland.

Zion’s Camp returning to Kirtland

Us ta eb’ li winq re lix Teepal Sion ink’a’ ke’xtenq’aheb’ laj Santil Paab’anel sa’ Missouri, toj nim xwankil li rajb’al li teep. Kikawresiik laj Brigham Young ut xkomoneb’ chik re te’jolominq sa’ li Iglees. Ke’ru chixk’utb’al ma te’ab’inq chiru li Qaawa’ ut te’mayejaq choq’ re lix k’anjel. Chirix xnumik junjunq po, naab’al reheb’ li tiikeb’ chi paab’ank ke’b’oqe’ choq’ laj jolominel sa’ li Iglees.