Mga Istorya sa Kasulatan
Kapitulo 39: Jesus Miayo sa Tawo nga Buta


Kapitulo 39

Jesus Miayo sa Tawo nga Buta

The disciples ask Jesus if a certain man is blind because he sinned or his parents sinned - ch.34-1

Usa ka adlaw niana si Jesus naglakaw uban sa Iyang mga disipulo. Nakakita sila og usa ka tawo kinsa natawo nga buta. Ang mga disipulo nangutana kon ang tawo nabuta ba tungod kay siya nakasala o tungod ba kay nakasala ang iyang mga ginikanan.

Jesus tells the disciples that the man was blind so that He could heal him and the people could see God's power - ch.34-2

Ang Manluluwas miingon nga wala sa mga ginikanan o sa tawo ang nakasala. Ang tawo nabuta aron si Jesus moayo kaniya ug mapakita sa mga tawo ang gahum sa Dios.

Jesus puts mud on the man's eyes and tells him to wash his eyes - ch.34-3

Si Jesus nag-umol og lapok gikan sa abug. Iya kining gibutang sa mga mata sa buta nga tawo. Si Jesus misugo sa tawo sa paghugas sa iyang mga mata.

The man washes the mud from his eyes and can see - ch.34-4

Human gayud ang tawo mihugas sa lapok gikan sa iyang mga mata, makakita na siya!

The man tells the people that Jesus healed him - ch.34-5

Sa dihang ang iyang mga silingan nakakita kaniya, sila wala makasiguro kinsa siya. Siya miingon kanila nga si Jesus ang miayo kaniya. Ang mga silingan midala kaniya ngadto sa mga Pariseo. Ang tawo misulti sa mga Pariseo nga si Jesus ang miayo kaniya.

The man tells the Pharisees that Jesus healed him and they are angry - ch.34-6

Ang uban nga mga Pariseo nagtuo nga si Jesus usa gayud ka matarung nga tawo. Ang uban nagtuo nga Siya usa ka makasasala. Sa dihang ang tawo miingon nga si Jesus usa ka matarung nga tawo, ang uban nga mga Pariseo nangasuko ug gipapahawa ang tawo.

The man worships Jesus after Jesus tells him that He is the Son of God - ch.34-7

Nakit-an ni Jesus ang tawo. Iyang gipangutana ang tawo kon siya mituo ba sa Anak sa Dios. Ang tawo nangutana kon kinsa ang Anak sa Dios. Si Jesus miingon nga Siya mao ang Anak sa Dios, ug ang tawo misimba Kaniya.