Lekcija 4
Naslovna stranica, Uvod i Svjedočanstvo svjedoka
Uvod
Dok podučavate Mormonovu knjigu, pomoći ćete polaznicima otkriti istine koje će ih približiti Bogu. Od početka knjige jasno je da su pisci Mormonove knjige namjeravali da ona svjedoči da Isus jest Krist. Knjiga također potvrđuje Božji savez s domom Izraelovim i pokazuje potrebu da sva Božja djeca sklapaju i obdržavaju svete saveze. Dok polaznici uz molitvu proučavaju Mormonovu knjigu, steći će veće svjedočanstvo o evanđelju Isusa Krista i o Obnovi njegove Crkve u posljednjim danima. Također će naučiti primjenjivati veću vjeru u Isusa Krista i njegovo Pomirenje.
Prijedlozi za podučavanje
Prijedlozi za podučavanje ove lekcije mogu zahtijevati više vremena za podučavanje nego što je dodijeljeno vašem tečaju. Uz molitvu razmotrite koje dijelove vaš razred najviše treba.
Naslovna stranica
Pozovite polaznike da otvore naslovnu stranicu Mormonove knjige. Ova stranica započinje riječima »Mormonova knjiga, izvješće napisano rukom Mormonovom na ploče uzeto s ploča Nefijevih.« Prorok Joseph Smith je objasnio podrijetlo naslovne stranice:
»Naslovna stranica Mormonove knjige doslovan je prijevod, uzet s posljednjeg lista, na lijevoj strani… knjige ploča, koje su sadržavale zapis koji je preveden… i… rečena naslovna stranica nikako nije suvremena tvorevina, niti moja niti bilo koga drugoga tko je živio ili živi u ovom naraštaju« (History of the Church, 1:71).
Pozovite polaznike da u tišini pročitaju naslovnu stranicu Mormonove knjige. Zatražite da potraže izraze koji navode svrhe Mormonove knjige. (Možete dati polaznicima nagovještaj da su ove svrhe izražene kao ono što će Mormonova knjiga »pokazati« onima koji je čitaju.) Pozovite nekoliko polaznika da napišu svoje odgovore na ploču. Kada završe, zatražite polaznike da ponovno pročitaju drugi odlomak za sebe, umećući svoje ime umjesto izraza »ostatku doma Izraelova«.
-
Dok ste čitali Mormonovu knjigu, koje su se njezine svrhe ispunile u vašem životu? Kako su se ispunile?
-
Kako vam pomaže znati da oni koji sklope saveze s Gospodinom neće biti »odbačeni zauvijek«?
Recite polaznicima da mogu postojati razdoblja kada osjećaju da su sami ili »odbačeni«?
-
Zašto je važno znati tijekom tih razdoblja da niste »odbačeni zauvijek«?
-
Kako je ovo obećanje izraz Božje ljubavi za vas?
Kako biste pomogli polaznicima cijeniti prvenstvenu svrhu Mormonove knjige, zatražite polaznika da pročita sljedeću izjavu predsjednika Ezre Tafta Bensona:
»Glavna misija Mormonove knjige, kako je zapisano na njezinoj naslovnoj stranici, je ʻuvjeriti Židova i poganina da Isus jest Krist, Vječni Bog, koji se očituje svim narodimaʼ.
Iskreni tražitelj istine može dobiti svjedočanstvo da Isus jest Krist dok u molitvi razmišlja o nadahnjujućim riječima Mormonove knjige.
Više od polovice svih stihova u Mormonovoj knjizi odnosi se na našeg Gospodina. Neki oblik Kristovog imena spominje se češće po stihu u Mormonovoj knjizi nego čak i u Novom zavjetu.
Dano mu je preko stotinu različitih imena u Mormonovoj knjizi. Ta imena imaju poseban značaj u opisivanju njegove božanske naravi« (»Come unto Christ«, Ensign, studeni 1987., 83).
Iznesite svoje svjedočanstvo da je Mormonova knjiga svjedočanstvo da Isus jest Krist.
Uvod u Mormonovu knjigu
Nacrtajte na ploči sliku luka (pogledajte popratnu ilustraciju) ili načinite model luka od drva ili drugih materijala.
Zatražite polaznika da pročita naglas izjavu Josepha Smitha u uvodu Mormonove knjige (pogledajte odlomak šest). Možete predložiti da polaznici označe ovu izjavu u svojim Svetim pismima.
-
Kojoj svrsi služi zaglavni kamen?
Objasnite da je zaglavni kamen središnji kamen na vrhu luka. Kad se luk gradi, dvije se strane podižu s potpornjima koji ih drže. Prostor na vrhu luka pažljivo se mjeri i zaglavni je kamen isječen tako da točno pristaje. Kad se zaglavni kamen stavi na svoje mjesto, luk može stajati bez potpornja.
-
Što se događa s lukom ako se zaglavni kamen ukloni? (Ako koristite model, pokažite uklanjajući zaglavni kamen.)
-
Kako Mormonova knjiga djeluje kao zaglavni kamen u odnosu na obnovljeno evanđelje?
Pozovite polaznika da pročita naglas sljedeću izjavu predsjednika Ezre Tafta Bensona. (Možete pripremiti izjavu na uručku za polaznike da ga mogu umetnuti u svoja Sveta pisma. Ili možete pozvati polaznike da zapišu izjavu predsjednika Bensona u svoja Sveta pisma, na vrhu ili dnu prve stranice uvoda.)
»Tri su načina na koje je Mormonova knjiga zaglavni kamen naše vjere. Ona je zaglavni kamen u našem svjedočenju o Kristu. Ona je zaglavni kamen našeg nauka. Ona je zaglavni kamen svjedočanstva« (»The Book of Mormon—Keystone of Our Religion«, Ensign, studeni 1986., 5).
Kako biste pomogli polaznicima razumjeti kako je Mormonova knjiga zaglavni kamen svjedočanstva, pozovite polaznika da pročita sljedeću izjavu predsjednika Bensona:
»Mormonova knjiga je zaglavni kamen svjedočanstva. Kao što se luk raspadne ako se ukloni zaglavni kamen, tako i cijela Crkva stoji ili pada s istinitošću Mormonove knjige… Ako je Mormonova knjiga istinita… tada osoba mora prihvatiti tvrdnju o Obnovi i svemu što je slijedi« (Ezra Taft Benson, »The Book of Mormon—Keystone of Our Religion«, 6).
-
Kako je vaše svjedočanstvo o Mormonovoj knjizi utjecalo na vaše svjedočanstvo o evanđeoskim naucima i načelima?
-
Kako vas je Mormonova knjiga približila Bogu?
Možete pričati o tome kako je vaše proučavanje Mormonove knjige osnažilo vaše svjedočanstvo i približilo vas Bogu.
Pozivajte polaznike da sudjeluju u igrokazu. Zatražite da zamisle kako daju primjerak Mormonove knjige nekome tko nije član Crkve. Pomozite im pripremiti se za igrokaz podjeljujući ih u dvije skupine. Zatražite od prve skupine da pročita odlomke 2–4 u uvodu Mormonove knjige. Zatražite od druge skupine da pročita odlomke 5–8. Neka obje grupe potraže podatke za koje misle da ih je važno iznijeti kada podučavaju o Mormonovoj knjizi.
Nakon što date polaznicima vremena da prouče podatke i pripreme se, pozovite polaznika da izađe pred razred kako bi odigrao ulogu osobe koja nije član Crkve. Također zatražite polaznika iz svake skupine da izađe pred razred. Objasnite da će ova dva polaznika glumiti misionarske suradnike. Upotrijebit će materijal koji su njihove skupine otkrile u uvodu kako bi podučili prvog polaznika o Mormonovoj knjizi.
Kada polaznici dovrše igrokaz, možete upitati ostatak razreda postoje li dodatne točke u uvodu koje bi oni iznijeli da su bili izabrani podučavati.
Možete istaknuti da Mormonova knjiga ne tvrdi da daje povijest svih naroda koji su živjeli u drevno doba na zapadnoj hemisferi. To je zapis samo o potomcima Lehija (Nefijcima i Lamancima) te o narodu Jaredovu. Moguće je da su postojali drugi narodi koji su nastanjivali kontinente na zapadnoj hemisferi prije, tijekom i nakon događaja zabilježenih u Mormonovoj knjizi.
Pozovite polaznike da u tišini pročitaju Moronija 10:3–5.
-
Prema Moroniju, kako možemo znati da je Mormonova knjiga istinita?
Pozovite polaznike da pročitaju odlomke 8–9 u uvodu Mormonove knjige. Zatražite da prepoznaju tri dodatne istine o kojima će steći svjedočanstvo prihvate li Moronijev izazov.
Posvjedočite polaznicima da će, dok čitamo Mormonovu knjigu, razmišljamo i molimo se o njoj, Duh Sveti svjedočiti da je istinita, da Isus jest Krist, da je Joseph Smith bio prorok Božji i da je Crkva Isusa Krista svetaca posljednjih dana Gospodnje kraljevstvo na zemlji.
Svjedočanstva trojice i osmorice svjedoka
Zatražite polaznike da zamisle kako su vidjeli nekoga da uzima vrijedan predmet iz susjedove kuće.
-
U rješavanju zločina, zašto je vrijedno imati svjedoka?
-
Zašto bi bilo korisno imati više od jednog svjedoka?
Zatražite polaznike da u tišini pročitaju »Svjedočanstvo trojice svjedoka«. Pozovite ih da potraže izraze koji su im posebno značajni. Možete predložiti da označe ove izraze.
-
Koje ste izraze označili? Zašto su vam oni značajni? (Možete istaknuti da je glas Božji izjavio trojici svjedoka da su ploče bile prevedene darom i moću Božjom.)
Zatražite polaznika da pročita naglas »Svjedočanstvo osmorice svjedoka«. Pozovite ostatak razreda da posluša razlike između svjedočanstva trojice svjedoka i osmorice svjedoka.
-
Koje ste razlike uočili?
Pozovite polaznike da zapišu vlastita svjedočanstva ili osjećaje o Mormonovoj knjizi. Mogu to zapisati u svoje dnevnike proučavanja Svetih pisama ili na praznu stranicu u svojim Svetim pismima. Neki polaznici mogu osjećati da još uvijek ne znaju je li Mormonova knjiga istinita. Potaknite ih da nastoje steći svjedočanstvo ove godine.
Komentari i osnovni podaci
Naslovna stranica
Sljedeće definicije mogu biti od pomoći u proučavanju naslovne stranice Mormonove knjige.
Dom Izraelov odnosi se na potomke Abrahama, Izaka i Jakova. Abrahamov unuk Jakov, čije je ime bilo promijenjeno u Izrael, imao je dvanaest sinova. Njihovo je potomstvo postalo poznato kao dvanaest plemena Izraelovih. Kao potomstvo Abrahamovo, dom Izraelov također je bio Gospodnji narod saveza. Danas dom Izraelov uključuje one koji sklapaju saveze s Gospodinom i obdržavaju njegove zapovijedi. »Ime Izrael stoga se različito koristi kako bi naznačilo (1) čovjeka Jakova, (2) doslovne Jakovljeve potomke i (3) istinske vjernike u Krista, bez obzira na njihovo rodoslovlje ili geografski položaj« (Bible Dictionary, »Israel«).
Riječ Židovi izvorno se odnosila na svakoga iz plemena Judina (jednog od dvanaest plemena Izraelovih). Kasnije je počela označavati svakoga iz kraljevstva Jude (u vrijeme Starog zavjeta, južni dio podijeljenog kraljevstva Izraela), čak i ako nisu bili iz plemena Judina. Također se odnosi na »ljud[e] koji prakticiraju vjeru, način života i običaje judaizma, ali mogu i ne moraju biti Židovi rođenjem« (Vodič za Sveta pisma, »Židovi«, svetapisma.lds.org).
Riječ Pogani znači »narodi«. Odnosi se na (1) one koji nisu iz doma Izraelova, (2) one koji ne vjeruju u Boga Izraelova ili koji nemaju evanđelje, bez obzira na njihovo rodoslovlje i (3) ljude koji nisu iz zemlje Judine ili ne žive u njoj. Na primjer, hodočasnike i kolonizatore Amerika naziva se poganima u 1 Nefiju 13:3–13. Oni koji su objelodanili Mormonovu knjigu nazivaju se poganima u 1 Nefiju 13:34. I Nauk i saveze te Dragocjeni biser objelodanili su pogani (vidi 1 Nefi 13:39). Sjedinjene Američke Države naziva se poganskim narodom u 1 Nefiju 13:34, 39.
Sažetak je skraćena verzija nečega.
Ostatak je preostali dio. Na naslovnoj stranici Mormonove knjige, izraz »ostatak doma Izraelova« odnosi se na narod raspršenog Izraela i njihovo potomstvo. Kad je Moroni završavao svoj zapis i kad je zapečatio zlatne ploče da bi izašle na vidjelo u posljednjim danima, posebno je bio zabrinut za preživjele Lamance i njihove potomke, za koje je njegov otac rekao da su »ostat[ak] doma Izraelova« (Mormon 7:1). Moroni se radovao danu kada će Lamanci ponovno spoznati i prihvatiti evanđelje Isusa Krista (vidi Moroni 1:4).
Uvod. Suvremeni potomci Lamanaca
Lamanci su među precima američkih Indijanaca. Međutim, Mormonova knjiga ne tvrdi da su svi američki Indijanci potomci Lamanaca. Predsjednik Anthony W. Ivins iz Prvog predsjedništva je rekao:
»Moramo biti pažljivi u zaključcima koje donosimo. Mormonova knjiga podučava povijest tri različita naroda… koji su došli iz starog svijeta na ovaj kontinent. Ne kaže nam da nije bilo nikoga ovdje prije njih. Ne kaže nam da ljudi nisu dolazili poslije. I tako, ako se ostvare otkrića koja pokazuju razlike u podrijetlu rase, to se veoma lako može razjasniti, i razumno, jer mi vjerujemo da su drugi ljudi došli na ovaj kontinent« (Conference Report, travanj 1929., 15).
Svjedočanstvo trojice svjedoka prevedeno darom i moću Božjom
Starješina Neal A. Maxwell iz Zbora dvanaestorice apostola priznao je da iako je Mormonova knjiga bila prevedena darom i moću Božjom, ne znamo detalje procesa prevođenja:
»Mnogi koji čitaju Mormonovu knjigu razumljivo žele znati više o njezinom izlasku na vidjelo, uključujući konkretan proces prevođenja. To je svakako bio slučaj s vjernim i odanim Hyrumom Smithom. Nakon upita, Hyrumu je rekao prorok Joseph da ‘nije bila namjera reći svijetu sve pojedinosti izlaska na vidjelo Mormonove knjige’ i da ‘nije potrebno da mu ispriča ove stvari’ (History of the Church, 1:220). Tako je ono što znamo o konkretnom izlasku na vidjelo Mormonove knjige prikladno, ali nije opsežno…
Samo je prorok Joseph poznavao potpun proces, i on je namjerno oklijevao opisati detalje. Prolazno primjećujemo riječi Davida Whitmera, Josepha Knighta i Martina Harrisa, koji su bili promatrači, ne prevoditelji. David Whitmer je ispričao da bi se, kada je prorok koristio božanske naprave dane njemu da mu pomognu, ‘hijeroglifi pojavili, i također prijevod na engleski jezik… u blistavo sjajnim slovima.’ Tada bi Joseph pročitao riječi Oliveru (navedeno u James H. Hart, »About the Book of Mormon«, Deseret Evening News, 25. ožujka 1884., 2). Martin Harris je ispričao o kamenu vidioca: ‘Rečenice bi se pojavile, i prorok ih je čitao, a Martin zapisivao’ (navedeno u Edward Stevenson, »One of the Three Witnesses: Incidents in the Life of Martin Harris«, Latter-day Saints’ Millennial Star, 6. veljače 1882., 86–87). Joseph Knight je vidio slične stvari (vidi Dean Jessee »Joseph Knight’s Recollection of Early Mormon History«, BYU Studies 17 [jesen 1976.]: 35).
»Rečeno je da je Oliver Cowdery svjedočio na sudu da je Urim i Tumim omogućio Josephu ‘da čita na engleskom znakove prerađenog egipatskog, koji su bili urezani na pločama’ (»Mormonites«, Evangelical Magazine and Gospel Advocate, 9. travnja 1831.). Ako su ova izvješća točna, ona govore o procesu koji ukazuje da je Bog dao Josephu ‘vidovitost i moć da prevede[]’ (NiS 3:12)…
Proces objave očito nije zahtijevao da prorok postane stručnjak u drevnom jeziku. Dosljednost objave bila je ključnija od neprestane prisutnosti otvorenih ploča, koje je, prema uputi, ionako trebalo držati podalje od neovlaštenih očiju.
Iako korištenje božanskih naprava može također objasniti brzinu prijevoda, prorok je ponekad možda koristio manje mehanički postupak. Mi jednostavno ne znamo detalje.
Međutim, znamo da ovaj proces ispunjen vjerom nije bio lagan. Tu činjenicu jasno pokazuje pokušaj prevođenja od strane Olivera Cowderyja. Oliver nije uspio zato što ʻne nastavi kao što započeʼ i zato što, u nedostatku vjere i djela, ʻne promisli ništa drugo, doli da to bijaše pitatiʼ (NiS 9:5, 7). On nije bio primjereno pripremljen za to…
Kakvi god bili detalji procesa, to je tražilo Josephov duboki, osobni trud uz pomoć instrumenata objave. Proces se možda razlikovao kako su Josephove sposobnosti rasle, uključujući Urim i Tumim, ali možda s manje oslanjanja na takve naprave u prorokovom kasnijem djelu prevođenja. Starješina Orson Pratt iz Zbora dvanaestorice apostola rekao je da mu je Joseph Smith ispričao kako je koristio Urim i Tumim kada nije imao iskustva s prevođenjem, ali kasnije ga nije trebao, što je bio slučaj u Josephovom prevođenju mnogih stihova iz Biblije (vidi Latter-day Saints’ Millennial Star, 11. kolovoza 1874., 498–499)« (»By the Gift and Power of God«, Ensign, siječanj 1997., 39).