Japta 16

Pikinini Boe blong Wan Lida

The son of a certain nobleman is very sick - ch.16-1

Wan lida blong ol man Jiu i bin gat wan pikinini boe we i bin sik tumas. Evriwan oli talem se bae boe ia i ded i no longtaem.

Jon 4:46–47

The nobleman travels to the city of Cana to find Jesus - ch.16-2

Man ia i bin livim boe blong hem i silip long haos mo wokbaot plante kilomita i go long taon blong Kena. Long ples ia nao hem i bin faenem Jisas.

Jon 4:47

The nobleman asks Jesus to come heal his son - ch.16-3

Man ia i bin askem Sevya blong kam mo hilim boe blong hem. Jisas i bin talem long hem se boe blong hem bae i oraet. Man ia i blivim Jisas, mo hem i stat blong gobak hom.

Jon 4:47–50

The nobleman returns home to find his son recovering - ch.16-4

Ol wokman blong hem oli bin kam blong mitim hem. Oli bin talem long hem se boe blong hem i stat blong kam oraet nao mo bae hem i laef. Hem i bin askem olgeta wetaem nao boe blong hem i bin stat blong harem gud. Oli bin talem long hem. Hem i long stret taem ia we Jisas i bin talem se boe blong hem bae i kam gud bakegen.

Jon 4:51–53

The nobleman sees his son recovering and he and his household have even more faith in Christ - ch.16-5

Man ia i bin save se Jisas Kraes nao i bin hilim boe blong hem. Hem wetem evri famle blong hem oli bin biliv long Sevya.

Jon 4:53