Japta 57

Ol Rabis Man Oli Kilim Steven

The Apostles continue to perform miracles after the death of Jesus. - ch.59-1

Plante lida blong ol man Jiu oli ting se ol merikel bae i stop taem Jisas i ded. Be, ol Aposol oli bin mekem ol merikel. Plante pipol oli bin biliv long Jisas Kraes mo oli bin joenem Jos.

Ol Wok 4:1–4, 13–16; 5:14

The Apostle James is killed. - ch.59-2

Hemia i bin mekem plante lida blong ol man Jiu oli kros. Oli bin putum Pita mo Jon long kalabus. King Herod Agripa i bin mekem oli kilim Aposol Jemes.

Ol Wok 4:3; 12:1–2

The Apostle Stephen. - ch.59-3

Ol Aposol oli bin singaotem seven man blong oli help blong lidim Jos. Wan long olgeta ia hem i Steven we i wan stret mo gud man. Hem i bin tijim gospel long plante pipol. Sam rabis pipol oli bin giaman mo talem se Steven i bin toktok agensem ol loa blong ol man Jiu. Oli bin tekem hem i go blong ol lida blong ol man Jiu oli jajem hem.

Ol Wok 6:3–12

Stephen tells the Jewish leaders that they killed Jesus Christ, the Son of God. - ch.59-4

Steven i bin talem long ol lida ia se olgeta nao oli nogud. Hem i bin talem se olgeta nao oli bin kilimded Jisas Kraes, Pikinini blong God.

Ol Wok 7:51–54

Stephen looks into heaven and sees Heavenly Father and Jesus Christ. - ch.59-5

Afta Steven i bin lukluk i go antap long Heven mo i bin luk Papa long Heven mo Jisas Kraes. Taem hem i bin talem long ol lida wanem hem i bin luk, oli bin kros tumas long hem.

Ol Wok 7:55–56

Stephen being stoned by the Jews. - ch.59-6

Oli bin tekem Steven i go aot long siti blong oli stonem hem. Oli bin putum ol kot blong olgeta long leg blong wan yangfala man we nem blong hem Sol. Taem Steven i stap ded, hem i bin askem God blong karem spirit blong hem i go long heven. Hem i bin askem tu blong God i fogivim olgeta we oli bin kilim hem. Afta hem i ded.

Ol Wok 7:58–60