Japta 23

Man we I No Save Wokbaot

Jesus teaches the people - ch.19-1

Wan dei Jisas i bin stap tijim wan grup blong ol pipol long wan haos.

Luk 5:17

Some men are carrying their friend who has palsy to see Jesus - ch.19-2

Sam man oli bin karem wan fren blong olgeta long wan bed blong i luk Jisas. Fren ia i no save wokbaot. Ol man ia oli no bin save karem hem i go long haos from i gat plante man tumas.

Luk 5:18–19

The men lower their palsied friend through the roof to where Jesus is - ch.19-3

Ol man ia oli bin karem fren blong olgeta i go antap long ruf blong haos. Oli muvumaot sam kapa mo slakem fren blong olgeta i go insaed long haos.

Mak 2:4; Luk 5:19

Jesus heals the man with palsy - ch.19-4

Taem Jisas i bin luk bigfala fet blong ol man ia, Hem i bin talem long sikman ia se Hem i fogivim ol sin blong hem. Hem i bin talem long man ia blong i girap mo karem bed blong hem mo gobak long haos. Man ia i bin stanap. Hem i bin harem gud. Hem i bin pikimap bed blong hem mo wokbaot i go hom. Hem i bin talem bigfala tangkyu long God.

Luk 5:20, 24–25