Japta 51

Jisas I Safa long Garen blong Getsemane

Jesus and His Apostles go to the Garden of Gethsemane - ch.51-1

Jisas mo ol Aposol oli bin go long Garen blong Getsemane. Judas i no bin go wetem olgeta. Hem i bin go blong talem long ol lida blong ol man Jiu weaples nao Jisas i bin stap long hem.

Matiu 26:36; Mak 14:43; Jon 18:2–3

Jesus asks Peter, James and John to go with Him into the garden and wait there - ch.51-2

Sevya i bin askem Pita, Jemes, mo Jon blong oli go wetem Hem i go long garen. Hem i bin askem olgeta blong oli wet taem Hem i go blong prea.

Matiu 26:36–39; Mak 14:33–35

Jesus prays in Gethsemane - ch.51-3

Jisas i bin save se Hem i nidim blong i safa from ol sin blong evri pipol. Hem i no wantem safa, be Hem i bin jusum blong obei long Papa long Heven.

Matiu 26:39–44

Jesus sees Peter, James, and John sleeping and asks them to stay awake - ch.51-4

Pita, Jemes, mo Jon oli bin silip taem Jisas i stap prea. Jisas i bin kam mo faenem olgeta oli stap silip. Hem i askem olgeta blong oli stap wekap.

Matiu 26:40–41

Jesus finds Peter, James, and John sleeping again - ch.51-5

Hem i bin go blong prea bakegen. Pita, Jemes, mo Jon oli bin wantem blong stap wekap, be oli bin taed tumas. Oli bin silip bakegen. Bakegen Jisas i faenem olgeta oli stap silip. Hem i bin go mo prea bakegen blong nambatri taem.

Matiu 26:42–44

Jesus suffers for the sins of all people - ch.51-6

Taem Jisas i prea, Hem i bin stat blong seksek from ol soa. Wan enjel i bin kam blong mekem Hem i kam moa strong. Hem i bin safa tumas we swet blong Hem i foldaon olsem ol drop blong blad. Hem i bin stap safa from evri sin blong yumi blong mekem se yumi save kasem fogivnes sapos yumi sakem sin.

Luk 22:41–44; Luk long Doctrine and Covenants 19:16–19

Jesus wakes up Peter, James, and John and tells them He will be betrayed - ch.51-7

Jisas i bin wekemap Pita, Jemes, mo Jon. Hem i bin talem long olgeta se Hem bae oli salem mo kilim Hem. Jisas i bin talem se ol rabis man oli stap kam blong tekem Hem i go.

Matiu 26:45–46