40
Miezaka aho ho toa an’i Jesoa
Feno fanolorantena
1. Miezak(a) aho toa an’ i Je-soa,
hanara-dia Azy koa.
Haneho fitia toa Azy koa am(in’ny) izay rehetra atao.
’Ndraindray aho mitady hisafidy ny ratsy,
dia miezak(a) aho hihaino ’lay bitsika manao hoe:
[Chorus]
“Aoka ianareo mba hifankatia,
ho tsara fanahy sy ho feno fitia,
ho feno fiantrana ao an-tsaina, ao am-po,
f(a) izay no nampianarin’i Jesoa.”
2. Hiezak(a) hitia ireo hafa aho,
hanompo ireo namako.
Miandrandr(a) ilay androm-pifaliana izay hiavian’i Jesoa.
Izay nampianariny no hotsaroako,
dia tonga ao an-tsaiko ’lay Fanahy izay miteny hoe:
[Chorus]
“Aoka ianareo mba hifankatia,
ho tsara fanahy sy ho feno fitia,
ho feno fiantrana ao an-tsaina, ao am-po,
f(a) izay no nampianarin’i Jesoa.”
Tonony sy feony: Janice Kapp Perry, ter. 1938
© 1980 an’i Janice Kapp Perry. Ity hira ity dia azo adika raha sendra ampiasaina ao an-tokantrano na ao am-piangonana ka tsy atao itadiavam-bola. Ity fanamarihana ity dia tsy maintsy ampidirina ao amin’ny tahadika tsirairay izay havoaka.