Dagiti Estoria iti Nasantuan a Kasuratan
Dagiti Balikas nga Ammuen


“Dagiti Balikas nga Ammuen,” Dagiti Estoria iti Doktrina ken Katulagan (2002), 238–42

“Dagiti Balikas nga Ammuen,” Dagiti Estoria iti Doktrina ken Katulagan, 238–42

Dagiti Balikas nga Ammuen

agasanTi kayat a sawen ti agasan isu ti panangpalaing kadagiti masakit. Binendisionan ni Newel Whitney ni Joseph Smith. Naagasan ni Joseph Smith.

agbabawiNo makaaramidtayo iti biddut nasken nga agbabawitayo. No makaaramidtayo iti biddut nasken nga agladingittayo ken ditayon uliten daytoy.

agbambantayBinantayan dagiti agbambantay dagiti lallaki iti pagbaludan tapno dida makapaglibas.

agimalmalditTi agimalmaldit ket maysa a tao nga agimaldit iti libro.

agkararagTi agkararag kaipapananna ti makisao iti Nailangitan nga Ama. Nagkararag ni Joseph Smith iti Nailangitan nga Ama. Nakisao ni Joseph Smith iti Nailangitan nga Ama.

agnanayonAwan patinggana ti agnanayon. Makapagnaedtayo iti sidong ti Nailangitan nga Ama iti agnanayon no tungpalentayo dagiti bilinna.

agpiliPalugodannatayo ti Dios nga agpili tapno agbalin a nasayaat wenno dakes. Agpilitayo kadagiti tao nga agbalin a dadaulo. Pinili ti Dios ni Brigham Young a mangidaulo kadagiti Santo.

agsagabaAgsagabatayo no madangran ti bagitayo. Nagsagaba ni Joseph Smith ken dagiti gagayyemna iti pagbaludan.

agtakawTi agtakaw kaipapananna ti mangala iti maysa a banag a dimo kukua. Tinakaw dagiti mangriribuk dagiti ayup a taraken dagiti Santo. Innala dagiti mangriribuk dagiti ayup.

agtungpalTi agtungpal kaipapananna ti agaramid iti naibaga nga aramidentayo. Nasken nga agtungpaltayo kadagiti bilin ti Dios.

aguummongTi aguummong kaipapananna ti agtitipon a sangkamaysa iti maysa a lugar. Imbaga ni Joseph Smith kadagiti Santo nga aguummongda iti Missouri.

alkitranNapigket ken nangisit ti alkitran.

alkoholAdda alkohol ti serbesa ken arak. Saan a nasayaat nga inumentayo ti adda alkoholna.

Aldaw a PanaginanaTi Aldaw a Panaginana ti aldaw a mapantayo iti Simbaan. Nasken a saantayo nga agtrabaho iti Aldaw a Panaginana. Ti Domingo ti Aldaw a Panaginana.

anghelTi anghel ket maysa kadagiti katulongan ti Dios. Nakisao ni Anghel Moroni ken ni Joseph Smith.

Ladawan
angel

apagkapulloTi apagkapullo ti kuarta nga itedtayo iti Dios.

ApostolTi Apostol ti dadaulo iti Simbaan ni Jesucristo. Imbaga ni Jesus ken ni Joseph Smith a kasapulanna ti sangapulo-ket-dua nga Apostol.

ayunoTi ayuno ket saan a panangipauneg iti taraon wenno danum. Nagayuno dagiti tao iti tallo nga aldaw.

bakaAyup dagiti baka.

Ladawan
oxen

bantayPinataray dagiti nagkauna a kameng dagiti karisonda iti bantay.

bilinTungpalen dagiti nasayaat a tao dagiti bilin ti Dios. Aramiden dagiti nasayaat a tattao ti kayat ti Dios nga aramidenda.

binallasiwBinallasiw dagiti immuna a kameng ti karayan Mississippi. Binallasiw dagiti immuna a kameng ti sabali a bangir ti karayan.

binekkelBinekkel dagiti lallaki ni Joseph Smith.

biningayBiningay ti dadaulo ti daga. Inikkan ti dadaulo ti maysa a paset ti daga ti tunggal kaamaan.

binulodBinulod ti lalaki ti kabalio ti gayyemna. Dinamag ti lalaki iti gayyemna no mabalinna nga aramaten ti kabalio.

bukbukelNagmula dagiti immuna a kameng iti bukbukel. Nagmulada iti mais, patatas, trigo, ken dadduma pay.

bulodenNo bulodentayo ti maysa a banag, dawatentayo ti pammalubos ti akinkukua no mabalintayo nga aramaten daytoy.

dadaelenTi dadaelen kaipapananna ti panangwara, panangburak, panangpuor, wenno panangpatay. Dinadael ti bunggoy dagiti mangriribuk iti templo.

dadauloTi propeta ti dadaulo ti Simbaan.

dakesTi dakes isu ti maikaniwas. Maysa a dakes nga espiritu ni Satanas.

dakes nga espirituSaan a nasayaat nga espiritu dagiti dakes nga espiritu. Sumurot dagiti dakes nga espiritu ken ni Satanas.

diakonoAgbalin a diakono dagiti ubbing nga agtawen iti sangapulo-ket-dua. Mabalin dagiti diakono nga ibunong ti sakramento.

disipuloTi disipulo ket maysa a tao a mangsursurot ken ni Jesus ken agkagumaan nga agbalin a kas kenkuana.

ebanghelioTi ebanghelio ti insuro ni Jesus nga aramidentayo. Mamati dagiti Santo iti ebanghelio ni Jesucristo.

elderDagiti elder ti lallaki nga addaan iti kinasaserdote.

endowmentTi endowment ti naisangsangayan a kari wenno sagut manipud iti Dios.

espirituAwanan iti bagi a nagtagilasag ken tulang ti espiritu.

gobernadorTi gobernador ti dadaulo ti estado.

idatonNo mangidatontayo iti maysa a banag, bendisionanyo daytoy tapno maaramat kadagiti aramid ti Dios. Indaton dagiti Santo ti templo.

idauloIdaulo ti tao, kayatna a sawen, ti panangipakita wenno panangibaga iti aramidenda.

imparatusImparatus ni Joseph Smith ti Libro ni Mormon iti pagsasao nga Ingles.

inkaliInkali ni Mormon dagiti balitok a pinanid. Impanna dagiti pinanid iti maysa nga abut iti uneg ti daga. Ginaburanna dagitoy iti daga.

inkeddengSaan a masinunuo da Emma ken Joseph no mapanda iti Pennsylvania wenno agtalinaedda iti Nueva York. Inkeddengda a mapanda iti Pennsylvania.

InordenanTi inordenan kaipapananna ti panangted iti kinasaserdote. Inordenan ni Joseph Smith ti lalaki. Inted ni Joseph Smith ti kinasaserdote iti lalaki.

isalakanNatay ni Jesus tapno isalakannatayo. Natay ni Jesus tapno makapagsublitayo a makipagnaed iti sidong ti Nailangitan nga Ama.

kabusorTi kabusor isu ti gumura iti sabali a tao. Pinadas dagiti kabusor ni Joseph Smith ti mangpatay kenkuana.

kamengKameng ti simbaan dagiti tao. Nabuniagan dagiti tao ket naibilangda iti Simbaan.

kapitanMaysa sa dadaulo ti kapitan. Ni Kapitan Allen ti dadaulo dagiti soldado.

kapuonanDagiti kapuonantayo dagiti tattao iti kaamaantayo a nagbiag kasakbayantayo.

kararagInsawang dagiti immuna a kameng dagiti kararagda sakbay a naturogda. Nagkararag dagiti immuna a kameng sakbay a naturogda.

karselNaipan dagiti lallaki iti karsel. Naipupok dagiti lallaki tapno saanda a makalibas.

Ladawan
jail

katulaganMaysa a kari ti katulagan. Agkaritayo iti Dios nga adda maaramidantayo. Agaramidtayo iti katulagan iti Dios.

kinapudnoInsuro ni Jesus kadagiti tao ti kinapudno. Insuro ni Jesus kadagiti tao no ania ti rumbeng.

kinasaserdoteTi kinasaserdote ti bileg ti Dios.

komperensiaDakkel a taripnong ti komperensia. Adu a kameng ti Simbaan ti mapan iti komperensia.

mamagbagaDagiti mamagbaga ti tumulong iti dadaulo. Ti Propeta ti Simbaan ket addaan iti mamagbaga.

mamatiTi mamati kaipapananna ti panangpanunot a pudno ti maysa a banag. Adu dagiti tao ti mamati iti ebanghelio ni Jesucristo.

mangibinglayTi mangibinglay kaipapananna ti panangted iti paset ti adda kadatayo iti maysa a tao.

matgedanKayat a sawen ti matgedan isu ti maala babaen ti panagtrabaho. Nagtrabaho para iti mannalon dagiti lallaki. Nanggedda iti kuarta.

misionNapan ti Apostol iti mision. Napan imbaga ti Apostol kadagiti tao ti maipapan iti ebanghelio ni Jesucristo.

misionarioMisionario ti tao a mapan iti mision.

nabuniaganMabunigantayo no kumappengtayo iti Simbaan. Mairaremtayo iti danum sa lumung-aw.

nadangkesNagaramid ti lalaki iti nadangkes a bambanag. Nagaramid ti lalaki iti dakes a bambanag.

nagkamengNagkameng dagiti tao iti Simbaan. Nabuniagan ket nagbalin a kameng ti Simbaan dagiti tao.

nagkallaysaNagkallaysa da Joseph ken Emma. Agassawa da Joseph ken Emma.

nagpasindayagNagpasindayag dagiti agbambantay iti pagbaludan maipapan kadagiti inaramidda. Naragsakanda maipapan iti daytoy.

nagsapataNagsapata dagiti agbambantay iti pagbaludan. Nagsao iti dakes dagiti soldado iti pagbaludan.

nagtarakenNagtaraken da Joseph ken Emma Smith iti singin a maladaga. Imbilang da Joseph ken Emma dagiti singin a kas paset ti kaamaanda.

nagungarNagungar ni Jesucristo. Natay isuna. Nagbiag manen isuna. Agungarto amin a tao kalpasan ti ipapatayda.

naikkatNaikkat dagiti kameng ti Simbaan a nagaramid iti dakes a banag. Saandan a kameng ti Simbaan.

nailansa iti krusNailansa iti krus ni Jesus. Napapatay ni Jesus. Inlansada iti krus ket nagtalinaed sadiay agingga a natay.

Ladawan
Jesus was crucified

naimalditNaimaldit iti papel dagiti balikas iti daytoy a libro.

nalintegAgaramid iti umno dagiti nalinteg a tao. Agtungpalda kadagiti bilin ti Dios.

nangasabaNangasaba ni Joseph Smith kadagiti tao. Nakisao ni Joseph Smith kadagiti tao ket imbagana kadakuada ti maipapan iti ebanghelio.

napintasNo napintas ti maysa a banag magustuantayo a kitaen. Napintas ti minuyongan. Napintas ti templo.

napudnoSaan nga agul-ulbod dagiti napudno a tao. Saan nga agala dagiti napudno a tao kadagiti banag a dida kukua.

nasantuan a kasuratanLibro dagiti nasantuan a kasuratan a mangibaga kadatayo iti maipapan iti Dios. Ti Biblia, Libro ni Mormon, Doktrina ken Katulagan, ken ti Perlas a Kapatgan dagiti libro ti nasantuan a kasuratan iti Simbaan.

obispoMaysa a dadaulo iti Simbaan ti obispo. Dadaulo ti maysa a purok ti obispo.

pagarianTi pagarian iti langit ti pagnaedan ti Dios.

pagbaludanTi pagbaludan ket lugar a pakaipanan ken pakaipupokan dagiti tao. Ti pagbaludan ket kas iti karsel.

pagbuniaganAdda pagbuniagan iti simbaan ken iti templo. Mabuniagan dagiti tao iti pagbuniagan.

pagsasaoDagiti balikas nga isurat wenno pakisaotayo iti sabali a tao ket maawagan iti pagsasao.

pammaneknekTi pammaneknek ket panagrikna a pudno ti ebanghelio. Adda pammanekenek ti lalaki a pudno ti ebanghelio.

pammatiTi pannakaadda iti pammati isu ti panangnamnama kadagiti banag a di makita ngem pudno. Adda pammatitayo ken ni Jesucristo. Mamatitayo kenkuana ken agtungpaltayo kenkuana.

panagkallaysaTi panagkallaysa isu ti panagasawa.

panaglibasTi panaglibas kaipapananna ti ipapanaw manipud iti maysa a tao wenno banag. Inkarigatan dagiti lallaki iti pagbaludan ti naglibas. Nakapaglibas ni Joseph Smith manipud iti bunggoy dagiti mangriribuk.

panagrukbabPanagayat ken panagtungpal ti kayat a sawen ti panagrukbab. Kayat ni Satanas a pagrukbaben ni Moises kenkuana. Kayat ni Satanas nga ayaten ken tungpalen ni Moises isuna.

panangpakawanKayat a sawen ti panagpakawan ti pananglipat kadagiti dakes a banag nga inaramid ti maysa a tao. Pakawanennatayo ti Dios no pagladingitantayo dagiti dakes a banag a naaramidtayo ken ditay kaano man aramiden manen dagitoy.

panguluenTi panguluen ti Simbaan isu ti Presidente ken dagiti mamagbagana.

parmataTi parmata ket banag nga ipakita ti Dios kadatayo. Nakita ni Joseph Smith ti Nailangitan nga Ama ken ni Jesucristo iti parmata.

pasdekDakkel a pasdek ti templo.

patriarkaTi patriaka ti agit-ited iti naisangsangayan a bendision kadagiti tao. Patriarka ti ama ni Joseph Smith.

pennedNagaramid dagiti Santo iti penned iti karayan. Manglapped ti penned iti danum.

Ladawan
dam

pinabasolPinabasol dagiti tao ni Joseph Smith gapu kadagiti riribuk. Kinuna dagiti tao a ni Joseph Smith ti nangparnuay iti riribuk.

pinarsuaPinarsua ni Jesucristo ti daga. Inaramid ni Jesucristo ti daga.

pinatakderPinatakder dagiti nagkauna a kameng ti simbaan dagiti balayda a naaramid iti troso.

presidenteDadaulo ti maysa a presidente. Ti presidente ti Simbaan ti dadaulo.

propetaTi propeta ti mangibaga kadagiti tao no ania ti kayat ti Dios nga aramidenda. Maysa a propeta ni Joseph Smith.

pugoBillit dagiti pugo.

Ladawan
quail

rangtayBinallasiw dagiti immuna a kameng ti Simbaan ti karayan babaen ti rangtay.

rinautRinaut ti bunggoy dagiti mangriribuk dagiti Santo. Rinugian ti bunggoy dagiti mangriribuk a linabanan dagiti Santo.

riribukTi riribuk ket maysa a dakes a banag a mapasamak kadatayo. Adu ti riribuk dagiti Santo iti Nauvoo.

sabidongMakapatay iti tao ti sabidong no kanen wenno inumen daytoy. Pinadas ti bunggoy dagiti mangriribuk a painumen ni Joseph Smith iti sabidong.

sagradoSagrado a pasdek ti templo. Agpaay ti templo iti Dios.

sagutDagiti sagut isu dagiti banag a maited iti tao. Mangted ti Espiritu Santo iti sagut kadagiti nalinteg a tao.

sakramentoAwatentayo ti sakramento a panglagip ken ni Jesus. Awatentayo ti tinapay ken danum a panglaglagip ken ni Jesus.

Ladawan
sacrament tray

saksiNakita dagiti saksi dagiti baliltok a pinanid. Imbagada a pudno dagiti balitok a pinanid.

saluadAdda paltog dagiti lallaki a pangsaluad kadagiti tao. Adda paltog dagiti lallaki a pangsalaknib kadagiti tao. Sinaluadan ti Dios ni Joseph Smith. Sinalakniban ti Apo ni Joseph Smith.

santoTi Santo ket maysa a kameng ti Simbaan ni Jesucristo.

sapataTi sapata kaipapananna ti panagsao iti dakes.

saserdoteAddaan iti kinasaserdote dagiti saserdote. Dagiti saserdote ket lallaki a tumultulong iti simbaan.

soldadomakiranget dagiti soldado iti buyot.

sugatPaset ti bagi a nasaktan wenno naiwa ti sugat.

sulisogenPinadasnakami a sulisogen ni Satanas. Pinadasnakami a pagaramiden ni Satanas iti banag a dakes.

taawTi taaw ket maysa a dakkel unay a paset ti danum a naapgad.

tabakoAgtabako ken agmuskada ti sumagmamano a tao. Saan a nasayaat para kadatayo ti tabako.

tangguyobNaaramid ti sara a tangguyob.

Ladawan
bugle

temploBalay ti Dios ti templo.

tiniliwTiniliw dagiti soldado ni Joseph Smith ket saandan a pinalusposan daytoy.