Hadithi za Maandiko
Maneno ya Kufahamu


Maneno ya Kufahamu

asiliwaJoseph na Emma Smith waliasili watoto mapacha. Hii inamaanisha Joseph na Emma waliwafanya watoto mapacha kuwa sehemu ya familia yao.

kileoKileo si kizuri kwetu kunywa. Bia na mvinyo zina kileo ndani yake.

mababu Mababu zetu ni watu katika familia yetu ambao waliishi kabla yetu.

malaika Malaika ni mmoja wa wasaidizi wa Mungu. Malaika Moroni alizungumza na Joseph Smith.

malaika

Mtume Mtume ni kiongozi katika Kanisa la Yesu Kristo. Yesu alimwambia Joseph Smith kuwa Alitaka Mitume. Kumi na Wawili.

kukamatwaAskari walimkamata Joseph Smith Hii inamaanisha askari walimkamata na kumweka jela.

kushambuliwaGenge la watu wenye fujo liliwashambulia Watakatifu. Hii inamaanisha genge hilo lilianza kuwapiga Watakatifu.

kisima cha maji ya ubatizoKuna visima vya maji ya ubatizo katika makanisa na mahekalu. Watu wanabatizwa katika kisima cha maji ya ubatizo.

kubatizwaTunapojiunga na Kanisa, tunabatizwa. Tunawekwa chini ndani ya maji na kuinuliwa tena.

nzuriWakati kitu kinapokuwa kizuri, tunapenda kukiangalia. Bustani ni nzuri. Hekalu ni zuri.

amini Kuamini inamaanisha kufikiri kitu ni cha kweli. Watu wengi wanaamini injili ya Yesu Kristo.

askofu Askofu ni kiongozi wa kata.

kulaumiwaWatu walimlaumu Joseph Smith kwa sababu ya matatizo. Hii inamaanisha kwamba watu walisema Joseph Smith alisababisha matatizo yatokee.

azimaWakati tunapoazima kitu, tunamwuliza mtu kama tunaweza kukitumia. Ikiwa mtu anaazima farasi wa rafiki yake, anamwuliza rafiki yake kama anaweza kumtumia. Baada ya mtu kumtumia farasi huyo, anamrudisha kwa rafiki.

kujigambaWalinzi wa jela walijigamba kwa kile walichokuwa wamefanya. Hii inamaanisha walikuwa na furaha kuhusu hilo na kuwaambia wengine kuhusu hilo.

darajaWaanzilishi walivuka mto juu ya daraja.

tarumbeta ndogo Tarumbeta ndogo ni aina ya pembe.

tarumbeta ndogo

zikwaMoroni alizika mabamba ya dhahabu. Aliyaweka katika sanduku la jiwe chini ya ardhi na kuyafunika.

kapteni Kapteni ni kiongozi. Kapteni Allen alikuwa kiongozi wa askari.

kamatwaAskari walimkamata Joseph Smith. Hii inamaanisha askari walimshika Joseph Smith na hawakumwachilia aende.

chaguziBaba wa Mbinguni anaturuhusu tufanye chaguzi. Hii inamaanisha Baba wa Mbinguni anaturuhusu tuamue kile tutakachofanya.

chaguaMungu huturuhusu kuchagua kuwa wema au waovu. Tunawachagua watu kuwa viongozi. Mungu alimchagua Brigham Young kuwaongoza Watakatifu.

amriWatu wema hutii amri za Mungu. Watu wema hufanya kile Mungu anachotaka wafanye.

mkutano Mkutano ni mkusanyiko mkubwa. Waumini wengi wa Kanisa wanakwenda kwenye mkutano.

washauriWashauri ni watu ambao humsaidia kiongozi. Nabii wa Kanisa ana washauri.

agano Agano ni ahadi. Tunapofanya agano na Mungu, tunamwahidi kwamba tutafanya kitu fulani.

kuumbwaYesu Kristo aliumba dunia. Hii inamaanisha kwamba Yesu Kristo alitengeneza dunia.

mazaowaanzilishi walipanda mazao. Mazao ni pamoja na mahindi, viazi, ngano, na vitu vingine.

sulubiwaYesu alisulubiwa. Hii ina maanisha Yeye alipigiliwa msalabani kwa misumari na kuachwa hapo mpaka alipokufa.

Yesu alisulubiwa

bwawaWatakatifu walijenga bwawa kwenye mto. Bwawa linayazuia maji yasiendelee kwenda.

bwawa

mashemasiWavulana wanaweza kuwa mashemasi wanapokuwa na umri wa miaka 12. Mashemasi wanaweza kupitisha sakramenti.

aliamuaEmma na Joseph walijiuliza ikiwa waende Pennsylvania au wabakie New York. Waliamua kwenda Pennsylvania.

weka wakfuWakati tunapoweka wakfu kitu, tunakibariki ili kitumike kwa ajili ya kazi ya Mungu. Watakatifu waliweka wakfu hekalu.

haribu Kuharibu inamaanisha kubomoa, kuvunja, kuchoma, au kuua. Magenge ya watu wenye fujo yaliharibu hekalu.

mwanafunzi Mwanafunzi ni mtu anayemfuata Yesu na kujaribu kuwa kama Yeye.

pata Kupata inamaanisha kupata kitu kwa kukifanyia kazi.

wazeeWazee ni wanaume ambao wana ukuhani.

endaumenti Endaumenti ni ahadi maalum au zawadi kutoka kwa Mungu .

adui Adui ni mtu ambaye anamchukia mtu mwingine. Maadui wa Joseph Smith walijaribu kumuua.

toroka Kutoroka inamaanisha kwenda mbali na mtu au kitu. Joseph Smith alilitoroka genge la watu wenye fujo.

uovuUovu ni kitu kibaya sana. Shetani ni roho mwovu.

roho za waovuRoho Waovu ni roho wabaya Roho Waovu humfuata Shetani

waliotengwaWaumini wa Kanisa wanaofanya mambo mabaya wanaweza kutengwa. Wao sio tena waumini wa Kanisa.

imaniKuwa na imani ni kutumainia mambo yasiyoonekana ambayo ni ya kweli. Tuna imani katika Yesu Kristo. Hii inamaanisha tunaamini katika Yeye na kumtii Yeye.

mfungo Kufunga ni kushinda bila chakula au maji.

mileleMilele inamaanisha daima. Tunaweza kuishi na Baba wa Mbinguni milele ikiwa tutatii amri Zake.

samehe Kusamehe inamaanisha kusahau mambo mabaya ambayo mtu amefanya. Mungu atatusamehe ikiwa tutahuzunishwa na mambo tuliyoyafanya na kujaribu kutoyafanya tena.

kusanyika Kukusanyika kunamaanisha kuja pamoja katika sehemu moja. Joseph Smith aliwaambia Watakatifu wakusanyike Missouri.

vipawaVipawa ni vitu wanavyopewa watu. Roho Mtakatifu hutoa vipawa vya kiroho kwa watu ambao ni waadilifu.

injili Injili ya Yesu Kristo ni mpango wa wokovu. Inajumuisha mafundisho yote, ibada, na mamlaka kwa ajili yetu kurudi kuishi na Baba wa Mbinguni.

gavana Gavana ni kiongozi wa jimbo.

ponya Kuponya inamaanisha kuwafanya wagonjwa wapate nafuu. Newel K. Whitney alimbariki Joseph Smith, na Joseph aliponywa,

mwaminifuWatu ambao ni waaminifu hawasemi uongo. Watuwaaminifu hawachukui vitu ambavyo si mali yao.

jelaWanaume waliwekwa jela. Hii inamaanisha walifungiwa ndani ili wasiweze kutoroka.

jela

kujiungaWatu walijiunga na Kanisa. Hii inamaanisha kuwa watu walibatizwa na kuwa waumini wa Kanisa.

lughaManeno tunayotumia kuandika au kuzungumza na watu wengine yanaitwa lugha.

ongoza Kuongoza watu kunamaanisha kuonyesha au kuwaambia cha kufanya. Nabii huongoza Kanisa

funga ndoaJoseph na Emma walifunga ndoa. Hii inamaanisha Joseph alikuwa mume wa Emma, na Emma alikuwa mke wa Joseph.

misheniMtume alikwenda misheni. Hii inamaanisha alikwenda kuwaambia watu kuhusu Injili ya Yesu Kristo.

mmisionari Mmisionari ni mtu ambaye anaenda misheni.

tii Kutii humaanisha kufanya kile tulichoambiwa tufanye. Tunapaswa kutii amri za Mungu.

bahari Bahari ni mkusanyiko mkubwa sana wa maji ya chumvi.

kutawazwa Kutawazwa inamaanisha kupewa ukuhani. Joseph Smith alimtawaza mwanamume. Hii inamaanisha Joseph Smith alimpa mwanamume ukuhani.

maksaiMaksai ni wanyama.

maksai

patriaki Patriaki hutoa baraka maalum kwa watu. Baba yake Joseph Smith alikuwa patriaki.

sumuSumu ni kitu ambacho kinaweza kuua watu kama wataila au kuinywa. Genge la watu wenye fujo lilijaribu kumfanya Joseph Smith anywe sumu.

omba Kuomba inamaanisha kuzungumza na Baba wa Mbinguni.

alihubiriJoseph Smith aliwahubiria watu. Hii inamaanisha aliwafundisha watu kuhusu Injili.

urais Urais wa Kanisa ni rais na washauri wake.

rais Rais ni kiongozi.

ukuhani Ukuhani ni uwezo wa Mungu.

makuhaniMakuhani wana ukuhani. Makuhani ni watu ambao husaidia katika Kanisa.

mpiga chapa Mpiga chapa ni mtu ambaye anachapisha vitabu.

gereza Gereza ni mahali ambapo watu wamewekwa na hawawezi kutoka nje. Gereza ni kama jela.

nabii Nabii huwaambia watu kile ambacho Mungu anataka wajue. Joseph Smith alikuwa nabii.

lindaWanaume walikuwa na bunduki ili kuwalinda watu. Hii inamaanisha wanaume walikuwa na bunduki ili kuwaweka watu salama. Bwana alimlinda Joseph Smith. Hii inamaanisha Bwana alimweka Joseph Smith salama.

kware Kware ni ndege.

kware

tubuKama tunatenda jambo baya, tunapaswa kutubu. Hii inamaanisha tunahuzunika na kujaribu kutofanya jambo baya tena.

kufufukaYesu Kristo alifufuka. Hii inamaanisha kwamba baada ya Yeye kufa, Alifanywa hai tena. Watu wote watafufuka baada ya kufa.

ufunuoMawasiliano kutoka kwa Mungu kwenda kwa watoto wake duniani yanaitwa ufunuo. Joseph Smith alipokea ufunuo kuhusu hekalu.

uadilifuWatuwaadilifu hufanya kile kilicho sahihi. Hii inamaanisha wao hutii amri za Mungu.

Sabato Sabato ni siku ambayo sisi huenda kanisani. Hatupaswi kufanya kazi siku ya Sabato. Jumapili ni siku ya Sabato.

sakramentiTunapokea sakramenti kumkumbuka Yesu.

trei ya sakramenti

takatifuHekalu ni jengo takatifu. Hekalu ni mali ya Mungu.

Mtakatifu Mtakatifu ni muumini wa Kanisa la Yesu Kristo.

okoaYesu alikufa ili kutuokoa sisi. Hii inamaanisha Yesu alikufa ili sisi tuweze kurudi kuishi na Baba wa Mbinguni.

maandiko Maandiko ni vitabu vinavyotuambia kuhusu Mungu. Biblia, Kitabu cha Mormoni, Mafundisho na Maagano, na Lulu ya Thamani Kuu ni maandiko ya Kanisa.

shiriki Kushiriki maana yake ni kutoa sehemu ya kitu tulichonacho na kumpa mwingine.

askariAskari wanapigana katika jeshi.

roho Roho hana mwili wa nyama na mifupa.

iba Kuiba inamaanisha kuchukua kitu kisicho chako. Magenge ya watu wenye fujo yaliiba mifugo ya Watakatifu. Hii inamaanisha magenge ya watu wenye fujo yalichukua mifugo.

teseka Tunateseka tunapoumia. Joseph Smith na marafiki zake waliteseka jela.

apa Kuapa maana yake ni kusema maneno mabaya.

aliapaWalinzi wa jela waliapa. Walinzi wa jela walisema maneno mabaya.

lamiLami inanata na ni nyeusi.

hekalu Hekalu ni nyumba ya Mungu.

jaribuShetani anajaribu kutupa majaribu sisi. Hii inamaanisha anajaribu kutufanya sisi tufanye mambo ambayo ni mabaya.

zakazaka ni pesa tunayotoa kwa Mungu.

tumbakuTumbaku ni kitu kisichofaa kwetu. Baadhi ya watu huvuta na kutafuna tumbaku.

iliyotafsiriwaJoseph Smith alitafsiri Kitabu cha Mormoni katika lugha ya Kiingereza.

ukweliYesu anafundisha watu ukweli. Hii inamaanisha Yesu anafundisha watu kile kilicho sahihi.

ushuhuda ushuhuda ni hisia kwamba injili ni ya kweli.

watega wanyamaWatega wanyama ni watu wanaowakamata wanyama wamwituni Wao huuza manyoya ya wanyama.

ono Ono ni kitu ambacho Mungu huturuhusu kuona. Joseph Smith alimwona Baba wa Mbinguni na Yesu Kristo katika ono.

mashahidiMashahidi huona kitu na kuwaambia wengine kuhusu kitu hicho. Mashahidi waliona mabamba ya dhahabu na kuwaambia wengine kuwa mabamba yalikuwa halisi.

abudu Kuabudu humaanisha kupenda na kutii. Shetani alitaka Musa amwabudu yeye. Tunapaswa kumwabudu Mungu.

jeraha Jeraha ni sehemu katika mwili wa mtu iliyoumizwa au kukatwa.