ដំណើររឿង​ក្នុង​ព្រះគម្ពីរ
ជំពូកទី ៦១ ៖ កងវរសេនាតូចមរមន ៖ ខែ មិថុនា ឆ្នាំ ១៨៤៦–ខែ កក្កដា ឆ្នាំ ១៨៤៧


ជំពូកទី ៦១

កងវរសេនាតូចមរមន

ខែ មិថុនា ឆ្នាំ ១៨៤៦–ខែ កក្កដា ឆ្នាំ ១៨៤៧

រូបភាព
មេទ័ព ជេមស៍ អាលឡិន

អំឡុងពេល​ពួក​បរិសុទ្ធ​នៅ​ក្នុង​រដ្ឋ​អៃអូវ៉ា មេទ័ព ជេមស៍ អាលឡិន​ នៃ​កងទ័ព​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​មក​ជួប ព្រិកហាំ យ៉ង់ ។ មេទ័ព​អាលឡិន​បាន​និយាយ​ថា ប្រធានាធិបតី​នៃ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ចង់​បាន​បុរស ៥០០ នាក់​ពី​ព្រះវិហារ​ចូលរួម​កងទ័ព​ដើម្បី​ជួយ​ក្នុង​សង្គ្រាម​ជាមួយ​ប្រទេសម៉ិកស៊ិក ។​

រូបភាព
ព្រិកហាំ យ៉ង់ និយាយ​ទៅកាន់ ជេមស៍ អាលឡិន

ទោះបី​នេះ​ជា​គ្រា​ដ៏​លំបាក​មួយ​សម្រាប់​ពួកបរិសុទ្ធ និង​ពួកបុរស​ទាំង​នោះ​ត្រូវធ្វើ​ដំណើរទៅ​ភាគ​ខាង​លិច​ក្តី ក៏​ព្រិកហាំ យ៉ង់ បាន​លើក​ទឹកចិត្ត​ពួកគេ​ឲ្យ​ទៅ​ដែរ ។ ទឹកប្រាក់​ដែល​ពួកគេ​បាន​ទទួល​នឹង​ជួយ​ដល់​ក្រុមគ្រួសារ​របស់​ពួកគេ ពួក​បរិសុទ្ធ​ដែល​ក្រីក្រ ​និង​ពួក​អ្នក​ផ្សព្វផ្សាយ​សាសនា ។ ការបម្រើ​នៅក្នុង​ជួរ​កងទ័ព​ក៏​ជា​ការបង្ហាញ​អំពី​ភក្តីភាព​របស់​សមាជិក​សាសនាចក្រ​ដល់​ប្រទេស​របស់​ខ្លួន​ផងដែរ ។

រូបភាព
មេទ័ព​អាលឡិន​ជួប​ជាមួយ​ពួកបរិសុទ្ធ

មេទ័ពអាលឡិន​បាន​និយាយ​ជាមួយ​ពួកបុរស ហើយមាន​បុរស ៥៤១ នាក់នៃ​ពួកបុរស​ទាំង​នោះ​បាន​ចូល​បម្រើ​កងទ័ព ។ ក្រុម​នេះ​ត្រូវ​បាន​ហៅ​ថា កងវរសេនា​តូច​មរមន ។

រូបភាព
ព្រិកហាំ យ៉ង់ និយាយ​ទៅកាន់​កងវរសេនា​តូច​មរមន

ព្រិកហាំ យ៉ង់ បាន​ប្រាប់​ពួក​បុរស​ទាំងនោះ​ឲ្យ​ខិតខំ​ធ្វើ​ជា​ទាហានដ៏​ល្អបំផុត​នៅក្នុង​ជួរ​កង​ទ័ព ។ ពួកគេ​គួរតែ​យក​ព្រះគម្ពីរ​ប៊ីប និង​ព្រះគម្ពីរ​មរមន​ទៅ​ជាមួយ​ពួកគេ ។ ពួកគេ​ត្រូវតែ​មាន​អនាម័យ ស្អាតបាត និង​ចេះ​គួរសម ។ ពួកគេ​ពុំ​គួរ​ជេរ​ប្រមាថ ឬ​លេង​បៀរ​ឡើយ ។ ព្រិកហាំ យ៉ង់ បាន​ប្រាប់​ពួក​បុរស​ទាំង​នោះ​ឲ្យ​គោរព​បទបញ្ញត្តិ​របស់​ព្រះ ។ ប្រសិនបើ​ពួកគេ​បាន​គោរព​តាម នោះ​ពួកគេ​នឹង​ពុំ​ចាំបាច់​ប្រយុទ្ធ​ឡើយ ។

រូបភាព
កងវរសេនាតូចមរមន​ចាកចេញ​ពី​ក្រុមគ្រួសារ​របស់​ពួកគេ

នៅក្នុង​ខែ កក្កដា ឆ្នាំ ១៨៤៦ ពួកបុរស​នៃ​កងវរសេនា​តូច​មរមន​បាន​ទៅ​ជាមួយ​មេទ័ព​អាលឡិន ។ វា​ជា​រឿង​លំបាក​សម្រាប់​ពួកគេ​ក្នុងការចាកចេញ​ពី​ភរិយា និង​កូនៗ​របស់​ពួកគេ​នៅក្នុង​គ្រា​ដ៏​លំបាកនេះ ។ ប៉ុន្តែ ព្រិកហាំ យ៉ង់ បាន​និយាយ​ថា ក្រុមគ្រួសារ​របស់​ពួកគេ​នឹង​ត្រូវបាន​គេ​មើលថែទាំ​អំឡុងពេល​ដែល​ពួកគេ​ចេញ​ទៅ ។

រូបភាព
ក្រុម​គ្រួសារ​មួយ​ចំនួន​ទៅ​ជាមួយ​កងវរសេនាតូច

កងវរសេនាតូចមរមន​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ ហ្វត ឡេវិនហ្វស ជា​កន្លែង​ដែល​ពួកគេ​បាន​ទទួល​គ្រឿង​បរិក្ខារ ។ បន្ទាប់​មក​ ពួកគេ​បាន​ធ្វើដំណើរ​ទៅ​ទិស​និរតី​ទៅ​កាន់​រដ្ឋ​កាលីហ្វូញ៉ា ។ ក្រុម​គ្រួសារ​មួយ​ចំនួន​របស់​ពួកទាហាន​បាន​មក​ជាមួយ​ពួកគេ ។

រូបភាព
កងវរសេនាតូច​រងទុក្ខ​ក្នុង​ស្ថានភាព​ដ៏​លំបាក

កងវរសេនា​តូច​បាន​មាន​ការលំបាក​ណាស់​ក្នុងការធ្វើដំណើរ​ ។ ផ្លូវ​ធ្វើ​ដំណើរ​នោះ​មិន​ល្អ ហើយ​ជួនកាល​រទេះ​បាន​ជាប់​គាំង ។ វាពិបាក​ក្នុង​ការស្វែងរក​ទឹក​បរិភោគ ។ ជួនកាល​គ្មាន​ដើម​ឈើ​សម្រាប់​ជា​កន្លែង​ដែល​ពួកបុរស​ទាំង​នោះ​អាច​សម្រាក​ក្រោម​ម្លប់​វា​បាន​ឡើយ ។

រូបភាព
ទាហាន​មួយ​ចំនួន​បាន​ទៅ​រដ្ឋ​ខូឡូរ៉ាដូ

មនុស្ស​មួយ​ចំនួន​បាន​ឈឺ ។ មេទ័ព​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ថា ពួកស្ត្រី និង​កូន​ក្មេង ព្រមទាំង​ទាហាន​ដែល​ឈឺ​គួរតែ​ទៅ​រដ្ឋ​ខូឡូរ៉ាដូ ហើយ​ស្នាក់​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​ភូអេប្លូ ។ ពួកគេ​បាន​រស់នៅ​ទីនោះ​ក្នុង​រដូវ​រងារ ។ នៅ​រដូវ​ក្តៅ​បន្ទាប់​មក ពួកគេ​បាន​ជួប​នឹង​ពួក​អ្នកត្រួសត្រាយ​ដែល​ឆ្លង​កាត់​វាល​ទំនាប​ ។

រូបភាព
ពួកទាហាន​ជីករក​ទឹក

ពួកទាហាន​ជាច្រើនទៀត​នៅក្នុង​កងវរសេនា​តូច​បាន​បន្ត​ធ្វើ​ដំណើរ​តទៅទៀត ។ ជួនកាល​ពួកគេ​ត្រូវ​ជីកដីខ្សាច់​ដើម្បី​រក​ទឹក ។ ពួកគេ​គ្មាន​អាហារ​គ្រប់គ្រាន់​ឡើយ ។ ជា​រឿយៗ គ្មាន​អុស​ដើម្បី​បង្កាត់​ភ្លើង​ទេ ដូច្នេះ​ពួក​បុរសទាំង​នោះ​ត្រូវ​ដុត​ស្មៅ ។

រូបភាព
ពួកទាហានប្តូរ​ទំនិញ​ជាមួយ​ពួកអាមេរិកកាំង​ដើម

ពួកទាហាន​បាន​ជួប​ពួក​អាមេរិកកាំង​ដើម និង​មនុស្ស​ដទៃ​ទៀត​ដែល​មាន​អាហារ ។ ពួក​ទាហាន​គ្មាន​ប្រាក់​ដើម្បី​ទិញ​អាហារ​ឡើយ ដូច្នេះ​ពួកគេ​បាន​ប្តូរ​សម្លៀក​បំពាក់​មួយ​ចំនួន​របស់​ពួកគេ​ជាមួយ​នឹង​ពួក​អាមេរិក​កាំង​ដើម​ដើម្បីប្តូរ​យក​ម្ហូប​អាហារ ។

រូបភាព
កងវរសេនាតូច​ទាញ​រទេះ​ដោយ​ខ្សែ​ពួរ

ទីបំផុត កងវរសេនា​តូច​មរមន​បាន​ទៅដល់​ភ្នំ​ដែល​មាន​ចំណោត​ខ្ពស់ៗ ។ ពួកបុរស​ទាំង​នោះ​ត្រូវ​ចង​ខ្សែ​ពួរ​ជាប់​នឹង​រទេះ ហើយ​ទាញ​រទេះ​ទាំង​នោះ​ឡើង​ភ្នំ ។ បន្ទាប់មក ពួកគេ​បាន​ទុក​ឲ្យរទេះនោះរអិលចុះ​ទៅ​ចំណោត​ម្ខាង​ទៀត ។

រូបភាព
គោព្រៃ​វាយ​ប្រហារ​ពួក​ទាហាន

ថ្ងៃ​មួយ គោព្រៃ​មួយ​ចំនួន​បាន​វាយ​ប្រហារ​ពួក​ទាហាន ។ ពួក​បុរស​បាន​តតាំងនឹង​សត្វ​គោ​នោះ ហើយ​ទីបំផុត​បាន​ដេញ​សត្វ​គោទាំង​នោះ​ចេញ​ទៅឆ្ងាយ ។ ទាហាន​បី​នាក់​បានរងរបួស ។

រូបភាព
កងវរសេនាតូច​បាន​ទៅដល់​មហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក

ទីបំផុត បន្ទាប់​ពីធ្វើ​ដំណើរ​អស់​ចម្ងាយ​ជាង ៣២១៩ គីឡូម៉ែត្រ នោះ​កងវរសេនា​តូច​មរមន​បាន​ទៅ​ដល់​មហាសមុទ្រ​ប៉ាស៊ីហ្វិក​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ២៩ ខែ មករា ឆ្នាំ ១៨៤៧ ។ ពួក​បុរស​មាន​ការនឿយ​ហត់​ណាស់ ហើយ​សម្លៀក​បំពាក់​របស់​ពួកគេ​បាន​រហែក ។ ពួកគេ​សប្បាយ​រីករាយ​ដែល​ការធ្វើ​ដំណើរ​ដ៏វែង​ឆ្ងាយ​របស់​ពួកគេ​បាន​បញ្ចប់ ។

រូបភាព
ពួក​ទាហាន​ទទួល​ប្រាក់

ពួក​បុរស​ធ្វើការ​នៅក្នុង​រដ្ឋ​កាលីហ្វូញ៉ា ដើម្បី​បញ្ចប់​ឆ្នាំ​របស់​ពួកគេ​នៅក្នុង​ការបម្រើ​កងទ័ព ។ ក្រោយ​មក ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ត្រឡប់​ទៅ​ជួបជុំ​ក្រុមគ្រួសារ​របស់​ពួកគេ​វិញ ។ ដូច​ព្រិកហាំ យ៉ង់ បាន​សន្យា​ពួកបុរស​នៃ​កងវរសេនា​តូច​មរមន​ពុំ​ចាំបាច់​ប្រយុទ្ធ​ឡើយ ។

រូបភាព
ទាហាន​ត្រឡប់​ទៅរក​ក្រុមគ្រួសារ​របស់​គាត់​វិញ

ពួក​បុរស​មួយ​ចំនួន​បាន​ស្នាក់​នៅរដ្ឋ​កាលីហ្វូញ៉ា ។ ភាគច្រើន​ពួកគេ​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ភ្នំ​រ៉កគី​វិញ ដើម្បី​ទៅនៅ​ជាមួយ​ក្រុមគ្រួសារ​របស់​ពួកគេ និង​ពួកបរិសុទ្ធ​ដទៃ​ទៀត​ដែល​រស់នៅ​ទីនោះ ។ ( សូមមើល​ផែនទី​នៅ ទំព័រ ២៣៤ សម្រាប់​ផ្លូវ​ធ្វើដំណើរ​របស់​កងវរសេនាតូច​មរមន ) ។

បោះពុម្ព