ដំណើររឿង​ក្នុង​ព្រះគម្ពីរ
ជំពូក​ទី ៤ ៖ ម៉ាទិន ហារីស និង​ទំព័រ​ដែល​បាត់ ៖ ឆ្នាំ ១៨២៧–១៨២៨


ជំពូក​ទី ៤

ម៉ាទិន ហារីស និង​ទំព័រ​ដែល​បាត់

ឆ្នាំ ១៨២៧–១៨២៨

យ៉ូសែប​កំពុង​បកប្រែ

នៅក្នុង​រដ្ឋ ផេនស៊ីវើរញ៉ា យ៉ូសែប បាន​ចាប់ផ្តើម​បកប្រែ​ការសរសេរ​នៅលើ​ផ្ទាំង​ចំណារ​មាស​នោះ ។ លោក​ពុំ​ដឹង​អំពី​អត្ថន័យ​នៃ​ការសរសេរ​នោះ​ឡើយ ប៉ុន្តែ​នៅពេល​លោក​បាន​ប្រើ យ៉ូរីម និង​ធូមីម នោះ​ព្រះ​បាន​ជួយ​លោក​ឲ្យ​យល់​ពាក្យ​ទាំង​នោះ ។

ម៉ាទិន ហារីស សរសេរ​តាម​ការអាន

ម៉ាទិស ហារីស បាន​ទៅ​រដ្ឋ ផេនស៊ីវើរញ៉ា ហើយ​បាន​ជួយ​យ៉ូសែប​បកប្រែ ។ នៅពេល​យ៉ូសែប​បាន​បកប្រែ​ពាក្យ​ពេចន៍​មក​ពី​ផ្ទាំង​ចំណារ​មាស នោះ​ម៉ាទិន​បាន​សរសេរ​ពាក្យ​ទាំង​នោះ​នៅលើ​ក្រដាស ។ យ៉ូសែប និង​ម៉ាទិន​បាន​បកប្រែ​ព្រះគម្ពីរ​មរមន​បាន ១១៦ ទំព័រ ។

ម៉ាទីន ហារីស​សូម​ឯកសារ​សរសេរ​ដោយដៃ​នោះ

ម៉ាទិន ហារីស ចង់​យក​ច្បាប់​សរសេរ​ដៃ​ទាំង ១១៦ ទំព័រ​ទៅ​ផ្ទះ ដើម្បី​ឲ្យ​គ្រួសារ​របស់​គាត់​អាច​មើល​វា ។ យ៉ូសែប​បាន​ទូល​សូម​ដល់​ព្រះអម្ចាស់ ប្រសិនបើ​ម៉ាទិន​អាច​យក​ទំព័រ​បកប្រែ​ទាំង​នោះទៅ​ឬ​អត់ ប៉ុន្តែ​ព្រះអម្ចាស់​បាន​បដិសេធ ។ យ៉ូសែប​បាន​ទូល​សូម​ម្តង​ទៀត ប៉ុន្តែ​ព្រះអម្ចាស់​បាន​បដិសេធ​ម្តង​ទៀត ។

យ៉ូសែប ស៊្មីធ និង ម៉ាទិន ហារីស

ម៉ាទីន​នៅ​តែ​ចង់​យក​ទំព័រ​បកប្រែ​ទាំង​នោះ​ទៅ​ផ្ទះ ។ គាត់​បាន​អង្វរ​យ៉ូសែប​ឲ្យ​ទូល​សូម​ព្រះអម្ចាស់​សារជា​ថ្មី​ម្ដង​ទៀត ។ លើក​នេះ ព្រះអម្ចាស់​បាន​មាន​បន្ទូល​ថា ម៉ាទិន​អាច​យក​ទំព័រ​បកប្រែ​ទាំង​នោះ​ទៅ​បាន ប្រសិនបើ​គាត់​យល់​ព្រម​បង្ហាញ​វា​ដល់​តែ​ភរិយា និង​សមាជិក​ជាក់លាក់​ដទៃ​ទៀត​ក្នុង​គ្រួសារ​គាត់​ប៉ុណ្ណោះ ។

ម៉ាទិន ហារីស​ជាមួយ​នឹង​ទំព័រ​បកប្រែ

ម៉ាទិន​បាន​សន្យា​ថា គោរព​តាម​ព្រះអម្ចាស់ ។ គាត់​បាន​យក​ទំព័រ​បកប្រែ​នោះ​ទៅ​ផ្ទះ ហើយ​បង្ហាញ​វា​ដល់​ក្រុមគ្រួសារ​របស់​គាត់ ។ ប៉ុន្តែ​ក្រោយ​មក គាត់​បាន​បំពាន​លើ​ការសន្យា​របស់​គាត់ ហើយ​បាន​បង្ហាញ​ទំព័រ​បកប្រែ​នោះ​ដល់​មនុស្ស​មួយ​ចំនួន​ផ្សេង​ទៀត ។

ម៉ាទិន ហារីស

បន្ទាប់​មក ម៉ាទិន​បាន​ទៅ​យក​ទំព័រ​បកប្រែ​នោះ ។ លោក​បាន​រកមើល​គ្រប់​ទីកន្លែង ប៉ុន្តែ​ពុំ​អាច​រក​ឃើញ​វា​ទេ ។ ទំព័រ​បកប្រែ​ទាំង​នោះ​បាន​បាត់ ។

យ៉ូសែប​កំពុង​ពិចារណា

ពីរ​បី​សប្តាហ៍​ក្រោយ​មក នៅពេល​ម៉ាទិន ហារីស​ពុំ​បាន​យក​ទំព័រ​បកប្រែ​នោះ​ត្រឡប់​មក​វិញ យ៉ូសែប​មាន​ការព្រួយ​បារម្ភ ។ លោក​បាន​ទៅ នូវ យ៉ោក ទៅ​រក​ម៉ាទិន ដែល​បាន​ប្រាប់​លោក​ថា ទំព័រ​បកប្រែ​នោះ​បាន​បាត់​ទៅ​ហើយ ។ ទាំង​យ៉ូសែប និង​ម៉ាទិន​មាន​អារម្មណ៍​មិន​ល្អ​ទាល់តែ​សោះ ។

មរ៉ូណៃ​យក​ផ្ទាំង​ចំណារ​វិញ

យ៉ូសែប បាន​ត្រឡប់​ទៅ​រដ្ឋ ផេនស៊ីវើរញ៉ា វិញ នៅ​ទី​នោះ​លោក​បាន​អធិស្ឋាន​ទូល​សូម​ការអភ័យទោស ។ មរ៉ូណៃ​បង្ហាញ​ព្រះកាយ ហើយ​យក​ផ្ទាំង​ចំណារ​មាស​ទៅ​វិញ ។

យ៉ូសែប​ទទួល​ការបំផុស​គំនិត

នៅក្នុង​វិវរណៈ ព្រះអម្ចាស់​បាន​ប្រាប់​យ៉ូសែប​ថា លោក​ពុំ​ត្រូវបាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​បកប្រែ​មួយ​រយៈពេល ដោយសារ​លោក​ពុំ​បាន​គោរព​តាម ។ ព្រះអម្ចាស់​ក៏​បាន​លួងលោម​យ៉ូសែប ដោយ​មាន​បន្ទូល​ថា កិច្ចការ​របស់​ទ្រង់​នឹង​បន្ត​ឆ្ពោះ​ទៅមុខ ហើយ​ថា យ៉ូសែប​នៅ​តែ​ត្រូវបាន​ជ្រើសរើស​ដើម្បី​ធ្វើ​កិច្ចការ​នេះ​ប្រសិនបើ​លោក​បាន​ប្រែចិត្ត ។

ពួក​មនុស្ស​អាក្រក់​រួម​គំនិត​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​ទុច្ចរិត

ព្រះយេស៊ូវ​បាន​ប្រាប់​យ៉ូសែប​ថា សាតាំង​បាន​បណ្តាល​ឲ្យ​ពួក​មនុស្ស​ទុច្ចរិត​មួយ​ចំនួន​លួច​យក​ទំព័រ​បកប្រែ​ទាំង ១១៦ ទំព័រ​នោះ ។ ពួក​មនុស្ស​ទាំង​នេះ​នឹង​ប្តូរ​ពាក្យ​ពេចន៍​ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​មនុស្ស​ដទៃ​ទៀត​នឹង​មិន​ជឿ​លើ​ព្រះគម្ពីរ​មរមន​ឡើយ ។ ព្រះយេស៊ូវ​បាន​មាន​បន្ទូល​ថា សាតាំង និង​មនុស្ស​ទុច្ចរិត​ពុំ​អាច​បញ្ឈប់​កិច្ចការ​របស់​ព្រះ​បាន​ទេ ។

យ៉ូសែប​សម្រៃ​ឃើញ​មនុស្ស​អាន​ព្រះគម្ពីរ

យ៉ូសែប​បាន​ប្រែចិត្ត ។ មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​ក្រោយ​មក មរ៉ូណៃ​បានប្រគល់​ផ្ទាំង​ចំណារ​មាស​ឲ្យ​មក​វិញ ហើយ​ព្រះអម្ចាស់​បាន​អភ័យទោស​ឲ្យ​យ៉ូសែប ហើយ​បាន​ស្តារ​អំណោយ​ទាន​បកប្រែ​ឡើង​វិញ ។ ព្រះយេស៊ូវ​បាន​ប្រាប់​យ៉ូសែប​កុំ​ឲ្យ​បារម្ភ​អំពី​ទំព័រ​បកប្រែ​ដែល​បាត់​នោះ​ឡើយ ដោយសារ​ដំណើរ​រឿង​ដូច​គ្នា​ត្រូវបាន​សរសេរ​នៅក្នុង​ផ្នែក​មួយ​ផ្សេង​ទៀត​នៃ​ផ្ទាំង​ចំណារ​មាស​នោះ ។ ព្រះយេស៊ូវ​បាន​មាន​បន្ទូល​ថា យ៉ូសែប​គួរតែ​បកប្រែ​ផ្នែក​ផ្សេង​ទៀត​នៃ​ផ្ទាំង​នោះ ។ ព្រះយេស៊ូវ​ក៏​មាន​បន្ទូល​ផងដែរ​ថា មនុស្ស​ជាច្រើន​នឹង​អាន​ព្រះគម្ពីរ​មរមន និង​រៀន​អំពី​ដំណឹងល្អ​របស់​ទ្រង់ ។