Lēsoni 59
Luke 24
Talateú
ʻI he ʻaho hono tolu hili e pekia ʻa Sīsū Kalaisí, naʻe fakahā ʻe he ongo ʻāngelo ʻi he fonualotó ʻEne Toetuʻú ki ha kulupu kakai fefine. ʻI he fanongo ki he lipooti ʻa e houʻeiki fafiné, naʻe veiveiua ha niʻihi ʻo e kau ākongá ki he malava ʻa e Toetuʻu ʻa e Fakamoʻuí. Naʻe fononga ha ongo ākonga ki ʻEmeasi, ʻo ʻikai fakatokangaʻi ʻa e ʻEiki toetuʻú, ʻo talanoa mo Ia ʻi he halá. Naʻe hā mai ʻa Sīsū kimui ange ki Heʻene Kau ʻAposetoló mo e niʻihi kehe, ʻo fakahā kiate kinautolu Hono sino toetuʻú, mo tuʻutuʻuni ke nau malanga ʻaki ʻa e fakatomalá mo hoko ko ha kau fakamoʻoni kiate Ia.
Ngaahi Fokotuʻu ki hono Akoʻí
Luke 24:1–12
Ko e fakahā ʻe he ongo ʻāngeló ki ha kulupu ʻo e kakai fefine kuo toe tuʻu ʻa Sīsū Kalaisi
Kapau ʻoku ʻikai ke ke lava ʻo huluʻi e vitiō ko ʻení, fakaafeʻi e kau akó ke fakakaukauloto kuo nau ʻi he fonualotó ʻi he taimi naʻe tuku ai ʻa Sīsū aí pea mamata ki hono tekaʻi ʻo e maká ʻi muʻa he matapaá. Kole ange ke nau fakakaukauloto ki he ngaahi fakakaukau mo e ngaahi ongo ne nau maʻu aí. Fakaafeʻi ha tokotaha ako ke lau leʻolahi e Luke 24:1–4. Kole ki he kalasí ke muimuiʻi hono laú, ʻo kumi e meʻa naʻe ʻilo ʻe he kau fafiné ʻi heʻenau foki ki he fonualotó ʻi he ʻaho ʻe tolu kimui ange.
Hili hono huluʻi ʻa e foʻi vitiō nounoú pe lau e veesi 1–4, fehuʻi ange:
-
Ko e hā naʻe ʻilo ʻe he kau fafiné ʻi he fonualotó?
-
Naʻá ke mei tali fēfē kapau ne ke mamata ki ha ongo ʻāngelo ʻoku tuʻu ʻi he fonualoto kuo fakaavá?
Fakaafeʻi ha tokotaha ako ke lau leʻolahi e Luke 24:5–8. Kole ange ki he kalasí ke muimuiʻi hono laú, ʻo kumi e meʻa naʻe fakahā ʻe he ongo ʻāngeló ki he kau fafiné. Fakaafeʻi e kau akó ke lipooti e meʻa ʻoku nau maʻú.
Fakamatalaʻi fakanounou e Luke 24:9–10 ʻaki hono fakamatalaʻi ange naʻe mavahe e kau fafiné mei he fonualotó pea fakahā ki he kau ākongá e meʻa kuo nau mamata mo fanongo aí.
Fakaafeʻi ha tokotaha ako ke lau leʻolahi e Luke 24:11, pea kole ki he kalasí ke kumi e tali ʻa e Kau ʻAposetoló ki he ngaahi lea ʻa e kau fafiné. Fakaafeʻi e kau akó ke lipooti e meʻa ʻoku nau maʻú.
Fakamatalaʻi ange hili e fanongo ki he lipooti ʻa e kau fafiné, naʻe lele ʻa Pita mo Sione ki he fonualotó pea ʻiloʻi naʻe pulia e sino ʻo Sīsuú (vakai, Luke 24:12; Sione 20:1–4).
Luke 24:13–32
Ko e lea ʻa e ʻEiki kuo toetuʻú ki he ongo ākonga ʻi he hala ki ʻEmeasí
Kole ki he kau akó ke fakalaulauloto ki ha taimi kuo nau fāifeinga ai ʻo hangē ko e kau ākonga ʻi he fakamatalá ni, ke tui ki ha fakakaukau ʻo e ongoongoleleí.
Fakamatalaʻi ange ʻoku tau ako ʻi he Luke 24:13 naʻe mavahe ha ongo ākonga mei Selusalema “ʻi he ʻaho ko iá,” ʻo fononga ʻi ha maile nai ʻe 6–7.5 maile (kilomita ‘e 10–12) “ki he potu kakai naʻe ui ko ʻEmeasi.” ʻE lava ke tokoni hono ako ʻena aʻusia ʻi he hala ki ʻEmeasí ke tau ʻilo e founga ke fakamālohia ai ʻetau fakamoʻoni kia Sīsū Kalaisi mo ʻEne ongoongoleleí.
Fakaafeʻi ha tokotaha ako ke lau leʻolahi e Luke 24:14–17, pea kole ki he kalasí ke kumi pe ko hai naʻe kau mai ki he ongo ākongá ʻi heʻena lué.
-
Ko hai naʻe kau mai ki he ongo ākongá ʻi heʻena fonongá?
-
Ko e hā naʻe ʻikai ʻiloʻi ai ʻe he kau ākongá ʻa Sīsuú? (Fakamatalaʻi ange ʻoku ʻuhinga e foʻi lea taʻofi [veesi 16] ke pukepuke pe ʻufiʻufi.)
Fakamahinoʻi ange ʻoku ʻikai ke tau fanongo ʻi he vitiō ko ʻení, ki he meʻa naʻe akoʻi ʻe Sīsū ki he ongo ākongá ʻi heʻenau lué. Fakaafeʻi ha tokotaha ako ke lau leʻolahi e Luke 24:27, pea kole ki he kalasí ke kumi e meʻa naʻe akoʻi ʻe Sīsū ki he ongo ākongá.
-
Ko e hā naʻe akoʻi ʻe Sīsū ki he ongo ākongá? Ko e hā e founga naʻá Ne fakaʻaongaʻi ke akoʻi fekauʻaki mo Iá?
-
Fakatatau ki he Luke 24:32, naʻe kaunga fēfē ʻa e ngaahi akonaki ʻa e Fakamoʻuí mei he folofolá ki he ongo ākongá?
-
ʻOku ʻuhinga ki he hā “naʻe vela [e] loto [ʻo e ongo ākongá] ʻiate” kinaua? (Naʻe fakamoʻoni ʻa e Laumālie Māʻoniʻoní naʻe moʻoni ʻa e ngaahi akonaki ʻi he folofolá kau kia Sīsuú.)
Fakaafeʻi e kau akó ke fakalaulauloto ki he meʻa ne ako ʻe he ongo ākongá mei hono fakaʻaongaʻi ʻe Sīsū e folofolá ke akoʻi kinaua kae ʻikai ko hono fakahā pē ko hai Iá. Te ke ala kole ki ha niʻihi ʻo e kau akó ke vahevahe ʻenau ngaahi fakakaukaú.
-
Ko e hā te tau lava ʻo ako mei he ngaah vēsí ni ʻo kau ki he ngaahi nunuʻa ʻo ʻetau ako folofolá? (Hili e tali ʻa e kau akó, hiki ʻa e tefitoʻi moʻoni ko ʻení he palakipoé: ʻI heʻetau ako e folofolá, ʻoku tau fakaafeʻi e Laumālie Māʻoniʻoní ke ne akoʻi kitautolu kau kia Sīsū Kalaisi.)
-
Makehe mei ha ongo māfana ʻi hotau lotó, te ke fakamatalaʻi fēfē e meʻa te tau lava ʻo aʻusiá ʻi he fakamoʻoni ʻa e Laumālie Māʻoniʻoní kia Sīsū Kalaisí?
Kole ki he kau akó ke kumi ha potufolofola kuo tokoni ke nau ongoʻi hono akoʻi kinautolu ʻe he Laumālie Māʻoniʻoní ʻo kau kia Sīsū Kalaisí. Fakaafeʻi kinautolu ke vahevahe ʻenau folofolá mo e ngaahi nunuʻa ʻo e meʻa ne nau ongoʻí. Mahalo te ke fie vahevahe foki ha potufolofola kuó ne tokoniʻi fakatāutaha koe.
Fakamanatu ki he kau akó neongo ʻoku mahuʻinga ke lau ʻa e Fuakava Foʻoú ki he maaka ʻi he seminelí, ka ʻoku toe mahuʻinga ange ke ako e folofolá ʻi ha founga ʻe lava ai ke fakamālohia ʻe he Laumālie Māʻoniʻoní ʻenau fakamoʻoni ki he Fakamoʻuí.
ʻOange ha ngaahi tatau ʻo ha meʻa fakaʻilonga tohi ʻoku ʻi ai ʻa e lea ko ʻeni ʻa ʻEletā D. Toti Kulisitofasoni ʻo e Kōlomu ʻo e Kau ʻAposetolo ʻe Toko Hongofulu Mā Uá (pe fakaafeʻi e kau akó ke hiki e leá ʻi ha meʻa fakaʻilonga tohi ʻoku ʻatā):
Kole ki ha tokotaha ako ke lau leʻolahi ʻa e fakamatala ʻa ʻEletā Kulisitofasoní. Fakaafeʻi e kalasí ke muimuiʻi hono laú, ʻo kumi e ngaahi founga te nau lava ai ke fakaleleiʻi ʻenau ako folofola fakatāutahá.
Fakaafeʻi e kau akó ke fokotuʻu ha taumuʻa ke ako ʻenau folofolá ʻi ha ngaahi founga ʻokú ne fakaafeʻi ʻa e Laumālie Māʻoniʻoní ke fakatupulaki ʻenau tui mo e ʻilo kia Sīsū Kalaisí. Mahalo te ke fokotuʻu ange ke nau hiki e taumuʻa ko ʻení ʻi he tafaʻaki ʻe taha ʻo e meʻa fakaʻilonga tohí koeʻuhí ke nau lava ʻo fakaʻaongaʻi ia ko ha fakamanatu lolotonga ʻenau ako folofolá.
Luke 24:33–53
Ko e hā ʻa Sīsū ki Heʻene kau ākongá mo fakahā kiate kinautolu Hono sino toetuʻú
Fakaafeʻi ha ongo tamaiki ako ke ʻomi ʻena folofolá kimuʻa ʻi he kalasí ke tokoni ke fakatātaaʻi ha meʻa naʻe hoko ʻokú ne fakatātaaʻi e fakaofi atu ha ongo faifekau ki he matapā ʻo ha taha. Fakahinohinoʻi kinaua ke tukituki. Fakangalingali ke fakaava ha matapā pea fakafeʻiloaki kiate kinaua. Talaange ke na fakafeʻiloaki kinaua. Hili ʻena fai iá, leaʻaki ha meʻa hangē ko ʻení:
“ʻOku ʻi ai haʻaku fehuʻi. ʻOku tokolahi ha kakai ʻoku ou ʻilo ʻoku ʻikai ke nau tui ki he moʻui hili ʻa e maté. ʻOku pehē ʻe ha niʻihi ʻo kinautolu ʻoku nau tui kia Sīsū Kalaisi, ka ʻoku ʻikai te nau tui naʻá Ne toetuʻu mo ha sino fakamatelie. ʻOku nau pehē naʻá Ne hokohoko atu pē ke moʻui ko ha laumālie. Ko e hā ʻokú ke tui ki ai kau ki he Toetuʻu ʻa Sīsū Kalaisí?”
ʻOange ha taimi ki he ongo tamaiki akó ke tali e fehuʻí.
Fakamahinoʻi ange ko e Luke 24:36–39 ko ha veesi fakataukei folofola pea ʻe lava ke tokoni ke akoʻi kau ki he Toetuʻu moʻoni ʻa Sīsū Kalaisí. ʻOange e ʻuhinga ki he potufolofola ko ʻení ʻaki hono fakamatalaʻi ange naʻe foki he taimi pē ko iá ʻa e ongo ākonga ne fakataha mo Sīsū ʻi he hala ki ʻEmeasí ki Selusalema ke fakamatala ʻena aʻusiá ki he Kau ʻAposetoló mo e kau ākonga kehé (vakai, Luke 24:33–35). Lolotonga ʻena leá, naʻe hā mai ʻa e Fakamoʻuí (vakai, veesi 36).
Fakaafeʻi ha taha ʻo e ongo tamaiki ako naʻe tokoni ke fakatātaaʻí ke lau leʻolahi e Luke 24:36–39. Kole ki he kalasí ke muimuiʻi hono laú, ʻo kumi ha fakamoʻoni naʻe toetuʻu moʻoni ʻa Sīsū pea maʻu ha sino ʻo e kakano mo e hui.
-
Ko e hā naʻe fakaafeʻi ʻe Sīsū ʻEne kau ākongá ke nau fai ke tokoni ke mahino kiate kinautolu naʻe ʻikai ko ha laumālie pē Ia ka naʻe sino fakamatelié? (Fakakaukau ki hono fakaʻaliʻali e fakatātā Ko e Fakahaaʻi ʻe Sīsū Hono Ngaahi Kafó [Tohi Fakatātā ʻo e Ongoongoleleí (2009), fika 60; vakai foki, LDS.org].)
-
ʻOkú ke pehē te ke ongoʻi fēfē kapau naʻá ke ʻi ai ʻi he hā mai ʻa Kalaisi ki Heʻene kau ākongá?
Fakamālō ki he ongo tamaiki ako naʻe tokoni ke fakatātāʻí, pea kole ange ke na tangutu ki lalo. Fakaafeʻi ha tokotaha ako ke lau leʻolahi e Luke 24:40–43. Kole ki he kalasí ke muimuiʻi hono laú, ʻo kumi ha toe meʻa naʻe fai ʻe Sīsū ke fakahaaʻi naʻá Ne maʻu ha sino moʻoni (pe fakaesino).
-
Ko e hā mo ha toe meʻa naʻe fai ʻe he Fakamoʻuí ke fakahā naʻá Ne maʻu ha sino toetuʻú?
-
Ko e hā ʻa e ngaahi tokāteline te tau lava ʻo ako mei he ngaahi veesi ko ʻení? (Mahalo ʻe ʻiloʻi ʻe he kau akó ha ngaahi tokāteline kehekehe, kae fakapapauʻi ke fakamamafaʻi ange naʻe maʻu ʻe Sīsū Kalaisi ha sino toetuʻu ʻo e kakano mo e hui. Tohi ʻa e tokāteline ko ʻení ʻi he palakipoé.)
-
Ko e hā ʻoku mahuʻinga ai ke mahino mo e tui ki he tokāteline ko ʻení?
Fakaafeʻi ha tokotaha ako ke ne lau leʻolahi e fakamatala koʻení:
“ʻI he Fakalelei ʻa Sīsū Kalaisí, ʻe toe tuʻu ʻa e kakai kotoa pē—kuo fakahaofi mei he mate fakaesinó (vakai, 1 Kolinitō 15:22). Ko e Toetuʻú ko hono toe fakatahaʻi ia ʻo e laumālié mo e sinó ʻi ha tuʻunga haohaoa mo taʻe faʻamate, ʻo ʻikai toe moʻulaloa ki he mahakí pe maté (vakai, ʻAlamā 11:42–45). …
“ʻE lava ha mahino pea mo ha fakamoʻoni ki he toetuʻú ke ne ʻoatu ha ʻamanaki pea mo ha ʻilo ʻi hoʻo fekuki mo e ngaahi faingataʻá, ngaahi ʻahiʻahí, pea mo e ngaahi lavameʻa ʻo e moʻuí. Te ke lava ʻo maʻu ha nonga ʻi hoʻo ʻilo pau ʻoku moʻui ʻa e Fakamoʻuí pea ʻi Heʻene Fakaleleí ʻokú Ne ‘motuhi ʻa e ngaahi haʻi ʻo e maté, koeʻuhi ke ʻoua naʻa ikuna ʻa e faʻitoká, pea ke folo hifo ʻa e mamahi ʻo e maté ʻi he ngaahi ʻamanaki ki he nāunaú’ ( ʻAlamā 22:14)” (Tuʻu Maʻu ʻi he Tuí: Ko Ha Huluhulu ki he Ongoongoleleí [2004], 189, 190).
-
Ko e hā ha ngaahi sīpinga ʻo e ngaahi ʻahiʻahi ʻe lava ke tokoni ʻa e ʻamanaki lelei ki heʻetau toetuʻú ke tau kātakiʻi?
Kole ki ha kau ako tokosiʻi ke fakamoʻoni ki he Toetuʻu ʻa e Fakamoʻuí pea mo fakamatalaʻi e ʻuhinga ʻoku mahuʻinga ai kiate kinautolu ʻa e tokāteline ʻo e Toetuʻú.
Fakaafeʻi ha tokotaha ako ke lau leʻolahi e Luke 24:44–53. Kole ki he kalasí ke fakafanongo ki he folofola ʻa e Fakamoʻuí ʻo hangē ne nau kau ʻi he kulupu ʻo e kau ākonga naʻe ʻiate Iá pea fakakaukau pe ko e fē e ngaahi akonaki kuo mahuʻingamālie taha kiate kinautolú. Fakaafeʻi ha kau ako tokosiʻi ke vahevahe ʻenau fakakaukau fekauʻaki mo e ngaahi akonaki ʻi he ngaahi veesi ko ʻení.
Fakaʻosi ʻaki haʻo fakamoʻoni ki he ngaahi moʻoni kuo mou aleaʻí.
Fakataukei Folofola—Luke 24:36–39
Ke tokoni ke ako maʻuloto ʻe he kau akó e Luke 24:36–39, vahevahe e kalasí ki ha kulupu ʻe fā. Vahe ha veesi kehe mei he potufolofola ko ʻení ki he kulupu takitaha, pea fakahinohinoʻi e kau ako ʻi he kulupu takitaha ke ngāue fakataha ke ako maʻuloto ʻenau ngaahi veesi ne vahe angé. Hili ha ngaahi miniti siʻi, kole ange ki he kulupu takitaha ke lau maʻuloto ʻenau veesi ne vahe angé ʻi he hokohoko ʻo e ngaahi vēsí. Mahalo te ke fakaafeʻi e kau akó ke toe lau maʻuloto ʻenau ngaahi vēsí ki he ngaahi kalasi ka hokó kae ʻoua kuo maheni ʻa e tokotaha kotoa pē mo e potufolofolá kakato.