194

ដែនដេសេរ៉ែតស្រស់ប្រណិត

ដោយ​ភ្លឺថ្លា

១. ដែនដេសេរ៉ែតស្រស់ប្រណិត

ទីពួកបរិសុទ្ធមូលមិត្ត

មានកុមាររត់លេងជុំជិតយ៉ាងច្រើនសន្ធឹក

ពួកគេមានចិត្តល្អអង់អាច

គេមានមនុស្សច្រើនត្រូវសង្គ្រោះ

គេត្រូវស្តាប់តាមការបង្រៀននៃដំណឹងល្អ

[Chorus]

ចូរស្តាប់!នេះគឺជាចម្រៀងច្រៀងនៃ—

កុមារតូចពិរោះណាស់

ពេលច្រៀងដោយចិត្តស្មោះនិងស្នេហ៍

ដូចជាទេវតានៅស្ថានសួគ៌

នោះចិត្តគេសប្បាយហើយទឹកមុខគេត្រេកអរ៕

២. តែកាហ្វេបារីត្រូវចៀស

ទើបគេអាចរស់រានបានយូរ

មានរូបឆោមប្រិមប្រិយស្រស់ស្រាយរាងកាយរឹងមាំ

គេមិនពាក់ព័ន្ធនឹងសុរា

ពិសាសាច់តិចជាអាហារ

ឃ្មាតខ្មីធ្វើជាជនល្អអស្ចារ្យឆ្លាតវាងវៃ

[Chorus]

ចូរស្តាប់!នេះគឺជាចម្រៀងច្រៀងនៃ—

កុមារតូចពិរោះណាស់

ពេលច្រៀងដោយចិត្តស្មោះនិងស្នេហ៍

ដូចជាទេវតានៅស្ថានសួគ៌

នោះចិត្តគេសប្បាយហើយទឹកមុខគេត្រេកអរ៕

៣. គេបានបង្រៀនតាំងពីក្មេង

រៀនក្រែងប្រើសម្ដីលើសលស់

រៀនបោះបង់ចោលកំហឹងក្ដីអាក្រក់ក្នុងចិត្ត

ពួកគេតែងមានចិត្តរម្យទម

គោរពគួរសមជនគ្រប់គ្នា

គ្រប់កាលគ្រប់គ្រារាក់ទាក់សម្ដែងក្ដីស្លូតបូត

[Chorus]

ចូរស្តាប់!នេះគឺជាចម្រៀងច្រៀងនៃ—

កុមារតូចពិរោះណាស់

ពេលច្រៀងដោយចិត្តស្មោះនិងស្នេហ៍

ដូចជាទេវតានៅស្ថានសួគ៌

នោះចិត្តគេសប្បាយហើយទឹកមុខគេត្រេកអរ៕

៤. គេត្រូវខិតខំអធិស្ឋាន

ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃឥតបីខាន

ទូលសុំព្រះរក្សាប្រាណចៀសផុតរាល់រោគា

ជួយគាំពារធ្វើរឿងឥតល្អៀង

ត្រៀមកម្លាំងកាយចិត្តគំនិត

ដោយស្រឡាញ់ទ្រង់ពិតរៀនធ្វើតាមព្រះទ័យទ្រង់

[Chorus]

ចូរស្តាប់!នេះគឺជាចម្រៀងច្រៀងនៃ—

កុមារតូចពិរោះណាស់

ពេលច្រៀងដោយចិត្តស្មោះនិងស្នេហ៍

ដូចជាទេវតានៅស្ថានសួគ៌

នោះចិត្តគេសប្បាយហើយទឹកមុខគេត្រេកអរ៕

និពន្ធទំនុកច្រៀ​ង ៖ អេលីស្សា អរ. ស្នូវ ឆ្នាំ ១៨០៤–១៨៨៧

និពន្ធបទភ្លេ​ង ៖ ចច អែហ្វ. រ៉ូត ឆ្នាំ ១៨២០–១៨៩៥

សុភាសិត 22:6

អាលម៉ា 37:35